Bevor ich zur eigentlichen Rezension komme, möchte ich anmerken, dass ich durchweg den Begriff „First Nation“ verwenden werde. Ich weiß, dass er vorwiegend in Kanada gebraucht wird und nicht von allen akzeptiert wird. Doch ich empfinde es bei der Rezension einfacher und verständlicher, wenn ich nur einen Begriff verwende, statt zwischen Dakota/Lakota/Sioux usw. zu wechseln.

Mir war der Autor des Buches vorher völlig unbekannt. Ich bin mit den Büchern von Liselotte Welskopf-Henrich aufgewachsen und habe sich auch als Erwachsener nochmals gelesen. Erst hier im Vorwort wurde mir klar, wie Welskopf-Henrich den Namen des Autors verwendet und auch verschiedene von ihm aufgezeichnete Begebenheiten in ihren Büchern eingearbeitet hat, so dass sein Vermächtnis auf moderne Art weitergeben wird.

Das Buch ist in verschiedene Abschnitte aufgeteilt. So geht es um die Anfänge der First Nation, einigen ihrer Regeln oder um die Heilige Pfeife des Weißen Büffelskalbs. Es geht um das Aufzeigen der Veränderungen, die mit dem Auftauchen des weißen Mannes und dem Bruch vieler Verträge einhergingen.

Die jeweilige aufgeschriebene Geschichte über diverse Rituale und Überlieferungen erhalten oft noch eine anschließende Erklärung und Ergänzung aus Sicht des Autors.

Mit dem Kurzroman „Maiden Chief“ konnte ich nicht so wirklich viel anfangen. Es ist eine interessante Geschichte, die vom Stil her allerdings sehr idealisiert, teilweise schwülstig bis kitschig ist und am Ende sogar stark an Karl May (Zuwendung zur christlichen Religion) erinnert. Trotzdem ist es gut, dass sie veröffentlicht und bekannt gemacht wird. Denn das für mich Interessante an der Geschichte ist, dass dort detailliert die Sitten und Bräuche speziell der Sioux aufgeführt werden und man so aus erster Hand viel Wissenswertes erfährt, das unbedingt erhalten werden muss. So kann man über die in meinen Augen stilistischen „Mängel“ (immerhin ist der Kurzroman rund 100 Jahre alt) hinweglesen.

Die auf die Geschichte folgenden kurzen Kapitel - sei es über die Büffel, den Ursprung der First Nation oder verschiedene andere Fakten - sind dann wieder eher sachlich und vermitteln sehr viele Details.
Heraus sticht natürlich die Schlacht am Little Bighorn. Bisher wurde sie fast ausschließlich aus Sicht der Sieger (auch wenn die Armee die Schlacht verloren hat, am Ende war sie der Sieger) beschrieben. Hier kommt endlich die andere Seite zu Wort und so kommen auch andere Fakten zutage.

Alles im allem kann ich das Buch wirklich sehr empfehlen. Es gibt Einsichten in das wirkliche Leben, es macht einen unbekannten Autor bekannt – und ich hoffe auf einen großen Leserkreis. Vor allem verklärt es weder noch idealisiert (bis auf den Kurzroman).
Besonders erwähnen möchte ich die für meine Begriffe außerordentlich gute Übersetzung, die dem modernen Leseempfinden sehr entgegenkommt, aber gleichzeitig die Poesie des Originals erhält.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Martha ist 14 und lebt mit ihren beiden Halbbrüdern und ihre Mutter zusammen in Berlin. Da ihre Halbbrüder jeweils aus anderen Beziehungen kommen, hat sie also sozusagen eine Großfamilie mit verschiedenen Ersatzvätern, entsprechenden Großeltern und weiteren Angehörigen. Im Ergebnis ziemlich kompliziert, denn alle diese Verwandten wollen ein wenig ihrer Zeit haben. So hat sie eigentlich fast nie Ruhe und Zeit für sich. Denn auch bei der Betreuung ihrer Brüder ist sie stark eingespannt. Und ihren eigenen Vater kennt sie nicht. Als ihre Mutter eine neue Beziehung eingeht, muss die ganze Familie nach Frankfurt umziehen. Für Martha eine Katastrophe...

Den Vorschlag des Buches für eine Auszeichnung finde ich absolut gerechtfertigt. Zum einen ist da die schöne Ausstattung mit den wunderbaren Katzenbildern. Zum anderen ist es inhaltlich absolut gelungen. Ich habe ehrlich gesagt nie so im Detail darüber nachgedacht, was eine so große Patchworkfamilie für Kinder bedeutet. Ich war froh, wenn diese Familien gut funktioniert haben und sich die Kinder mit den neuen Partnern verstehen. Aber, was da noch alles dranhängen könnte, habe ich wirklich nicht zu Ende gedacht. So habe ich über das Buch viel Neues gelernt. Es ist unheimlich realistisch für die heutige Zeit. Gleichzeitig ist es aber auch berührend, wie Martha versucht, alles unter einen Hut zu bekommen. Sie ist eine sehr sympathische Hauptfigur. Auch ihre pubertären Probleme sind gut dargestellt. Daher gibt es von mir eine absolute Leseempfehlung.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Max Bischoff ist auf der Beerdigung seines ehemaligen Mentors und trifft dort eine Frau, die seiner großen Liebe Jennifer unheimlich ähnlich sieht. Aber Jennifer ist seit fünf Jahren tot. Doch die „zweite Jennifer“ ebenfalls große Probleme und Max versucht, ihr dabei zu helfen. Kurz danach wird sowohl seine Partnerin Jana wie auch er selbst entführt und auf seinen ehemaligen Kollegen wird ein Mordversuch unternommen. Die Dinge überschlagen sich...

Das Buch ist sehr spannend und ich habe es quasi in einem Rutsch durchgelesen. Auch wenn man glaubt, etwas zu wissen, ist es bei dem Autor üblich, dass man am Ende noch mit einigen völlig überraschenden Wendungen zu tun haben wird. Genau das macht den Reiz der Reihe aus. Ansonsten ist für mich auch Marvin immer ein Highlight mit seinen schrägen und flotten Sprüchen, so dass das Buch auch noch einen gewissen Witz hat. Alles in allem gibt es von mir ein absolute Leseempfehlung und ich freue mich auf eine Fortsetzung.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Das kleine Büchlein enthält verschiedene Geschichten über und mit Tieren von unterschiedlichen Autoren. Da geht es um mehr oder weniger nette Hamster, Hunde und spezielle Katzen oder entflogene Wellensittiche - aber in erster Linie geht es um die Herrchen und Frauchen zu den Tieren. Da wird sehr viel Wahres in netter bis bissig-witziger Form verpackt rübergebracht. In einigen Geschichten erkennt man sich wieder- zumindes,t wenn man selbst Haustiere hat oder hatte. Dann kann man über sich selber schmunzeln, den Kopf schütteln oder herzhaft lachen. So ist für jeden etwas dabei. Das Beste an dem ganzen Buch sind für mich allerdings die wunderbaren Zeichnungen der verschiedenen Tierchen. Alles in allem ist das Büchlein für mich eine nette Geschenkidee für Haustierbesitzer oder solche, die es werden wollen

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Der Erste Weltkrieg ist zu Ende. August Schönborn ist 21 und hat ihn komplett in englischer Kriegsgefangenschaft verbracht. Jetzt darf er endlich nach Hause. Unterwegs hält er in Bremen an und besucht seine Brieffreundin Charlotte. Sie verlieben sich ineinander, doch August muss zurück in sein kleines Dorf in der Pfalz, denn dort wird er für den Unterhalt der Familie dringend benötigt. Trotzdem finden die beiden zusammen und bestreiten ein gemeinsames Leben...

Das Buch ist der zweite Teil der Reihe, die stark an die Familiengeschichte der Autorin angelehnt ist. In diesem geht es vor allem um ihre Großeltern August und Charlotte. Optisch ist das Buch an den ersten Band angepasst und hat so einen hohen Wiedererkennungswert. Inhaltlich ist es eine sehr berührende Familiengeschichte, die anhand von Familie und Freunden die schwierigen Zeiten, aber auch die schönen Seiten des Dorflebens erzählt. Besonders der Zweite Weltkrieg macht tiefe Einschnitte in die Gemeinschaft. Das wird unaufdringlich, aber sehr eindringlich erzählt. Der Autorin gelingt es immer wieder, auch große Liebesgeschichten zu schreiben, ohne irgendwie in Kitsch zu verfallen. Diese Gabe empfinde ich als etwas sehr Besonderes. Daher gibt es von mir auch für dieses Buch wieder eine absolute Leseempfehlung

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere