"Dragon Mountain – Aufbruch ins Drachenreich"
von Katie & Kevin Tsang, übersetzt aus dem Englischen von Doris Attwood, Hörbuch gesprochen von Timo Weisschnur, erschienen Silberfisch im Hörbuch Hamburg Verlag Januar 2026

Der 12-jährige Billy ist wenig begeistert, den Sommer in einem Mandarin-Sprachcamp in den Bergen Chinas zu verbringen. Doch aus Vokabelpauken wird schnell ein episches Abenteuer: Billy und seine Freunde Ling-Fei, Charlotte und Dylan entdecken eine versteckte Höhle und wecken dort vier mächtige, seit langer Zeit gefangene Drachen. Um die Welt vor einer dunklen Bedrohung zu retten, müssen die Kinder eine tiefe Bindung zu „ihren“ Drachen aufbauen.

Neben der Action geht es stark um Mut, Teamwork und die Überwindung von Ängsten. Jeder der vier Jugendlichen hat sein eigenes Päckchen zu tragen, was die Gruppe sehr nahbar macht.

Der Sprecher Timo Weisschnur gibt das Hörbuch sehr gut zur Geltung. Seine klare Aussprache betont die Gefühle der Jugendlichen und der Drachen intensiv.

Das Abenteuer ist mit brenzligen Situationen gespickt. Ich habe mit den Kids gezittert. Die Emotionen kamen stark zum Ausdruck. Das Kennenlernen mit den Drachen ist interessant geschrieben. Timo Weisschnur hat seine Stimme gut eingesetzt, um die Gefahren deutlich zu spüren.

Ich kann diesen ersten Teil des Drachenabenteuer gut empfehlen. Für junge Hörer und Leser ab 10 Jahren ist diese magische Geschichte geeignet.
Wer Drachen mag, Geschichten über Mut und Freundschaft, der wird hiermit Freude haben.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

"Die Jagd nach den magischen Münzen" von Jessie Burton, aus dem Englischen übersetzt von Annette von der Weppen, erschienen im Januar 2026 im Carlsen Verlag

Bo ist eine Schlammschwalbe, sie sucht im Fluss nach Dingen, die sich als nützlich erweisen könnten. Eines Tages findet sie eine Münze und plötzlich spricht der Fluss zu ihr.
Als sie Billy vom anderen Ufer trifft, erleben die beiden ein Abenteuer, mit ungewissem Ausgang.
Es ist eine zweite Münze, die zusammen eine gefährliche Macht hervor beschwören können.

Die Jagd ist rasant erzählt und hält bis zum Schluss Wendungen bereit, mit denen ich nicht gerechnet habe. Jessie Burton schreibt so bildhaft, dass ich den Geruch des Flusses fast riechen konnte.
Die Magie der zwei Münzen ist subtil und gefährlich zugleich. Es ist eine Geschichte über Mut, Gier und die wahre Bedeutung von Reichtum.

Ein packendes Abenteuer für Leser ab 10 Jahren, die Geschichten über mutige Kinder lieben, die sich gegen eine ungerechte Welt behaupten. Bo und Billy sind ein Team, das man sofort ins Herz schließt.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

"Mit beiden Händen den Himmel stützen" von Lilli Tollkien, erschienen im Aufbau Verlag im
März 2026

Lilli Tollkien erzählt in ihrem Debüt eine intensive und ungeschönte Geschichte über das Aufwachsen in einem extremen Umfeld. Es ist ein Buch über die Suche nach Halt in einer Welt, die keinen bietet.

Lale wächst im West-Berlin der 80er-Jahre auf, mitten im links-alternativen Kreuzberg. Ihr Alltag ist geprägt von einer Männer-Kommune, Partys und revolutionären Träumen. Lale wird mit Drogen konfrontiert, kämpft mit Husten und Lungenentzündung, die Umgebung ist Gift für das Kind. Es gibt keine Regeln, sie kann aufbleiben so lange sie will, Süßigkeiten essen, es gibt kaum Kontrolle.
Diese grenzenlose Freiheit ist eine schlimme Vernachlässigung. Während ihre Mutter mit einer Heroinabhängigkeit kämpft, versucht Lale verzweifelt, Geborgenheit und Verlässlichkeit zu finden. Allein muss sie sich entwickeln und die Schule meistern.

Ich habe Lale begleitet durch den Absturz in Drogenkonsum. Ich war erschüttert über dieses Leben. Es ist eine beklemmende Geschichte über das Erwachsenwerden in einer verseuchten Umgebung. Als Lale beginnt, ihre eigene Geschichte zu erzählen, da beginnt ihre Rettung.

Das Buch beschreibt den schmalen Grat zwischen „wilder Freiheit“ und schmerzhafter Einsamkeit. Die Verletzlichkeit der kleinen Lale ist sehr präsent.

Es ist keine leichte Kost, die Erzählung ist kaum zu ertragen. Dennoch kann ich es empfehlen, denn gerade wegen der Intensität ist es ein gutes Buch.
Ich war gefesselt und wollte unbedingt das Wachsen von Lale erfahren. Es ist eine Geschichte, die ich nicht so leicht vergessen werde.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

"Gespensterzentrale Teil 1: Das Rätsel der Zeitreise" von Anne-Dore Krohn und Wiebke Nieland, ungekürzte Hörbuchlesung mit Anna Thalbach, Illustrationen von Barbara Jung, erschienen bei Der Audio Verlag im März 2026

Als Yunis mit seinen Eltern nach Berlin zieht, ist er furchtbar unglücklich. Dann passieren seltsame Dinge im neuen Heim: Dreckige Schuhe, Milch ist verschüttet, Müsli fliegt durch die Gegend, die Wasserhähne sind plötzlich offen.
Natürlich wird Yunis verdächtig, wer soll es auch sonst sein. Er fühlt sich ja nicht wohl in Berlin.
Doch was Yunis dann entdeckt, ist unglaublich.
Ein Gespenstermädchen sitzt auf seinem Bett.
Lotte plappert fröhlich und erzählt ihm ihre Geschichte.
Yunis will nichts damit zu tun haben, er will einfach seine Ruhe. Doch Lotte ist hartnäckig und droht mit weiterem Schabernack.
Also entscheidet er sich, ihr zu helfen.

Ein spaßiges Abenteuer nimmt seinen Lauf. Lotte übernimmt die Führung und redet im Berliner Dialekt, bis nicht nur Yunis der Kopf raucht.

Ich war echt froh, als die Streiche aufgehört haben. Es war mir doch etwas zu heftig, was Yunis alles aufräumen musste. Er tat mir leid, er wurde oft von seinen Eltern ausgeschimpft. Insgesamt war es aber ein toller Hörspaß.

Anna Thalbach erzählt die Geschichte ganz wunderbar. Sie gibt Lotte eine echte Berliner Schnauze und gibt Yunis Verzweiflung perfekt zur Geltung. Das Hörbuch ist so lebendig, ich hatte das Gefühl, ich gehe neben den Kindern her.

Dieses Gespenster Abenteuer ist für kleine Hörer ein großer Spaß. Es kommen keine gefährlichen Szenen vor, so dass ich die Altersempfehlung ab
10 Jahren für richtig halte.
Das Cover ist interessant gestaltet, der verwunderte Yunis und die fliegende Lotte.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

"Einatmen. Ausatmen" von Maxim Leo, erschienen im Argon Hörbuch Verlag im März 2026, erzählt von Vera Teltz

Marlene Buchholz ist eine Spitzenmanagerin, fachlich top, menschlich eine Niete. Um den Chefposten beim Großkonzern Aviola zu bekommen, muss sie auf Anweisung des Aufsichtsrats ein zweiwöchiges Achtsamkeitstraining in einem Brandenburger Schloss absolvieren.
Dort trifft sie auf Alex Grow. Er ist der Coach der Achtsamkeit, doch hinter der Fassade aus „Namasté“ und innerer Ruhe bröckelt es gewaltig: Seine Akademie ist fast pleite.

Es hat mir Spaß gemacht zu hören, wie Marlene mit den spirituellen Aktivitäten umgegangen ist.
Mir hat besonders gut gefallen, dass Marlene aus meiner Gegend kommt, Schwabach und Nürnberg sind nicht weit von mir.

Vera Teltz gehört zu meinen Lieblingssprecherinnen, ihre Stimme ist Ausdrucksstark und angenehm. Bei ihr habe ich das Gefühl, sie kennt die Charaktere persönlich.
Humor und Traurigkeit bringt sie gekonnt zur Geltung.
Besonders die Wandlung von Marlene wird im Hörbuch spürbar. Sie bleibt keine Karikatur einer „Büro-Hexe“, sondern wird durch Begegnungen mit einem verletzten Wildschwein, einem wortkargen Hausmeister und einem jungen Mädchen geerdet.

Es wird viel gelacht, besonders über die Absurditäten von Yoga-Wiesen und Therapy Speak.
Einatmen, Ausatmen ist das Credo, welches nicht nur in diesem Hörbuch präsent ist. Im Alltag sollte dies jeder praktizieren, der Stress im Leben hat.

„Einatmen. Ausatmen.“ ist das perfekte Hörerlebnis für alle, die sich manchmal im Hamsterrad des Alltags verlieren.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere