Die Bewohner eines kleinen Dorfes in Wales pflegen ihre Tradition des Neujahrschwimmens im kalten See. Niemand weiß, wann das alles begonnen hat, aber in diesem Jahr wird rasch abgebrochen – im Wasser schwimmt ein lebloser Körper. Die Einheimische Ffion und der Engländer Leo werden zusammen an den Tatort geschickt, um zu ermitteln.

Eine tiefe Kluft herrscht zwischen den Ortsansässigen Walisern und den neu Zugezogenen im elitären Feriendorf The Shore. Die geographische Grenze am See unterstreicht die krassen Gegensätze – hier die eher konservativen Menschen, dort die Reichen und Schönen. Der Gründer der exquisiten Siedlung gibt zu Silvester eine ausschweifende Party und lädt auch die Einheimischen zu prickelndem Champagner ein – um selbst die Party nicht zu überleben.

Stück für Stück greift Autorin Mackintosh einzelne Puzzleteile auf, skizziert in Kapiteln aus verschiedensten Blickwinkeln die Ermittlungen und in anderen Szenen den Einzug der Neuen, sowie Ausschnitte aus der Party. In einem zweiten großen Teil ist der Leser bereits in wesentliche Details eingeweiht, die Geheimnisse um die Leiche sind aber noch nicht gelüftet. Wie in Blaupausen kehren manche Episoden wieder, werden neue Erkenntnisse mit vorhandenem Wissen verknüpft. Viele Personen sind beim Lesen auseinanderzuhalten, walisische, nicht aussprechbare Ausdrücke hemmen immer wieder den Lesefluss, insbesondere, da sie oft weder übersetzt noch indirekt erläutert werden. Mehrfach zieht sich in der Mitte die zweifellos interessante und gut durchdachte Geschichte langatmig dahin und verliert an Reiz. Am Ende hingegen ergeben sich noch unerwartete Wendungen und eine stimmige Auflösung, die wieder ein wenig versöhnt.

Tradition und Landschaft können hier punkten, ein sonderbares Ermittlerduo ebenfalls. Die Gegenwart als Erzählform erweist sich allerdings eher als lähmend, sodass zusammen mit der inhaltlichen Langatmigkeit einer grundsätzlich guten Romanidee ein bisschen an fesselndem Flair verloren geht.



Titel Die letzte Party

Autor Clare Mackintosh

ISBN 978-3-426-22800-5

Sprache Deutsch

Ausgabe Taschenbuch, 496 Seiten

ebenfalls erhältlich als e-book

Erscheinungsdatum 1. Dezember 2022

Verlag Knaur

Reihe Ein Fall für Ffion Morgan

Originaltitel The Last Party

Übersetzer Sabine Schilasky

Die beste Chirurgin im Haus, Isabella Falk, wird vor den Augen ihrer Kollegin Nathalie Svensson und Kommissar Johan Axberg angeschossen. Das Motiv scheint unklar, bis sich herausstellt, dass die erfolgreiche Ärztin zuletzt bedroht worden ist und trotz ihrer Selbstsicherheit Angst verspürt hat. Der Bruder einer verstorbenen Patientin und eine terroristische Gruppe geraten unter Verdacht und Nathalie und Johan in schwierigere Ermittlungen als anfangs gedacht.

Rasant beginnt dieser Krimi in Uppsala, wo es zu kalt ist, um zu schneien. Das Schussattentat, Nathalies Betroffenheit und Johans beherztes Eingreifen sind detailliert und bildhaft beschrieben, schnell ist man selbst sozusagen am Ort des Geschehens angelangt. Auch danach geht alles Schlag auf Schlag, fast rascher, als für den Leser glaubhaft ist, insbesondere, da es sich um einen Freitagabend handelt. Auch sonst kommen einige Male unschlüssige und weniger nachvollziehbare Tatsachen vor, die einen innehalten lassen im Lesefluss.

Gut mit der Kriminalhandlung verwoben ist Privates rund um Nathalie und die Thematik der hospitalisierten Mutter, welche psychischen Druck auf die Ärztin ausübt, die ja auch in die Ermittlungen eingebunden ist als Mitglied der Einheit für operative Fallanalyse. So gerät Nathalie in einen Gewissenskonflikt zwischen Mutter, eigener Familie und Polizeikollegen. Diese und andere Themen sind interessant verarbeitet und regen durchaus zum Nachdenken an. Auch der lockere Schreibstil fließt angenehm dahin und lädt mit kurzen, übersichtlichen Kapiteln zum steten Weiterlesen ein. Bei den verschiedenen Figuren bleibt man lange im Ungewissen, wie man sie einschätzen soll, etliche scheinen Dreck am Stecken zu haben und verdächtig zu sein, wirklich sympathisch ist kaum jemand, was dem Krimi selbst aber keinen Abbruch tut.

Vielfältige Problemfelder und Personen mit Ecken und Kanten stehen einer Ermittlung gegenüber, die wie im Fluge vonstattengeht und daher ein wenig an Glaubwürdigkeit einbüßt. Dennoch kann ich mir vorstellen, auch noch andere Bände der Svensson-Reihe zu lesen, welche jeweils in sich abgeschlossen sind.



Titel Der Tod in dir

Autor Jonas Moström

ISBN 978-3-548-06536-6

Sprache Deutsch

Ausgabe Taschenbuch, 448 Seiten

ebenfalls erhältlich als e-book

Erscheinungsdatum 24. November 2022

Verlag Ullstein

Reihe Ein Nathalie-Svensson-Krimi

Originaltitel Skytten

Übersetzer Dagmar Mißfeldt

Eine entbehrungsreiche Kindheit als uneheliches Mädchen prägt Katharina Simon und auch später gibt es immer wieder schwierige Zeiten, in denen sie bis an ihre Grenzen gefordert wird. Der sehr viel ältere Max schickt seine Käthe mitsamt einem Kind wegen der strikten moralischen Gepflogenheiten in Berlin in die Schweiz auf den Monte Verita und endlich findet die junge Frau ihre Bestimmung im Nähen und Modellieren von Puppen, mit denen Kinder tatsächlich spielen können, ohne Angst zu haben, dass ein wertvoller Porzellankopf bricht.

Sehr viel früher als der Klappentext erahnen lässt, beginnt Julie Peters mit dieser Romanbiografie über die „Puppenmutter“ Käthe Kruse, nämlich bereits vor deren Geburt. Viele karge und arbeitsintensive Jahre vergehen, Katharina träumt von einer Schauspielkarriere. Alle Träume platzen aber wie eine Seifenblase, das Leben hält anderes bereit für die junge Frau. Inwieweit diese Geschichte der Realität folgt und wieviel Dichtung dazugekommen ist, geht leider aus diesem Buch nicht hervor. Klar ist aber, dass die Handlung sehr viel weiter ausholt als man erwartet, wobei sich insbesondere der Mittelteil eher zäh und mühsam lesen lässt, bevor endlich im vierten Abschnitt auf die angekündigte Thematik der Puppenherstellung eingegangen wird. Natürlich ist Käthes Leben davor bestimmend und richtungsweisend, dennoch nehmen die ersten drei Teile fast zu viel Raum ein.

Hervorheben muss man, dass Julie Peters die ersten knapp dreißig Lebensjahre von Käthe Kruse bildreich und eindrucksvoll darstellt, die besorgte Mutter sehr realistisch darstellt und später den Einfluss des Bildhauers Max Kruse sehr deutlich hervorhebt. Manchmal hat man das Gefühl, Käthe verschwindet hinter all den Aufgaben, die ihr aufgebürdet werden und dennoch ist sie eine fürsorgliche Mutter und sucht immer wieder nach einem Ziel, das ihren Talenten und Wünschen gerecht wird. Der angenehme Schreibstil hilft über so manche Länge hinweg und am Ende darf man hoffen, dass Teil Zwei sich dann tatsächlich mit Puppen und Geschäften befasst.

Aufgrund der Kurzbeschreibung habe ich eine andere Geschichte erwartet, nichtsdestotrotz ist der Weg der jungen Katharina gut und nachvollziehbar gezeichnet, der Folgeband – der vermutlich eher die Vorstellungen zum Buch trifft – liegt bereits im Regal.



Titel Käthe Kruse und die Träume der Kinder

Autor Julie Peters

ISBN 978-3-7466-3630-6

Sprache Deutsch

Ausgabe Taschenbuch, 412 Seiten

ebenfalls erhältlich als e-book und Hörbuch

Erscheinungsdatum 17. Mai 2022

Verlag AufbauTaschenbuch

Reihe Die Puppen-Saga, Teil 1

Und wenn wir damit fertig sind, dann wird es keinen Winkel Ihres Denkens geben, den wir nicht kennen. Wir werden zu Hause sein in Ihrem Denken, wir werden nie mehr weggehen. (Vernehmungsbeamter, kindle Pos. 1287)

Ella (8) lebt mit ihren Eltern und zwei Brüdern in Ostberlin, nahe der innerdeutschen Grenze. Fröhlich verbringt sie ihre Kindheit mit ihrer Familie, in Omas Datsche und mit Freunden in der Schule, bis ein Urlaub in Ungarn ihr ganzes Leben verändern soll. Hier gibt es keine Mauer, dennoch ist es kein Spaziergang, aus dem Osten zu fliehen und Ellas Familie wird jäh auseinandergerissen, der zweijährige Bruder Heiko geht verloren. 2010, gut zwanzig Jahre später, will Ella rekonstruieren, was damals tatsächlich passiert ist.

Sophie Hardach stellt Ellas Geschichte 1987 und 2010 aus unterschiedlichen Blickwinkeln dar: Ella selbst erzählt in der Ich-Form, während Aaron, ein Praktikant im Stasi-Archiv, von einem neutralen Erzähler gesehen wird. Ruhig, fast nüchtern oder schützend distanziert, wird von den tragischen Geschehnissen berichtet, welche zwar frei erfunden, allerdings an die historische Wirklichkeit angelehnt sind. So erlebt der Leser die junge Frau auf der Suche nach ihrer Familie, von der ihr nur mehr ihr erfolgreicher Bruder Tobi geblieben ist. Die Eltern sind tot, Heiko seit dem Fluchtversuch verschwunden. Ohne konkreten Plan begibt sich Ella nun auf die Suche, liest Mutters Aufzeichnungen und stöbert im Berliner Stasi-Archiv. Einerseits liest sich die DDR-Zeit sehr beklemmend und erdrückend, andererseits spürt man Ellas Sehnsucht nach der Wahrheit, auch wenn so mancher Beteiligte darüber nachgrübelt, ob diese tatsächlich immer das Beste ist.

Über fast allen Szenen jedoch schwebt eine gewisse Melancholie und Tristesse, oft wird vom eigentlichen Ziel abgeschwenkt, sodass ein interessiertes und fasziniertes Dranbleiben an Ellas Streben erschwert wird. Als Leser fühle ich mich weder den Figuren noch der bewegenden Handlung nahe, obwohl diese selbst ein wichtiges Zeitdokument darstellt.

Leider konnte mich „Unser geteilter Sommer“ nicht so recht erreichen, vielleicht war es einfach nicht das richtige Buch im richtigen Moment. Die Darstellung Ellas´ Schicksal als eines von vielen Familien ist aber in jedem Fall ein bedeutendes Thema.



Titel Unser geteilter Sommer

Autor Sophie Hardach

ISBN 978-3-492-07180-2

Sprache Deutsch

Ausgabe Gebundenes Buch, 368 Seiten

ebenfalls erhältlich als e-book und Hörbuch

Erscheinungsdatum 27. Oktober 2022

Verlag List

Originaltitel Confession with Blue Horses

Übersetzer Ulrike Sterblich

Alice hat eine besondere Gabe. Schon mit acht Jahren bemerkt sie, dass Menschen von unterschiedlich färbigen Auren umgeben sind und sie daran deren Stimmungslage ablesen kann. Trauer, Wut, Begierde und vieles mehr sieht Alice wie mit einem Röntgenblick noch bevor sie den Menschen selbst näher kennen lernt. Eindrücklich und bildlich vorstellbar beschreibt Cecilia Ahern das Phänomen der Synästhesie.

Eher bedrückend präsentiert sich Alices schwierige Kindheit, mit einer empathielosen Mutter, die ihr eher Angst einflößt als Halt gibt. In dieser Lebensphase versteht niemand die speziellen Fähigkeiten des jungen Mädchens, im Gegenteil, wird sie bald in eine Schule für Kinder mit Sonderförderungsbedarf gesteckt. Lange hadert Alice mit ihrer außergewöhnlichen Wahrnehmung, erst viele leidvolle Jahre später findet sie in einer lebenserfahrenen Nachbarin Unterstützung und Mitgefühl. Was bisher belastend gewesen ist, kann nun zum (beruflichen) Erfolg genützt werden.

Einerseits sehr interessant, wie Alice in der Ich-Form über ihre ganz persönlichen Eindrücke spricht, andererseits jedoch ist das Verschwimmen einzelner Szenen ineinander sehr schwierig nachzuvollziehen. Sprunghaft und ohne Absatz fließt das Leben der Hauptfigur dahin, kaum befindet man sich unter Erwachsenen in einem blühenden Park, trifft man Jahre zuvor einen Schulfreund im Pausenhof, um sich gleich darauf wieder in einer pulsierenden Stadt wiederzufinden. Möglicherweise fühlt sich das Leben für einen Farbsehenden so an? Überflutet von Reizen, die nicht immer sofort eingeordnet werden können, welche irritieren, gar ängstigen? Dies ist Cecila Ahern jedenfalls gelungen, dennoch bleiben die Figuren und die Handlung insgesamt eher distanziert und fremd, je weiter Alices Leben fortschreitet, umso weniger Nähe kann man zu ihr fühlen.

In einer gewissen Zerrissenheit bleibt man als Leser nach den bunten Kapiteln zurück: während ein interessantes Thema zur Sprache gebracht wird, kann der Funke dennoch nicht recht überspringen, bleibt Alices Schicksal doch vorwiegend überschattet von düsterer Stimmung, die wenigen glücklichen Augenblicke vermögen dies kaum aufzuwiegen.

Titel Alle Farben meines Lebens

Autor Cecilia Ahern

ISBN 978-3-492-07180-2

Sprache Deutsch

Ausgabe Gebundenes Buch, 368 Seiten

ebenfalls erhältlich als e-book

Erscheinungsdatum 27. Oktober 2022

Verlag Piper

Originaltitel A Thousand Different Ways

Übersetzer Ute Brammertz, Carola Fischer