The Heat is on – Something‘s Cooking Between Us

In dem Liebesroman The Heat is on Something‘s Cooking Between Us von Felicia Kingsley geht es um Dwight Faraday, der sich als FBI-Agent undercover bei dem Restaurant The Villa als Tellerwäscher bewirbt. Die Familie Villa steht unter Verdacht, mit dem Drogenhändler Maniscalco zusammenzuarbeiten. Dwights Undercover-Name: Romeo. Romeo/Dwight trifft im Villas auf die Tochter und Küchenchefin, Julia/Julietta. Die beiden hatten einen holprigen Start und daher steht deren Beziehung nicht unter einem guten Stern. Nach und nach kommen sich die beiden jedoch immer näher, was Romeo/Dwight natürlich in eine schwierige Situation bringt, weil er einerseits natürlich Julia von Anfang an belogen hat und seinen Job als FBI-Agent gefährdet.

Mir hat die Geschichte sehr gut gefallen. Ich habe mich am Anfang mit den italienischen Kochbegriffen etwas schwer getan, aber nach und nach haben sie einen schönen Klang bekommen und die Geschichte daher besonders gemacht. Die beiden Hauptprotagonisten fand ich beide sympathisch, Dwights Zwickmühle konnte man gut nachvollziehen. Julia hat mit gesundheitlichen Schwierigkeiten zu kämpfen, was sie sehr gut gemeistert hat. Im Laufe des Buches hat sie diesbezüglich definitiv an Stärke gewonnen. Ich habe mit beiden mitgefiebert.

Der Geschichte kann leicht und gut gefolgt werden, sie hat mir einige tolle Stunden Unterhaltung beschert.

Kann ich nur empfehlen.

Mich überrascht nicht, wie sehr mich dieses Buch in seinen Bann gezogen hat. Nicht, nachdem das bereits Courting - Be Mine through all Time von der Autorin geschafft hat. Seit ich dieses Buch beendet habe (dicke Empfehlung an der Stelle!), habe ich mich auf mehr der Autorin gefreut und hier ist es, das nächste Buch von ihr. Als jemand, der eine Schwäche für die Farbe grün hat und Charakterillustrationen liebt, habe ich mich natürlich direkt in dieses Cover verguckt und das, was es verspricht, hält es zwischen den Buchdeckeln auch ein. Ich mag den Schreibstil der Autorin unfassbar gern, er macht es mir leicht, mich in die Geschichte fallen lassen zu können und alles andere um mich herum zu vergessen und das liebe ich wirklich an den Büchern von Felicia Kingsley.
Zu Beginn des Buches schreibt sie: Ich liebe es, die Erwartungen in Sachen Männern hochzuschrauben, aber ich fürchte, diesmal habe ich es übertrieben.
Und ohne übertreiben zu wollen, das hat sie geschafft, zumindest was meine bescheidene Meinung betrifft. Romeo hat mich von Seite eins an erfolgreich um seinen kleinen Finger gewickelt, er kann sagen, was er will, ich liebe diesen Charakter so sehr, weil er seine Taten für sich sprechen lässt und das so viel wert ist. Mit Julia hab ich ein wenig gebraucht, warm zu werden, allerdings liebe ich dafür ihre Charakterentwicklung.
Wirklich Spaß gemacht hat außerdem zu lesen, wie die Dynamik zwischen allen Charakteren ist, wie sie miteinander umgehen, besonders in der Küche, und wie sich das über die Zeit verändert hat. Romeo und Julia in der Küche über die Schulter zu schauen hat wirklich Spaß gemacht und ich bin auch außerhalb dieser Szenen nur so durch die Seiten geflogen. Die Charaktere haben sich, mehr oder weniger schnell, in mein Herz geschlichen und es hat nicht lange gedauert bis ich emotional dann auch involviert war, dementsprechend haben mich gewisse Szenen dann auch mitgenommen, aber alles noch im Ramen.
Super spannend fand ich auch die Entwicklung von Dwight beziehungsweise Romeo was seinen Job als FBI Agent angeht. Generell war es spannend, ihm dabei über die Schulter zu schauen, aber auch, wie er irgendwann hin und her gerissen ist. Aber genug dazu, mehr vorwegnehmen will ich euch beim Lesen definitiv nicht.

Fazit:
Alles in allem muss ich sagen, dass es wieder ein richtig gutes Buch ist, welches mich zurecht in seinen Bann gezogen hat. Wer die Hitze der Küche und zwischen zweier Charaktere sucht, ist hier ohne Zweifel richtig. Aber auch so: Die Autorin schreibt wirklich gute Bücher und ich kann sie euch nur ans Herz legen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Hörbuchkritik zu The Heat Is On – Something Is Cooking Between Us

Dieses Hörbuch begeistert von der ersten Minute an und überzeugt als mitreißende Mischung aus Krimi, Romance und Mafia-Flair. Die Geschichte verströmt starke Italo-Mafia-USA-Vibes und verbindet Spannung, Humor und Romantik auf eine Weise, die durchgehend unterhält.

Einen ganz entscheidenden Anteil daran haben die beiden Sprecher Max Rauch und Sandra Voss. Sie leisten grandiose Arbeit dabei, die Geschichte lebendig werden zu lassen. Max Rauch verleiht der männlichen Hauptfigur eine charmante, selbstbewusste Präsenz mit genau dem richtigen Maß an Coolness und Wärme, während Sandra Voss der weiblichen Protagonistin Witz, Emotion und Tiefe schenkt. Ihre Stimmen harmonieren hervorragend miteinander, Dialoge wirken natürlich und pointiert, und auch der Wortwitz kommt im Hörformat perfekt zur Geltung.

Die Krimihandlung ist gut konstruiert und schafft es, Spannung aufzubauen, ohne den humorvollen Ton der Geschichte zu verlieren. Bekannte Klischees rund um Mafia, Verbrechen und Undercover-Dynamiken werden bewusst eingesetzt, aber nie langweilig oder austauschbar. Stattdessen bleibt die Geschichte individuell und überraschend, nicht zuletzt durch ihre charmanten und sympathischen Kriminellen.

Besonders tragen die beiden Hauptfiguren das Hörbuch. Ihre Chemie ist vom ersten Aufeinandertreffen an spürbar, ihre Schlagabtausche machen Spaß, und das Knistern zwischen ihnen zieht sich durch die gesamte Handlung. Und ganz ehrlich: Wer würde sich nicht in einen Mann verlieben, der Basilikum statt Blumen im Gepäck hat? Was ist heißer als ein Mann, der gut kochen kann – und dabei nicht nur am Herd überzeugt?

The Heat Is On ist ein Hörbuch, das Spannung, Humor und Romantik gekonnt miteinander verbindet. Es ist unterhaltsam, charmant, stellenweise herrlich klischeehaft und dabei dennoch eigenständig. Eine klare Empfehlung für alle, die Lust auf einen clever erzählten Krimi mit Herz, Wortwitz und ordentlich Leidenschaft haben.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Der nächste Auftrag entpuppt sich für Dwight als äußerst schwierig. Der Top-Agent soll italienische Restaurant ausspionieren, das Kontakte zur New Yorker Unterwelt pflegt. Sein Interesse fürs Kochen ebnet ihm den Weg dazu. Doch da gibt es Julia, die Tochter des Restaurant-Besitzers, in die er sich verguckt. Sie scheint jedoch zunächst nicht die gleichen Gefühle für ihn zu hegen. Das Buch ist sehr unterhaltsam und abwechslungsreich mit zwei sehr smarten Hauptfiguren, in die man sich beim Lesen selbst ein bisschen verliebt. Das Katz- und Maus-Spiel zwischen den beiden ist sehr amüsant und aufregend. Dennoch kommt auch der romantische Aspekt nicht zu kurz und ich fand das Buch auch sehr spannend mit überraschenden Wendungen. Das Cover und der Schreibstil sind sehr schön. Ich empfehle das Buch deshalb sehr gerne weiter.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Dwight Faraday ist FBI-Agent und kann nicht nur ermitteln, sondern auch kochen und wie! Sein neuester Auftrag führt ihn undercover in das italienische Familienrestaurant der Villas, das im Verdacht steht, mit der New Yorker Unterwelt zu verkehren. Leichter Job? Könnte man denken. Wäre da nicht Julia, die Tochter des Hauses, die niemandem so leicht etwas durchgehen lässt. Um ihr Vertrauen zu gewinnen, muss Dwight nicht nur seine Ermittlerfähigkeiten, sondern auch sein Herz einsetzen. Und plötzlich merkt er, dass das knisternde Chaos zwischen ihnen ihn selbst mehr trifft, als ihm lieb ist.

Noch nie war es so heiß in der Küche und das lag definitiv nicht nur am Herd.
Was mir an „The Heat Is On“ sofort gefallen hat, ist die Mischung aus Spannung, trockenem Humor und einer Romantik, die sich Zeit lässt. Die Undercover-Story sorgt für wunderbar tricky Situationen, die oft herrlich witzig eskalieren und die Küche wird zum echten Schauplatz von Macht, Leidenschaft und Missverständnissen. Dwight als FBI-Agent, der nicht nur ermitteln, sondern auch verdammt gut kochen kann (und Motorrad fährt, bookies wir wissen Bescheid…) ist ein Protagonist, dem man gerne folgt. Er ist charmant, provokant, aber und das ist das Wichtigste, niemals toxisch.
Julia dagegen ist herrlich widerspenstig, eben sein perfektes Gegenstück. Anfangs wirkt sie trotzig und abweisend, aber je mehr man über sie und ihre Familie erfährt, desto verständlicher wird ihr Verhalten. Sie kämpft um Anerkennung, Unabhängigkeit und den Platz in der Küche, der ihr eigentlich zusteht und das macht sie unglaublich greifbar und sympathisch.
Ich habe die Dynamik zwischen den beiden wirklich geliebt. Das Buch hat mir unglaublich viel Spaß gemacht (ich hatte oft ein großes Grinsen im Gesicht), der Schreibstil ist flüssig, bildhaft und fügt sich perfekt in diese Geschichte ein. Das Küchensetting ist hochexplosiv umgesetzt, die beschriebenen Gerichte machen definitiv Appetit. Und die Wortgefechte zwischen Dwight und Julia? Ein ständiges Aufeinanderprallen voller Witz, Spannung und heißem Knistern, man spürt die Funken regelrecht zwischen den Seiten. Besonders beeindruckend fand ich die sensible und realistische Einbindung eines sehr persönlichen Themas (ich nenne es absichtlich an dieser Stelle nicht, um nicht zu spoilern), das der Geschichte eine unerwartete Tiefe verleiht.
Fazit: Ein Roman mit Ecken, Kanten und ganz viel Herz. Dwight und Julia sind keine Klischees, sondern echte Charaktere, mit denen man mitfiebert. Wer Mafia-Vibes, Küchen-Chaos und eine Liebesgeschichte auf Augenhöhe sucht, wird hier absolut glücklich.


⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere