An dem Hörspiel zu den Wilden Hühnern hatte ich eine Menge Spaß. Leider kamen durch die verkürzte Fassung einige Dinge eher zu kurz für mich, und es fiel mir teilweise auch relativ schwer, die Stimmen ...
An dem Hörspiel zu den Wilden Hühnern hatte ich eine Menge Spaß. Leider kamen durch die verkürzte Fassung einige Dinge eher zu kurz für mich, und es fiel mir teilweise auch relativ schwer, die Stimmen voneinander zu unterscheiden, tatsächlich glaube ich aber, dass diese Verdichtung auf die wichtigsten Ereignisse der Geschichte für mich auch irgendwie positiv waren, da ich in diesen Teil der Hühner-Reihe viel schneller reinkam als es bei den beiden Büchern vorher der Fall war, und es gab auch weniger Momente, bei denen ich das Gefühl hatte, dass das Verhalten der Figuren für mich überhaupt nicht funktioniert hat. Es gab sie trotzdem, aber abgesehen von ein oder zwei Stellen passten sie für mich trotzdem super und ich konnte wirklich leicht darüber hinwegsehen. Vielleicht, weil ich generell mehr mit der Geschichte anfangen konnte, vielleicht wegen dem Format, aber auf jeden Fall war es für mich ziemlich positiv.
Und neben den Figuren hat mir auch das Abenteuer echt gut gefallen. Cornelia Funke ist wirklich gut darin, eine sehr lebendige Welt zu schaffen, und die Sprecher des Hörspiels haben diese sehr gut in ein auditives Medium übertragen.
Hat mir auf jeden Fall wieder gut gefallen!
Ich muss ganz offen zugeben, dass ich von Niemandsstadt absolut nichts erwartet habe. Es hatte ein hübsches Cover und kurze Kapitel, weshalb ich nicht lange gezögert habe, es aus einem Secondhand-Laden ...
Ich muss ganz offen zugeben, dass ich von Niemandsstadt absolut nichts erwartet habe. Es hatte ein hübsches Cover und kurze Kapitel, weshalb ich nicht lange gezögert habe, es aus einem Secondhand-Laden mitzunehmen, aber mit dem Klappentext bin ich irgendwie auch davon ausgegangen, dass es eher ein "übliches" Buch über eine Auserwählte werden würde ... und dann habe ich angefangen wirklich zu lesen und das Buch hat all meine (nicht vorhandenen) Erwartungen komplett über den Haufen geworfen.
Es hat eine ganze Weile gebraucht, bis ich in die Geschichte reingekommen bin, da durch die sehr kurzen Kapitel, die gerade am Anfang auch viele Zeitsprünge beinhalten, einfach sehr lange nicht so wirklich die Geschichte gesehen habe, sondern alles mehr wie kurze Ausschnitte und Momente einer größeren Sache wirkte, und in der Mitte gab es ein paar Kapitel, wo sich das ganze für mich ein wenig zog, aber abgesehen von diesen beiden Kleinigkeiten war ich eigentlich durchgehend begeistert.
Goldfarb streut in die Geschichte zwischen ernsten Themen genau die richtige Menge an (teils schwarzem) Humor ein, dass ich einfach unglaublich gute Laune beim Lesen bekommen habe und immer weiterlesen wollte, die Geschehnisse sind ein wenig absurd aber für die Welt vollkommen passend, Magie und Realität arbeiten in der Geschichte wirklich wundervoll zusammen, und insgesamt kommen zwischen eher abstrakter Geschichte auch immer wieder ein paar in meinen Augen ziemlich geniale Details zum Vorschein, die das ganze Buch einfach noch einmal angenehmer zu lesen machen.
Teils sind die Figuren vielleicht etwas stereotypisch, oder man hat das Gefühl, aber gleichzeitig sind sie auch erstaunlich tiefgründig, gar nicht so leicht zu durchschauen, und insgesamt hat das Buch mit beim Lesen und auch nach dem Lesen mit einem wirklich zufriedenen Gefühl zurückgelassen. Es werden nicht alle Fragen ganz geklärt, bzw. gibt es ein paar Dinge, die am Ende nicht bis zuletzt aufgelöst werden, aber irgendwie funktioniert das für das Buch auch super gut, und Goldfarb hat genügend tiefe in die restliche Geschichte eingebaut, dass man sich den Rest auf jeden Fall denken kann. (Ob verschiedene Leser da das gleiche denken ist eine andere Frage, denn die einzelnen Geschehnisse kann man zweifellos unterschiedlich auslesen, aber auf jeden Fall hatte ich am Ende nicht das Gefühl, dass alles offen wäre, was mir sehr gut gefallen hat.)
Insgesamt einfach ein echt schönes Buch mit Abenteuer, Magie, Humor, und nicht zu wenig Freundschaft und Zusammenhalt, und ich bin wirklich froh, dass ich mich vom Cover und der Kapitellänge habe überzeugen lassen, das Buch mitzunehmen, denn ich hatte wirklich sehr viel Spaß daran, in die Welten des Buches einzutauchen.
Ich habe den ersten Band über Rico und Oskar irgendwann während meiner Grundschulzeit schon einmal gelesen, nicht zu lange nachdem es rauskam, da müsste ich wohl wirklich um die 10 bis 12 gewesen sein, ...
Ich habe den ersten Band über Rico und Oskar irgendwann während meiner Grundschulzeit schon einmal gelesen, nicht zu lange nachdem es rauskam, da müsste ich wohl wirklich um die 10 bis 12 gewesen sein, und konnte mich inhaltlich nicht mehr an viel erinnern, außer dass die Geschichte mir damals sehr viel Spaß gemacht hat. Und eventuell habe ich irgendwann zwischendurch das Buch noch einmal gelesen, oder einen anderen Band der Reihe, ich weiß nicht mehr genau, aber auch damit habe ich sehr positive Erinnerungen verknüpft, auch ohne mich inhaltlich an viel zu erinnern, und so konnte ich nicht anders, als mich der Geschichte erneut zu widmen, nachdem mir das Buch nun wieder in die Hände fiel.
Und ich kann nicht glauben, wie viele Dinge ich als Kind verpasst habe. Weshalb ich tatsächlich auch das Gefühl habe, dass das Buch für Kinder gar nicht so ungeeignet ist, wie ich jetzt beim Lesen teils das Gefühl hatte. Vieles wird angedeutet oder ausgesprochen, auch sehr deutlich, wie den Beruf der Mutter, die als Prostituierte irgendwo einen Club zu leiten scheint, aber als Kind ist das vollkommen an mir vorbei gegangen. Immerhin geht es darum nicht, sondern das ist nur Beiwerk, das die Figuren tiefgründiger macht, weil sie alle ihr eigenes Leben haben.
Was nicht heißt, dass ich alles daran ideal finde, oder dass es nicht kleinere Dinge gibt, bei denen ich doch das Gefühl habe, dass das vielleicht nicht die besten Bilder für Kinder sind, aber gleichzeitig weiß ich, dass ich damals wirklich hauptsächlich total auf den spannenden Fall fokussiert war, und auch wenn vieles drumherum teilweise etwas blutig ist oder nicht jugendfrei ... gerade die Horror-Vorstellungen von Rico sind vielleicht gar nicht so schrecklich für Kinder. Gerade, weil Rico auch nicht mit Angst darüber nachdenkt, wenn/falls irgendwem ein Ohr abgeschnitten wird oder so. Ich bin trotzdem unsicher, ob es hätte sein müssen, aber mit Erinnerung an mich damals: Es ist vermutlich nicht schlimm, wenn Kinder sowas lesen. Kann ich mir vorstellen. Hängt aber eindeutig auch vom Kind ab, denn wie könnte es anders sein.
Es wird teilweise mit Beleidigungen in dem Buch gearbeitet, die Rico sich aufgrund seiner "Tieftbegabtheit" immer mal wieder anhören muss, und ich bin mir recht sicher, dass nicht alle Wortwahlen immer so zeitgemäß sind, gleichzeitig wird aber sehr wertschätzend mit allen Personen und ihren Charakterzügen im Buch umgegangen, und an keiner Stelle hatte ich das Gefühl, dass Dinge auf Kosten von irgendetwas passieren. Die Figuren sind einfach alle sehr komplex, mit Stärken, Schwächen, Hoch- oder Tiefbegabung, Depressionen, Schwierigkeiten, und alles davon trägt jeweils zu den Figuren bei, ohne zur einzigen Charaktereigenschaft zu werden.
So wirken die Figuren alle sehr lebendig und aufgeweckt, und außerdem sehr echt und menschlich. Obwohl nicht immer alle Handlungen glaubwürdig sind - und natürlich bringt so ein Buch auch immer einige Übertreibungen oder Dinge mit sich, die so in echt vermutlich nie laufen würden - sind sie auch nie so übertrieben, dass man aus dem Lesen rausgerissen wird, und mit einer angenehmen Mischung aus Humor und Ernsthaftigkeit, hat das Buch trotz wirklich ernster Themen und Probleme einen sehr leichten und freundlichen Ton, der in meinen Augen wirklich gut zu Figuren und Handlung passt.
Außerdem war es wirklich interessant, das Buch jetzt noch einmal zu lesen, und so viele Hinweise zu erkennen, die einem als Kind vielleicht entgehen. Dazu zählen sowohl die Dinge, die man beim zweiten Lesen einfach beachten kann, weil man (mehr oder weniger) weiß, was passiert, als auch kleinere oder größere Geschichten, die einem als Kind vielleicht gar nicht so klar werden (wie die Tatsache, was Rico in seinen Texten statt aktueller Ereignisse verarbeitet, wovon ich mir recht sicher bin, dass nicht alle Kinder das beim ersten Lesen sofort in Verbindung setzen).
Das sorgt auch dafür, dass das ganze Buch wirklich unglaublich durchdacht wirkt, und alle Figuren noch mal echter, einfach weil das Verhalten durchgängig dem entspricht, was die Figuren bereits erlebt haben, und das ohne, dass man wirklich auflösen müsste, was diese Erlebnisse sind, gerade weil sie durch das konsequente Verhalten eigentlich deutlich werden.
Hat mir also auch beim zweiten (oder dritten?) Lesen weiterhin unglaublich gut gefallen, und einige Dinge sind bestimmt nicht unproblematisch, also vermutlich sollte man bereit sein, mit Kindern das ein oder andere Gespräch zu führen, wenn man sie das Buch lesen lässt, aber insgesamt macht die Geschichte trotzdem unglaublich viel Spaß und ich sehe sie tatsächlich auch jetzt nach über 10 Jahren noch als ziemlich lesenswert an (aber vielleicht spricht da auch Nostalgie aus mir, das kann ich nicht ausschließen).
Eine in meinen Augen sehe schöne Fortsetzung (oder eher ein schöner Zusatz) zur vorherigen Reihe. Von der Geschichte her nicht zwingend besser als Band vier von Ludwig Revolution und auch nicht unbedingt ...
Eine in meinen Augen sehe schöne Fortsetzung (oder eher ein schöner Zusatz) zur vorherigen Reihe. Von der Geschichte her nicht zwingend besser als Band vier von Ludwig Revolution und auch nicht unbedingt besser als Band drei, aber sehr nah dran bis gleich gut, und vom Stil her hat der Manga mir wieder sehr gefallen. Diesmal handelt es sich nicht um Märchen der Gebrüder Grimm, was auch dafür sorgt, das das ganze Buch ein bisschen anders wirkt und es sich nicht ganz perfekt in die ursprüngliche Reihe einfügt, jedenfalls fühlte es sich für mich so an, aber dadurch, dass Lui am Anfang des Bandes die "Grimmschen Lande" verlässt, fügt sich der leicht andere Stil gut in die Geschichte ein und kommt mir doch passend vor.
Es gab leider nicht so viele wiederkehrende Figuren, wie ich mir erhofft hätte, oder nicht in dem Maße, wie ich es gerne gehabt hätte, aber die Neuerzählungen der Märchen haben für mich trotzdem gut gepasst. Es wirkte alles ein wenig "fantastischer" als alle vorherigen Märchen, was sicherlich auch daran liegt, dass Die kleine Meerjungfrau und Prinzessin Kaguya einfach schon von der Vorlage her etwas fantastischer sind als zum Beispiel Aschenputtel oder Hänsel und Gretel. Auch wirken die Märchen diesmal ein wenig harmloser (oder eher weniger düster, nicht zwingend harmloser), und ein wenig habe ich an dieser Stelle den Stil der vorherigen Mangas vermisst, auch weil der Humor an der Stelle für mich dann nicht ganz so herausragend war, aber es hat trotzdem sehr viel Spaß gemacht, Lui ein weiteres Mal bei seiner Reise begleiten zu können, und ich halte es auf keinen Fall für eine schlechte Fortsetzung, sie ist eben nur ein klein wenig anders.
Ich habe Lockwood & Co immer an Stückchen abwechselnd mit der Serie gelesen, weshalb es mir eventuell nicht ganz gelingen wird, beides voneinander zu trennen, aber auf jeden Fall hatte ich eine Menge ...
Ich habe Lockwood & Co immer an Stückchen abwechselnd mit der Serie gelesen, weshalb es mir eventuell nicht ganz gelingen wird, beides voneinander zu trennen, aber auf jeden Fall hatte ich eine Menge Spaß beim Lesen. Ich war überrascht, dass das Buch nicht aus Sicht von Lockwood geschrieben ist, denn irgendwie gehe ich immer automatisch davon aus (oder sehr schnell), dass wenn ein Name vorkommt, es um die Person auch hauptsächlich gehen wird, aber dadurch war es eine schöne Überraschung für mich, dass es tatsächlich hauptsächlich um das ganze Team und seine Fälle geht, und Lockwood nicht im Fokus steht. Also schon, weil das Team nur drei Agenten hat, und eventuell kommt George auch eher etwas kurz, aber ich hatte das Gefühl, dass es nicht zu viel um ihn geht.
Eher viel um Lucy, dadurch, dass man alles durch ihre Augen sieht, aber auch sie nimmt keineswegs alles an Aufmerksamkeit ein, sondern ich fand die Mischung zwischen Fall und Figuren sehr angenehm eingeteilt.
Die Figuren sind alle nicht Fehlerfrei und sehr menschlich, und teilweise waren sie mir leider alle recht unsympathisch (Lucy ist recht voreingenommen gegenüber George, Lockwood ist oft auf sich selbst konzentriert, George ist ... generell sehr unfreundlich gewesen), aber mit der Zeit sind sie mir trotzdem ans Herz gewachsen, wobei ich auch sagen würde, dass die Serie dazu einiges beigetragen hat. Die aber auch ihre Figuren hatte, die ich gar nicht mochte, und die im Buch dann wieder sympathischer waren, insofern haben Serie und Buch sich da eigentlich ganz nett ergänzt.
Der Fall war sehr spannend beschrieben, und den mochte ich im Buch etwas mehr, vermutlich weil da mehr Fantasie alles etwas düsterer werden lassen konnte, und als ich dann in der Serie die dritte Folge gesehen habe, war ich eher enttäuscht, da hat das Buch mir doch um einiges besser gefallen, und insgesamt mochte ich den Schreibstil und Aufbau der Geschichte einfach sehr gern. Auch finde ich, dass das Buch schön in sich abgeschlossen ist, aber trotzdem mit Cliffhanger und dass es neugierig auf mehr macht, und ich denke, ich werde die Reihe durchaus fortsetzen.
Ich habe außerdem ungefähr die Hälfte auf deutsch, die andere auf Englisch gelesen, und auch die Übersetzung ist da ganz gut gelungen, würde ich behaupten. Schien zumindest nicht zu weit weg vom Original zu sein.
Insgesamt eine schöne spannende Geschichte, bei der man auch sogar selbst etwas miträtseln konnte, was mir viel Spaß gemacht hat, und am Ende kam die Auflösung für mich tatsächlich sogar recht erwartet, was für mich immer für einen eher logischen Aufbau spricht, und damit ein Pluspunkt ist, denn so habe ich es eindeutig lieber, als wenn man sich irgendeinen Twist aus den Fingern saugt, nur damit niemand es vorhersehen konnte.
Insgesamt ein sehr neugierig machender erster Band der Reihe, und ich bin gespannt, was mich in zukünftigen Büchern erwarten wird (bzw. wie es mich erwarten wird, denn ich gehe davon aus, dass die letzten Folgen der Serie zumindest zum was schon Antworten liefern werden, diese geht ja offensichtlich über Band 1 hinaus)!
