Cover-Bild Leave Me Behind
(52)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
17,00
inkl. MwSt
  • Verlag: Blush Blanvalet
  • Themenbereich: Belletristik - Liebesroman: Dark Romance
  • Genre: keine Angabe / keine Angabe
  • Seitenzahl: 464
  • Ersterscheinung: 01.10.2025
  • ISBN: 9783734115202
K M Moronova

Leave Me Behind

Roman - Der Dark-Romance-Hype endlich auf Deutsch
Birte Mirbach (Übersetzer)

Düster, tödlich, unwiderstehlich – die gehypte Dark-Military-Romance von BookTok-Sensation K.M. Moronova endlich auf Deutsch!

Nachdem ihr letzter Einsatz in einer Tragödie endete, soll Scharfschützin Nell Gallows in die Spezialeinheit Malum versetzt werden. Die Soldaten dieser Truppe sind bekannt dafür, nur die gefährlichsten Einsätze zu übernehmen – und Neuzugängen das Leben zur Hölle zu machen. Was also tun, wenn bald die Qual beginnt? Eine letzte Nacht der Freiheit! Doch der Unbekannte, mit dem Nell sie verbringt, ist ausgerechnet der Mann, den sie am meisten fürchten sollte: Bradshaw, ihr künftiger Vorgesetzter. Bradshaw ist grausam und gnadenlos – und dennoch ist da etwas, das die beiden magnetisch zueinander zieht.

Enemies to Lovers trifft auf Forced Proximity – die gehypte Dark-Military-Romance Reihe endlich auf Deutsch!

Bei diesem Buch handelt es sich um Dark Romance mit einer Leseempfehlung ab 18 Jahren. Im Buch sind Triggerwarnungen enthalten.

Books that make you – blush.
Du suchst Liebesgeschichten mit reichlich Spice, mitreißenden Tropes oder morally grey book boyfriends? Dann entdecke weitere Bücher von Blush!

Enthaltene Tropes: Dark Romance, Bully Romance, Enemies to Lovers, Forced Proximity
Spice-Level: 5 von 5

Weitere Formate

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 04.10.2025

Suchtfaktor mit Logikfehlern. Aber Unterhaltsam

0

In Leave Me Behind treffen wir auf Nell, die einzige Überlebende ihres alten Teams, die nun zu einer neuen Spezialeinheit stößt. Dort trifft sie ausgerechnet auf Bradshaw, mit dem sie eine gemeinsame Vergangenheit ...

In Leave Me Behind treffen wir auf Nell, die einzige Überlebende ihres alten Teams, die nun zu einer neuen Spezialeinheit stößt. Dort trifft sie ausgerechnet auf Bradshaw, mit dem sie eine gemeinsame Vergangenheit hat – und zwischen Misstrauen, Hass, Anziehung und Gewalt entspinnt sich eine düstere, zerstörerische Verbindung.

Hin und wieder greife ich gerne zu Dark Romance, und bei Leave Me Behind hat mich vor allem das Setting gereizt – Military, Dark Forces, Undercover-Feeling. Leider hat das für mich nicht so richtig funktioniert.

__

Das Worldbuilding wirkte auf mich eher unausgereift und unlogisch. Weder die Übungen noch die ganze Dynamik des Squads haben für mich Sinn ergeben, und ich hatte eher das Gefühl, dass die Autorin so tun wollte, als hätte sie Ahnung, ohne wirklich in die Tiefe zu gehen. Ganz ehrlich: Jeder x-beliebige Film über das US-Militär oder geheime Spezialeinheiten war da überzeugender.

Aber gut – eigentlich geht’s hier ja auch nicht wirklich um das Setting, sondern um Nell und Bradshaw. DAS ist keine Liebesgeschichte, sondern knallharte Traumabindung. Ich lese Triggerwarnungen nie vorab, weil ich mich überraschen lassen will und wow, überrascht war ich hier auf jeden Fall. Anfangs eher angeekelt und gleichzeitig schockiert, später aber auch unterhalten. Gerade im letzten Drittel bekam die Story dann doch noch ein bisschen mehr Fleisch auf die Knochen, aber Nells Rachefeldzug habe ich ehrlich gesagt überhaupt nicht verstanden. Davon war irgendwann nichts mehr übrig.

Was mir zusätzlich sehr stark aufgefallen ist: Die Protagonisten handeln und reden oft völlig widersprüchlich. Mal geht es nur darum, den anderen zu brechen, mal wird jemand in die Bewusstlosigkeit ge****, dann dreht sich wieder alles um Tod und Gewalt – und wenige Seiten später kippt es in Anziehung und beinahe Zärtlichkeit. Beide schenken sich da nichts, beide sind absolut abgedreht.

»Wir lassen es zu, dass sie Monster aus uns machen. Mit Sünden, die nicht unsere waren. «

Dazu kommt, dass Nell ständig betont, wie knallhart sie ist und was für eine Waffe sie darstellt. Gleichzeitig wird sie ihrem Spitznamen Bunny aka Häschen auch oft genug gerecht.

» Warum sollte ich dich also bestrafen? Du bist nichts als die Waffe, die abgefeuert wurde, und nicht das böse, dass sie benutzt. «

__

Auch die Auflösung am Ende war für mich eine erneute Achterbahnfahrt, bei der ich irgendwann komplett den Überblick verloren habe: Wer steht jetzt auf welcher Seite, wer verrät wen, wer spielt hier Doppelspiel? Ich kam da nicht mehr wirklich hinterher.

Interessant fand ich allerdings die vielen markanten Zitate, die sich wirklich herausheben und bei mir hängen geblieben sind.
Was ich wiederum gar nicht ernst nehmen konnte, war ein Übersetzungs-Fail: Ein „Lusttropfen“ wurde hier allen Ernstes als „Vorfreudetropfen“ bezeichnet – sorry, aber das war einfach nur cringe.

Auf der positiven Seite muss ich aber auch sagen: Das Cover ist der absolute Wahnsinn (soweit ich weiß, von der Autorin selbst entworfen) und definitiv ein Eyecatcher. Auch das Page Overlay im Buch ist gnadenlos gut gestaltet und wird viele Leser
innen ansprechen.

Die Protagonisten sind eindeutig gebrochen, traumatisiert von ihrem Job und ihren Aufgaben. Dass sie sich zueinander hingezogen fühlen, kann ich nachvollziehen aber die Umsetzung war alles andere als ausgereift. Für mich fehlte es an zu vielen Ecken: mal an Logik, mal an Tiefe, mal an echter Emotion.


___

Trotzdem: Es liest sich superflüssig, man fliegt schnell durch die Seiten und erlebt ein ziemliches Wechselbad der Gefühle. Von WTF-Momenten über Ekel bis hin zu Spannung und Neugier. Ein Fiebertraum in Buchform, unterhaltsam, aber sicher nichts für schwache Nerven. Und ja, die FSK-18-Angabe ist hier absolut gerechtfertigt.

Unterm Strich waren es für mich 3,5 Sterne. Kein Highlight, aber definitiv eine wilde, düstere Achterbahnfahrt die genau wie diese gleichzeitig ängstigt und Spaß macht. Weswegen man sich auch immer wieder auf das Dark Romance Genre einlässt. Es ist eine Widersprüchlichkeit, die unterhält und das darf man mögen und anerkennen. Ich kann bis zum Ende nicht sagen, ob ich das Buch mag oder nicht mag. Irgendwie schon?

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
Veröffentlicht am 31.01.2026

nicht düster und tödlich genug

0

Mir wurde das Buch empfohlen und obwohl ich es eigentlich nicht Lesen wollte, hat mich der Teaser, dass es düster und tödlich sein soll dann doch überredet.

Also ja, es ist düster und tödlich, aber wie ...

Mir wurde das Buch empfohlen und obwohl ich es eigentlich nicht Lesen wollte, hat mich der Teaser, dass es düster und tödlich sein soll dann doch überredet.

Also ja, es ist düster und tödlich, aber wie so meist bei solchen Dark Romance Geschichten rückt das sehr schnell in den Hintergrund und wir lernen die ach so starke und doch sehr Naive Protagonistin kennen die Story dreht sich nur noch um Sex mit dem heißen bösen Typen...

Dank des lockeren Schreibstils kommt man schnell voran ohne Angst haben was zu verpassen.

Das Buch war nicht komplett schlecht, aber ich habe dann doch irgendwie mehr Action und weniger gesabber erhofft.
Die Lovestory fand ich sehr eintönig und anstrengend.
Einige Wendungen hingegen fand ich dann dennoch spannend und gut umgesetzt und das Ende hat mich dann auch wieder positiv gestimmt.

Einige Leserinnen meinten, dass die Geschichte im Englischen besser ist und einiges in der Übersetzung falsch /anders rüberkommt. Das kann ich nicht sagen, weil ich es nur auf deutsch hier hatte.

Ich weiß noch nicht, ob ich die anderen Teile lese, ob wohl mir von einigen gesagt wurde, dass diese wirklich düster und brutal sind. Das lässt mich jedenfalls neugierig zurück.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
Veröffentlicht am 26.12.2025

Dark Romance Militär mit Schwächen ( Spoiler)

0

ich liebe die Idee, der Geschichte und die Umsetzung mochte ich.

Die Charaktere fand ich interessant jedoch fehlte mir da noch etwas an der Umsetzung. Einige könnten ehr tiefe haben können.
Auch die beiden ...

ich liebe die Idee, der Geschichte und die Umsetzung mochte ich.

Die Charaktere fand ich interessant jedoch fehlte mir da noch etwas an der Umsetzung. Einige könnten ehr tiefe haben können.
Auch die beiden Hauptcharakter hätten mehr Tiefe verdient.

Das Zusammenspiel zwischen Bunny und Bones fand ich gut jedoch hat mir da noch mehr Feuer, Wut, Hass gefehlt.

Ansonsten ist es eine gute Dark Romance wie man es erwarten kann.


Befremdlich und "Fehl am Platz" und überhaupt nicht passend fand ich das Nell und Eren, neben einander Liegen und dich selbstbefriedigen.

Auch die Tatsache das am Ende Nell als Erinnerung an ihren Ex, der sie töten bzw. den Mann töten wollte den sie liebt, e Fotos von ihm in das gemeinsame Haus mit ihren Mann und Kind aufstellt sehr unpassend.

Ja ein Teil von ihr hat ihn geliebt und er war ein Teil ihres Lebens, aber sie war ja fast 4 Jahre nur mit ihm zusammen ( evtl. Stockholm-Syndrom) damit Jenkings, Bradshaw und Eren nicht tötet.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
Veröffentlicht am 21.12.2025

Hat mich zum Ende hin etwas verloren!

0

Vor zwei Jahren hat Penelope Gallows ihre gesamte Einheit verloren, nun wird sie der Untergrundabteilung Malum zugewiesen, die vor zwei Jahren ihren Scharfschützen Achilles verloren hat.
In Patagonien ...

Vor zwei Jahren hat Penelope Gallows ihre gesamte Einheit verloren, nun wird sie der Untergrundabteilung Malum zugewiesen, die vor zwei Jahren ihren Scharfschützen Achilles verloren hat.
In Patagonien ist ein Einsatz nicht so gelaufen, wie er sollte und Nell schwört auf Rache, die sie allerdings nur bekommt, wenn sie ein Teil der Malum Squad wird, die jedoch alles dafür tun, damit Nell ihre Einheit wieder verlässt.
Insbesondere Bradshaw, mit dem sie einen heißen One -Night -Stand hatte, bevor sie seiner Einheit zugewiesen wurde, macht ihr das Leben zur Hölle.
Doch gleichzeitig zieht es sie immer wieder wie magnetisch zueinander.

"Leave Me Behind" von K M Moronova ist ein Einzelband, der aus den wechselnden Ich-Perspektiven von Penelope Gallows und Bradshaw Bright erzählt wird.

Beide gehören seit ihrer Jugend zu den Dark Forces, die gegründet wurden, als der organisierte Terrorismus und Schwarzmarktgeschäfte zunahmen, mit denen die Regierung nichts zu tun haben wollte. Es gibt drei absolut tödliche Einheiten: Hades, die Bluthunde, die ausgeschickt werden, um Chaos zu stiften, Riøt, die Verräter exekutieren und Malum, die überall dorthin geschickt werden, wo man keine andere Einheit hinschicken kann, um die Feinde leise und effizient auszulöschen.
Als Nell zu Beginn ihrer militärischen Strafe Riøt zugewiesen wurde, nahm ihr Partner Jenkins sie unter seine Fittiche, bis sie zu einer absolut skrupellosen Soldatin wurde, die sowohl als Scharfschützin als auch im Nahkampf brilliert.
Doch in Patagonien ging vor zwei Jahren alles schief, Nells gesamte Einheit wurde ausgelöscht und der Malum Squad verlor ebenfalls ein Mitglied. Nell will unbedingt herausfinden, warum die Mission damals gescheitert ist, doch dafür muss sie zu einem Teammitglied von Malum werden.

Sowohl Nell als auch Bradshaw, die unter ihren Codenamen Bunny und Bones zu Partnern werden, tragen eine Menge Dunkelheit in sich.
Bones ist als Todesgott der Dark Forces bekannt und nicht einmal seine eigene Einheit darf seine Identität kennen.
Nell hat mehr Menschen umgebracht als sie zählen kann. Beide sind skrupellos und finden in dem jeweils anderen jemanden der die Dunkelheit in ihnen versteht.

Ich lese nicht oft Dark Romance, aber hier fand ich es besonders in Verbindung mit dem Militär-Setting sehr spannend, wobei Bradshaw und Nell teilweise echt Grenzen überschritten haben und es mir zum Teil doch zu viel war.
Die Geschichte ließ sich aber richtig gut lesen und ich mochte besonders die erste Hälfte richtig gerne.
Obwohl Nell und Bradshaw bereits einen One-Night-Stand hatten, bevor sie offiziell zu seiner Einheit gestoßen ist, tut Bradshaw alles, damit Nell seine Einheit wieder verlässt, obwohl sie eine Bereicherung für diese ist. Es war spannend anzusehen, wie die beiden gegen die Anziehung kämpfen, aber Bradshaw ging mir zum Teil zu weit damit Nell rauszuekeln.
Von der Handlung hatte ich mir etwas mehr versprochen, denn ich fand, dass da ein bisschen Potenzial auf der Strecke geblieben ist, oder man noch mehr daraus hätte herausholen können.
Eine Wendung fand ich leider auch sehr vorhersehbar und sobald der echte Einsatz losging, hat die Geschichte mich doch echt verloren, sodass sie mich nicht mehr ganz so stark packen konnte.

Fazit:
"Leave Me Behind" von K M Moronova ist ein guter Einzelband, der mich besonders zu Beginn sehr fesseln konnte!
Ich mochte Nell und Bradshaw, auch wenn die beiden eine Menge Dunkelheit in sich trugen und einige Grenzen überschritten haben, aber die Spannung zwischen ihnen war echt mitreißend!
Die erste Hälfte des Buches hat mir deutlich besser gefallen als die zweite Hälfte, denn als der echte Einsatz losging, hat die Geschichte mich leider verloren und ich muss auch sagen, dass ich das Gefühl habe, dass aus der Handlung mehr hätte herausgeholt werden können, auch weil ich eine Wendung sehr vorhersehbar fand.
Ich vergebe gute drei Kleeblätter.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
Veröffentlicht am 11.11.2025

Sehr darke Unterhaltung, kreativer Spice und Action, aber man darf es mit der Geschichte nicht zu genau nehmen

0

Ergänzend zum Klappentext sei noch gesagt, dass es tatsächlich schwer ist für Nell, in der neuen Einheit Akzeptanz zu finden. Sie wird systematisch vom Team gemobbt. Als sie endlich so halbwegs ihren Weg ...

Ergänzend zum Klappentext sei noch gesagt, dass es tatsächlich schwer ist für Nell, in der neuen Einheit Akzeptanz zu finden. Sie wird systematisch vom Team gemobbt. Als sie endlich so halbwegs ihren Weg in die Einheit gefunden hat, nimmt das Buch aber eine ganz andere Wendung, denn plötzlich geht es um die Aufklärung, wie ihre letzte Einheit ums Leben gekommen ist. Ab da entwickelt sich das Buch zu einem haarsträubenden Intrigenspiel, bei dem alle verdächtig sind und keiner keinem vertraut. – Super Voraussetzungen für eine Spezialeinheit…

Für mein Empfinden hat die Geschichte des ersten Teils nicht so gut zum zweiten Teil gepasst oder sie waren nicht gut genug miteinander verwoben. Im ersten Teil geht es um die Selbstbehauptung einer Frau in einer männerdominierten Welt. Dieser Teil der Geschichte ist noch nicht mal so richtig gelöst, da geraten wir in eine Art Mafia- und Intrigen-Geschichte hinein, die sich so vorher kaum angedeutet hat. Zwar gab’s da einige spannende, einige erwartete Enthüllungen, gleichzeitig weist der zweite Teil dermaßen viele logische Brüche auf, dass das meinen Lesespaß etwas beeinträchtig hat. Und was die Protagonist:innen körperlich verkraften, erscheint mir auch höchst unrealistisch, aber sei’s drum. Das steigert natürlich die Dramatik.

Weiterhin ist Nell für mich kein stimmiger Charakter und ich hatte große Schwierigkeiten mich in sie hineinzuversetzen: Einerseits harmoniebedürftig schon fast bis zur Selbstverleugnung. Andererseits wütend, trotzig und tödlich. Dann soll sie die Angewohnheit haben, sehr gut zu beobachten, gerät aber immer wieder in Situationen, in die sie nicht geraten wäre, wenn sie es wirklich täte.

Und auch in Bradshaw konnte ich mich nur bedingt hineinversetzen, was ihn treibt, sich Nell gegenüber zwischen Hü und Hott hin und her zu bewegen.

Beides zusammengenommen hat es bis zur Mitte der Geschichte etwas schwer gemacht, die Dynamik zwischen den beiden emotional mitzuempfinden. Der Funke ist nicht so richtig übergesprungen.

Gut gefallen haben mir die spicy Szenen, die kreativer waren als das übliche einerlei. Dennoch habe ich auch hier, wie in vielen anderen Szenen, manchmal Schwierigkeiten gehabt, zu verstehen, wie sich die Protagonist:innen im Raum bewegen. Da gab es für mich so einige erzählerische Lücken und Ungereimtheiten.

Ob das alles an der Übersetzung liegt, wie manche Rezensent:innen sagen, vermag ich nicht zu beurteilen.

Fazit: Gut geeignet, wer auf ziemlich darke Geschichten steht und es nicht so genau nimmt. Dann bietet das Buch viel Unterhaltung, Spice und Action.
________________________________________
Kategorisierung

📚 Romance-Sub-Genre: Contemporary, Dark
👥 Altersgruppe der Hauptfiguren: New Adult
➿ Plot-Trope: Afraid to commit, Bad girl-bad boy, Break up to save him / her, Bully, Damsel in distress, Dark secret, Dude in distress, Emotional scars, Enemies to lovers, Morally grey, One-night-stand, Second chance, Strong female main character, Sworn off a relationship
🌎 Setting-Trope: MC / Mafia, Military
⚤ Geschlechterkonstellation: Hetero
💞 Beziehungsstruktur: Monogam
🔪 Spannung: Packend
🖤 Darkness: Schwarz
💓 Emotionalität: Medium
🧠 Psychologische Tiefe: Medium
🧐 Glaubwürdigkeit: Unglaubwürdig
❤️ Sympathiefaktor der Hauptfiguren: Sympathie wächst
😆 Humor: Wenig
👫 Klassisches Rollenmodell: Teils teils
💋 Anzahl Spicy Szenen: 5
🔗 Spielart Spicy Szenen: Vanilla, Vanilla plus, BDSM
🔥 Explizitheit Spicy Szenen: Detailliert
🎨 Originalität der Erzählweise: Individuelle Sprache und Szenen
👀 Erzählperspektive: Wechselnde Ich-Erzähler:innen