Suchergebnisse
Deine Suche ergab 30 TrefferUnter fremden Menschen
Übersetzt aus dem Russischen von August Scholz»Hatte schon Greenwood meinen Mut ganz beträchtlich gehoben, so fand ich bald darauf in Balzacs »Eugenie Grandet« ein wirklich »richtiges« Buch, wie Smury sich ausgedrückt hatte. Der alte Grandet erinnerte mich lebhaft an den Großvater. Ich bedauerte, daß das Buch einen so geringen Umfang hatte, und ...
Durchs Herz des Berges
Der Simplontunnel und die SimplonstraßeDrei literarische Reiseberichte über den Bau des Simplontunnels und die Simplonstraße. Mit historischen Fotos.
Unter fremden Menschen
Lesung mit Heinz Schimmelpfennig (1 mp3-CD)Es sind die Beschränktheit und Brutalität des russischen Kleinbürgertums, die den jungen Maxim Gorki, 1868 als Alexei Maximowitsch Peschkow geboren, zur Flucht auf einen Flussdampfer treiben. Dort soll er dem Schiffskoch aus Büchern vorlesen, was sein Interesse an Literatur weckt und ihm eine neue Welt ...
Nachtasyl
Szenen aus der TiefeMaxim Gorki nimmt uns mit an den unteren Rand der Gesellschaft, zu den Gestrandeten und Verlorenen. "Ein höhlenartiger Kellerraum. Die massive, schwere Deckenwölbung ist von Rauch geschwärzt, ihr Kalkbewurf abgefallen. Das Licht fällt vom Zuschauer her auf die Bühne, und von oben nach unten, durch ein ...
Nachtasyl
Szenen aus der TiefeMaxim Gorki nimmt uns mit an den unteren Rand der Gesellschaft, zu den Gestrandeten und Verlorenen. "Ein höhlenartiger Kellerraum. Die massive, schwere Deckenwölbung ist von Rauch geschwärzt, ihr Kalkbewurf abgefallen. Das Licht fällt vom Zuschauer her auf die Bühne, und von oben nach unten, durch ein ...
Meine Kindheit
Ungekürzte Lesung mit Heinz Schimmelpfennig (1 mp3-CD)Mit Maxim Gorki fanden neue Helden ihren Platz in der russischen Literatur: keine Aristokraten, keine Wohlhabenden, wie im 19. Jahrhundert üblich, sondern ganz einfache Leute aus dem Volk. Gorki, der als Alexei Maximowitsch Peschkow geboren wurde, erlebte selbst eine Kindheit voller Elend, Leid und Gewalt, ...
Das Werk der Artamanows
Übersetzt aus dem Russischen von Clara BraunerAm Nachmittag sahen andere Einwohner von Driomow den Unbekannten jenseits des Flusses auf der »Kuhzunge«, einer Landzunge aus dem Besitz der Fürsten Ratski. Der Mann ging durch das Weidengebüsch, durchmaß die sandige Landzunge mit gleichmäßigen, großen Schritten, blickte unter der vorgehaltenen Handfläche ...
Das Kleinbürgertum
Übersetzt aus dem Russischen von Julie Goldmann»Das Kleinbürgertum ist – der seelische Charakterzug der Repräsentanten der herrschenden Klassen der Gegenwart. Die Grundzüge des Kleinbürgertums sind – ein krüppelhaft entwickeltes Gefühl des Eigentumsrechtes, ein stets hochgespanntes Verlangen nach innerer und äußerer Ruhe, eine dunkle Angst vor allem, ...
Foma Gordejew
Übersetzt aus dem Russischen von Erich BoehmeGeschichtlicher Hintergrund ist eine russische Gesellschaft im sozialen Umbruch, in der einerseits das entstehende Bürgertum den Adel von der Macht verdrängte, andererseits sich, befördert durch die sozialen Verwerfungen durch die Industrialisierung des Landes, zahlreiche kommunistische oder anarchistische ...