Bisher hatte ich die Romane von Titus Müller noch nicht gelesen, wobei ich die Romane um die "Spionin" Ria Nachtmann mehrmals in der Hand gehalten habe. Bei "Die Dolmetscherin" konnte ich dann überhaupt nicht mehr widerstehen. Schließlich geht es um einen Schlüsselpunkt der Nachkriegsgeschichte, welche ohne den Ausgang dieses Prozesses in Nürnberg möglicherweise auch für Deutschland anders verlaufen wäre. Schließlich galt bisher in der Kriegsführung immer das Recht des Siegers und des Stärkeren. Ein anderes Bewusstsein war zwar schon nach dem sogenannten "Großen Krieg" 1918 durchgedrungen, doch dessen Aufarbeitung war letztendlich eine Farce, was die Verurteilung der Verursacher anging. Auch der Völkerbund, welcher dann gegründet wurde, konnte es mit der UNO der Nachkriegszeit des zweiten Weltkrieges nicht aufnehmen. Hier geht es um die Geschichte der in Deutschland geborenen und nach den USA migrierten Asta Maschner, welche als Simultanübersetzerin des Prozesses ein Gesicht des Prozesses wird. Was die Amis nicht wissen, sie spioniert für die Russen. Interessant an dem Roman ist auch, wie es Titus Müller gelingt, die historischen Begebenheiten so mit Fiktion zu verweben, das der Leser tatsächlich meint, es ist so und nicht anders gewesen. Eine Kunst, welche ich bisher eigentlich nur bei 3 Autoren der historischen Romane gelesen habe: Ken Follet, Rebecca Gable und die Nachkriegskriminalromane Ralf Langroths über die Sicherungsgruppe und Philipp Gerber. "Die Dolmetscherin" ist ein Spionageroman, ein Kriminalroman und ein sehr gut recherchierter Nachkriegsroman vor dem Hintergrund eines der wichtigsten Prozesse der neueren Geschichte, ohne den es wohl das heutige Europa und auch Deutschland so nicht gegeben hätte.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Wer möchte nicht gerne ein Leben in Saus und Braus haben, ein schönes Haus, in einer wunderschönen Stadt an einem schönen See, ein wunderbares Ehepaar - schön und reich mit 2 Kindern? Den Brauns scheint das Leben echt hold zu sein, ganz im Gegenteil zum Polizist Greg und seiner Frau Carine, welche sich "nur" ein Reihenhaus inmitten der Villen der Reichen leisten können. Doch langsam, fast schleichend schafft es Dicker der heilen Welt der Brauns in dem Krimi, in der Handlung rund um einen Überfall auf ein Juweliergeschäft in Genf, echte Risse beizufügen. Woher kommt der Reichtum, woher das Geld für den aufwendigen Lebenswandel, was hat Greg mit allem zu tun und was ein plötzlich auftauchender Unbekannter. Ich kenne nur einen Autoren, welcher es in seinen Gruselthrillern immer wieder geschafft hat, das man sich beim Lesen umgucken musste, weil das Unheil ganz schleichend von einem Besitz ergreift: Der Altmeister Stephen King, nun hat sein Genre nichts mit Dickers Krimis zu tun, aber Dicker schafft es genauso einem eine Gänsehaut beizubringen, so ganz subtil und unterschwellig, fügt sich das anfänglich nicht zusammenpassende zusammen und es wird deutlich, was hinter der Fassade erst nicht zu sehen ist. Der Titel "Ein ungezähmtes Tier" passt am Ende wunderbar zur Handlung. Ein echter Dicker halt!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Man muss sich reinfuchsen in "Pagans" es ist kein Pageturner im herkömmlichen Sinn. Ich habe die ersten Kapitel gebraucht, um zu verstehen, um was es sich bei "Pagans" eigentlich handelt, dabei ist der Hintergrund von James Alistair Henry's Erstlingswerk (so wurde es zumindest beworben) eigentlich echt ein spannendes Fundament. die britischen Inseln, aber mit den Völkern und deren Streitereien vor dem Hintergrund von etlichen Gottheiten von vor weit mehr als 1000 Jahren. Aber die Maschinerie gibt es her, das es bereits Mobifone gibt und Autos und es eigentllich so sich darstellt, wie im London der Jetztzeit. Man sollte sich zum Lesen erst mal die handelnden Personen und die Begriffe am Ende des Buches durchlesen. Das hilft ungemein, von Zeit zu Zeit nachblättern muss man eh. Aber man findet so sicherlich wesentlich schneller in die Handlung. Wenn man dann wirklich in der Handlung angekommen ist, dann entwickelt sich Pagans zu einem Pageturner. Somit ein Fazit, mit Anlaufschwierigkeiten war es am Ende ein guter Fantasythriller.

• Einzelne Kategorien
• Handlung
• Erzählstil
• Charaktere
• Cover
• Spannung

Ich glaube, es gibt sogar ein Hörspiel, oder eher Audiostreaming nennt man das ja heutzutage, über die 3 Fragezeichen mit 70 Jahren bei der Abholung eines Preises. In sofern ist es keine Erfindung von Andreas Eschbach über die drei Fragezeichen im Alter. Was hier aber anders ist, ist die Tatsache, das es die drei Fragezeichen zum Beginn des Thrillers einfach nicht mehr gibt. Also nichts mit der Aussage von Bob Andrews "wir sind doch seit gefühlt 35 Jahren schon 16!", denn jeder der drei geht seinem eigenen Leben nach, die Zentrale auf dem Schrottplatz rostet und schimmelt vor sich hin. Unglaublich, das es das geben könnte. Ich meine als alter ??? Fan, welcher als 8 Jähriger die Hörspielkassetten Ende der 70iger sich angehört hatte (Was ist das, würde ein 16 Jähriger heute fragen) ist es unglaublich, das es Justus, Peter und Bob als Dreigestirn der Detektivarbeit nicht mehr geben würde. Aber genauso beginnt "Die Auferstehung". Eine Frau kommt als Wiedergeborne, Auferstandene aus dem Dschungel, interessant versteht es Andreas Eschbach die Geschichte der Frau mit der Geschichte der "???" zu verweben, so dass es einfach vollkommen logisch erscheint, das die Handlung so und nie anders hätte auch in einem gestreamten Audio stattfinden können! Für Fans der drei Superdetektive ist "Die Auferstehung" ein Muss! für Personen, welche einfach nett unterhalten werden wollen, ist es absolut passabel. Für Fans eines hochspannender Thrillers eher nicht geeignet. Für mich war es echt klasse zu lesen, was Justus mit Mitte 50 noch so treibt, oder das Peter bei einem Weltkonzern arbeitet. Insofern sind es für mich 5 glänzende Sterne und die Gewissheit, das auch mit 70 die "???" lieber Preise einheimsen, als alleine vor sich hin zu ermitteln!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ich hatte schon mal "Das Loft" in den Händen, nach "Der Trailer" weiß ich nicht, was mich davon abgehalten hat, damals schon einen Thriller von Linus Geschke zu kaufen! Mich hat bei "Der Trailer" einfach schon die Aufmachung des Buches fasziniert. Auch der farbige Schnitt des Buchen in den Farben des Trailers mit Nieten und Stahl gehalten, finde ich echt edel gemacht. Aber der Inhalt ist noch mehr wert, als die Aufmachung des Paperbacks. Auf einem düsteren Campingplatz in den belgischen Ardennen geschehen wilde Parties, bei einer dieser, verschwindet vor zig Jahren die damals junge Lisa spurlos. Mittlerweile gehen die meisten davon aus, das sie nicht mehr lebt und damals gewaltsam ums Leben kam. Der Barbesitzer Wout war damals anwesend, die Pdlizistin Frieda gibt nicht klein bei, hat mit ihrem Chef ziemlich Knatsch und will unbedingt das Geheimnis des Campingplatzes Doenkerbloem lösen. Eine ziemlich zusammengewürfelte Combo geht auf Entdeckungsreise und ein spannender Wetlauf mit einem Killer, welcher wieder erwacht ist, beginnt. Spannend geschrieben, ein wahrer Pageturner. So muss ein Thriller sich lesen lassen. Es war echt ein Genuss den ersten Teil der Triologie lesen zu dürfen. Die Spannung auf Teil 2 ist riesig, die Vorfreude gleichermaßen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere