Geschichte mit ernsten Hintergrund und viel Humor
»Mama, bitte lern Deutsch«Der Autor ,welcher in einer türkischen Familie ,in Offenburg aufwächst, beschreibt auf ungeschönte Weise seinen Alltag.Er verpackt darin sehr viel Humor ,aber auch bittere Wahrheiten.Obwohl er seine Familie,insbesondere ...
Der Autor ,welcher in einer türkischen Familie ,in Offenburg aufwächst, beschreibt auf ungeschönte Weise seinen Alltag.Er verpackt darin sehr viel Humor ,aber auch bittere Wahrheiten.Obwohl er seine Familie,insbesondere seine Mutter sehr liebt, kann man gut nachvollziehen, dass es lästig ist, ständig als Dolmetscher herhalten zu müssen. Vor allen Dingen bei Arztgesprächen, die ja einen besonders intimen Charakter haben, kann ich mir das als sehr schwierig vorstellen. Er beschreibt aber nicht nur das Leben innerhalb seiner Familie, sondern zeigt auch die Gegensätze der verschiedenen Kulturen auf und hält uns Deutschen in gewisser Weise den Spiegel vor.Ich habe das Buch sehr gerne gelesen es läßt mich nachdenklich zurück.