My Blade Your Back – K. M. Moronova

Dark Romance ab 18 Jahren. Triggerwarnungen bitte beachten.

Ich dachte ja wirklich, Band 1 und 2 wären schon gut – aber dieses Buch? Für mich ganz klar das Highlight der Reihe. So viel Spannung, so viel Tiefe, so viele Emotionen. Es hat mich komplett gepackt. Ich war emotional so oft voll drin, habe das Buch regelrecht angeschrien, weil ich wollte, dass endlich mehr rauskommt. Wirklich fantastisch.

Man hat deutlich gemerkt, dass hier weniger Übersetzungs-, Logik- oder Wortwahlfehler enthalten waren als in Band 1 und 2, was das Lesen nochmal angenehmer gemacht hat.

Die Handlung fand ich insgesamt absolut grandios. Die Plots waren stark (auch wenn der erste für mich recht vorhersehbar war), und vor allem die Charakterentwicklung hat im Vergleich zum ersten Teil der Dilogie nochmal deutlich zugelegt. Die Geschichte zwischen Morphine und Mori war mitreißend, intensiv und hatte eine enorme Sogwirkung.

Besonders gefallen hat mir auch, dass einige Ereignisse aus Band 1 (Leave me Behind) erneut aufgegriffen und aus einer anderen Perspektive beleuchtet wurden. Dass diese Dilogie zeitlich eigentlich davor spielt, macht im Nachhinein total Sinn. Erst Leave me Behind zu lesen und dann diese Bücher fühlt sich einfach logisch an – gerade, weil man emotional schon so stark an die Squads gebunden ist. Zumindest ging es mir so, und genau das hat die Wirkung dieses Buches für mich nochmal verstärkt.

Ich bin unglaublich gespannt, ob man in Bulletproof noch mehr über das Ende erfährt. Ich bin wirklich richtig ungeduldig und will unbedingt wissen, wie es weitergeht.

Für mich eine klare Leseempfehlung. Ein durch und durch grandioses Buch. ♡

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Your Knife, my Heart – K.M. Moronova

Dark Romance ab 18 Jahren! Triggerwarnungen beachten!



Es ist wirklich schwer, meine Gefühle zu diesem Buch irgendwie geordnet zusammenzufassen. Ich bin komplett überwältigt. Cameron und Emery sind so ein absurdes, aber faszinierendes Duo – sie harmonieren auf eine Art miteinander, die eigentlich nicht funktionieren dürfte … und doch funktioniert sie. Und zwar richtig gut. Die beiden zu lesen war sowohl verrückt als auch wunderschön.



Das Bootcamp fand ich richtig gut geschrieben. Dieses Enemies-to-Friends im Kadettenlager und der entstanden Gruppe und dann eher Strangers-to-Lovers Story zwischen Cam & Em war spannend, greifbar und tat genau das, was es sollte: mich reinziehen. Die Gruppe hat so gut zusammen funktioniert auch wenn es anfangs nicht so wirkte. Das Misstrauen untereinander war nachvollziehbar und hat sich schnell in etwas schönes verwandelt. Das Ende hingegen war einfach nur traurig. Und ich hoffe so sehr, dass Band 3 aufklärt, was mit der einen Person aus ihrer Gruppe passiert ist, über die jetzt einfach nichts mehr gesagt wurde.



Die Lovestory war, in meinen Augen, sogar Humorvoll geschrieben. Ich mochte sehr, wie Mori sich um Emery gekümmert hat, obwohl er dies eigentlich nicht wollte. Auch, wie sich seine Haltung ihr gegenüber verändert hat, war wundervoll. Emery hingegen war von Anfang an eine tolle Seele in ihrer Lovestory. Ihre Ursprüngliche Angst war logisch und nachvollziehbar aber ihr Herz sehnt sich so sehr nach etwas schönen, dass es absolut umwerfend zu lesen war, dass sie dies in Cameron gefunden hat.



Emerys Background-Story war für mich tatsächlich schlimmer als Camerons – und das, obwohl es im Buch eigentlich andersherum wirken sollte. Dass Emery so „funktioniert“, sagt schon einiges über ihre emotionale Härte aus. Cameron dagegen ist eine komplett verlorene Seele, ohne Hoffnung, ohne richtiges Ziel – und dann wird er auch noch darauf gedrillt, Emery zu töten. Das tat beim Lesen wirklich weh.

Ich fand die Story insgesamt richtig stark, ABER – und ich muss das jetzt wirklich so sagen – die Übersetzung war katastrophal. Manche Wörter existieren einfach nicht (ich habe extra im Duden nachgeschaut!!), die Synonyme sind teilweise absurd gewählt, und dann sind da noch Fehler wie doppelte Satzzeichen oder direkt zweimal das gleiche Wort. Das hat den Lesefluss richtig gestört. Vor allem bei Spice-Szenen hat es komplett den Vibe gekillt.

Ich sag’s ungern, aber: Das ist einfach schlechte Arbeit. Und ich frage mich ernsthaft, ob da irgendjemand nochmal Korrektur gelesen hat, bevor das in Druck ging.



Inhaltlich ist das Buch für mich ein 5-Sterne-Read, aber die deutsche Übersetzung hat mir das Erlebnis deutlich erschwert.

Band 3 werde ich trotzdem lesen – aber ganz ehrlich: Ich empfehle eher die englische Edition, weil dort alles flüssig, logisch und sauber geschrieben ist.





---

Spoilerteil – nur lesen, wenn du Band 1 kennst!

(Mit Abstand gesetzt, damit niemand aus Versehen reinrutscht.)



.





.



.



.



Interessant fand ich, dass die Riøt-Einheit in diesem Buch noch existiert und Malum noch „stabil“ war. Dadurch wirkt Nolan nochmal in einem ganz anderen Licht – nicht nur grausam und skrupellos wie in Band 1, sondern wirklich wie der Teufel in Menschengestalt.

Für mich wirkt es so, als würde diese Reihe zeitlich vor Band 1 spielen. Zumindest passt alles darauf hin.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Two Can Play – Ali Hazelwood



Nein, ich weine nicht. Wirklich nicht. Also vielleicht ein bisschen — aber nur, weil es vieeeeel zu kurz war. Ich hätte davon so gern mehr gehabt. So richtig mehr. Mehr Seiten, mehr Szenen, mehr von allem.



Ich habe mich in der Story sofort wohlgefühlt, weil sich so vieles nach „meiner Welt“ angefühlt hat: Game-Designer, Lieblingsspiele, gleiche Interessen — und dann auch noch eine Protagonistin mit Migräne, sogar ähnlich heftig wie bei mir. Das hat sich überraschend nah angefühlt. (Auch wenn ihre Medikamente besser funktionieren als meine — unfair, aber okay.)



Die Entwicklung der Lovestory fand ich richtig schön. Der Aufbau, das Knistern, der kleine Twist hinter dem ganzen Warum und Wieso — das hat mir alles total gut gefallen. Für meinen Geschmack ging manches etwas schnell, aber bei der Seitenzahl war das leider auch zu erwarten. Und das meine ich nicht negativ — eher schade. Die Story hätte locker noch 200 Seiten mehr tragen können, ohne auch nur eine Sekunde langweilig zu werden.



Ich mochte die Dynamik, den Humor und dieses typische Hazelwood-Gefühl beim Lesen — leicht, witzig, romantisch, mit genau den richtigen Momenten fürs Herz.



Einziger persönlicher Mini-Side-Rant: Ich bin und bleibe Team alter Farbschnitt statt diesem einfarbig pinken. Musste gesagt werden.



Aber ja — ich liebe das Buch. Und ich bin traurig, dass es schon vorbei ist.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Für immer dein Feind – Olivie Blake
Romantasy, Romeo & Julia-Retelling, ab 16 Jahren

Ich bin ehrlich: Ich weiß gar nicht so genau, wie ich dieses Buch bewerten soll – außer mit einem großen Wow. „Für immer dein Feind“ ist nach Bride und Bloody Cruel Wonderland eines meiner ersten Romantasy-Bücher – und es hat mich vollkommen überzeugt. So sehr, dass ich jetzt definitiv öfter in dieses Genre eintauchen möchte!

Was mir besonders gefallen hat, war das wunderschön düstere Retelling von „Romeo & Julia“. Beim ersten Leseversuch bin ich ehrlich gesagt nicht wirklich reingekommen – aber ich hatte damals auch nicht wirklich Lust drauf. Jetzt beim zweiten Versuch habe ich das Buch ganz bewusst zur Hand genommen … und es war absolut die richtige Entscheidung.

Die Geschichte wird aus der Erzählerperspektive erzählt, was es möglich macht, viele verschiedene Charaktere kennenzulernen. Ich mochte alle Erzählstränge total – beide Liebesgeschichten, aber auch jede einzelne Nebenhandlung, die sich nach und nach als Teil des großen Ganzen entpuppt. Es war alles so stimmig ineinander verwoben.

Auch der Schreibstil hat mich begeistert. Die Kapitel hatten eine angenehme Länge – und selbst die ganz kurzen Absätze wirkten nie sinnlos, sondern fügten sich perfekt in die parallelen Handlungsverläufe ein. Es gab dadurch nie das Gefühl von Lücken oder Unklarheit, sondern eher das Gefühl, alles aus mehreren Blickwinkeln gleichzeitig zu erleben.
Obwohl ich eigentlich nicht so die Fantasy-Maus bin, war mir der magische Anteil hier absolut nicht zu viel. Es geht um Hexen, Hexer und magische Drogen – klingt wild, war aber super stimmig in die Handlung eingebaut und hat sich für mich total logisch und nachvollziehbar angefühlt. Kein überladenes „High Fantasy“, sondern genau richtig dosiert.

Und mal ehrlich: Diese Special Edition? Ein absoluter Traum – da hat selbst das bloße Ansehen schon Spaß gemacht.

Fazit: Wenn man – wie ich – die Geschichte von Romeo & Julia mochte, aber offen für eine moderne, düstere und magische Interpretation ist, dann ist dieses Buch eine absolute Leseempfehlung. Und für mich persönlich war es definitiv der Einstieg in mehr Romantasy.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Legendary – Stephanie Garber

Ok. Ich liebe es genau so sehr wie Band 1, keine Frage. Es war sogar leichter zu lesen, weil ich mich inzwischen an den fantastischen (im wörtlichen und übertragenen Sinne) Schreibstil gewöhnt habe. Die Story war grandios – aber für mich nicht ganz so stark wie Caraval.

Einfach, weil einiges vorhersehbarer war: Wer Legend ist, wer der verschollene Erbe ist. Trotzdem war ich absolut verzaubert von der Geschichte. Ich habe die Lovestory zwischen Tella & Dante geliebt, ebenso wie die Momente mit Julian & Scarlett. Und dann natürlich: Jacks! Sein erster Auftritt hat mich richtig neugierig auf Once Upon a Broken Heart gemacht.

Wie es in Band 3 abgehen wird, kann ich mir in etwa denken – aber ich hoffe so, so sehr, dass wirklich alle ihr Happy End bekommen. Und mit „alle“ meine ich auch wirklich alle Menschen (wer Band 2 beendet hat, weiß, warum ich das betone).

Als Reihenfortsetzung für mich wieder 5 von 5 Sternen – auch wenn es für mich persönlich etwas schwächer war als Band 1.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere