Cover-Bild Too Late
(85)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
14,90
inkl. MwSt
  • Verlag: dtv Verlagsgesellschaft
  • Themenbereich: Belletristik - Liebesroman: Romantische Spannung
  • Genre: Romane & Erzählungen / Sonstige Romane & Erzählungen
  • Seitenzahl: 464
  • Ersterscheinung: 22.03.2019
  • ISBN: 9783423790444
Colleen Hoover

Too Late

Roman
Katarina Ganslandt (Übersetzer)

#lovehell

Die Hölle – nichts anderes ist die Beziehung von Sloan zu dem Drogenboss Asa Jackson. Gäbe es nicht ihren kranken Bruder, den Asa finanziell unterstützt, wäre sie von heute auf morgen auf und davon. Für Asa wiederum ist Sloan das Beste, das ihm jemals passiert ist: Sloan ist seine einzige Liebe, eine wahre Obsession, seine allergrößte Leidenschaft, und er ist davon überzeugt, dass es sich umgekehrt genauso verhält.
Doch dann taucht der Undercover Cop Carter auf …

Weitere Formate

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 25.04.2019

Kein typischer, aber eben doch ein typischer Hoover ! Einer ihrer besten Romane !

0

Eigentlich hatte Colleen Hoover ja geplant diese Geschichte nie zu veröffentlichen. Gut das sie es dann doch getan hat, denn dieses Buch ist reifer, erwachsener, aber auch krasser und härter als all ihre ...

Eigentlich hatte Colleen Hoover ja geplant diese Geschichte nie zu veröffentlichen. Gut das sie es dann doch getan hat, denn dieses Buch ist reifer, erwachsener, aber auch krasser und härter als all ihre anderen, bisher ins Deutsche übersetzten Geschichten.

Im Vorfeld wurde das Buch bereits gefeiert, aber auch gefürchtet, denn die Andersartigkeit der Geschichte, kam nicht bei allen Lesern gut an. Ich könnte jetzt behaupten, das ich TOO LATE genau deshalb sehr skeptisch gegenüber gestanden hätte, das wäre aber glatt gelogen. Denn je mehr darüber geredet und diskutiert wurde, desto mehr wuchs in mir der Wunsch es auch endlich zu lesen.

Und so hab ichs mir dann direkt am Wochenende nach Eintreffen geschnappt und habe die Geschichte um Sloan, Asa und Carter förmlich inhaliert.

Sloan lebt in einer absolut toxischen Beziehung mit Asa, der genau weiß, wie sehr sie auf ihn angewiesen ist, was er in vollen Zügen ausnutzt, sie kleinhält und komplett von sich abhängig macht.

Er ist besessen von Sloan und dem Gedanken, das sie nur ihm allein gehört, bis ans Ende ihrer Tage. Sie ist seine absolute Obsession, weshalb es ihm niemals auch nur in den Sinn kommen würde, das es andersherum vielleicht nicht so ist.

Sloan fügt sich in ihr Schicksal, weil sie weiß, das sie sich nicht trennen kann. Aber glücklich ist sie mit Asa schon lange nicht mehr, auch wenn sie versucht, sich etwas anderes einzureden.

Als Carter auftaucht und sie mit seiner charmanten Art immer mehr für sich gewinnt, da bricht sie nicht nur aus Asas goldenem Käfig aus, sondern auch die so sorgfältig aufrecht erhaltene Liebeslüge beginnt zu bröckeln, was nicht ohne Folgen bleibt...

Mir hat TOO LATE trotz wirklich heftiger Szenen unglaublich gut gefallen. Ich fand das Buch unendlich spannend und musste mich echt zwingen, es zwischendurch mal zur Seite zu legen, um andere Dinge zu machen. Ich habe wirklich bis zum Schluss mitgefiebert und gehofft, das Sloan den Absprung schafft und man Asa für all die Dinge, die er getan hat, irgendwann zur Rechenschaft zieht.

Besonders genial fand ich, das die Spannung nie nachlässt. Selbst als es nach dem Ende noch einen Epilog gibt, und einen Prolog und noch gefühlt tausend Epiloge, bleibtes aufregend, dramatisch und so fesselnd.

Die tausend Epiloge sind, so hab ichs in der Community aufgeschnappt, häufig ein Kritikpunkt. Mich haben sie tatsächlich zunächst verwirrt, aber Colleen Hoover hat im Nachwort erklärt wie das Ganze zustande kam. Von daher finde ich es absolut okay und es hat der Geschichte in meinen Augen nicht geschadet, denn sie geht ja trotzdem voran.

Gut gefallen hat mir außerdem, das man TOO LATE, und hier weiß ich nicht ob es tatsächlich an Colleen Hoover lag oder an Katarinas brillanter Übersetzung, trotz des etwas brutaleren Plots, ganz klar als einen "Klassischen Hoover" einordnen und identifizieren kann. Am Stil merkt man einfach, wer es geschrieben hat. Und eigentlich ist auch der etwas härtere Stoff nichts Neues im Hooversum, denn auch in ihren anderen Romanen, sei es nun Hope Forever, Love & Confess oder Nur noch ein einziges Mal, hat sie schon mit Crimeelementen, Spannung und wichtigen, ernstzunehmenden Themen wie Häusliche Gewalt, Stalking, Vergewaltigung, etc. gearbeitet.

Mich konnte das Buch absolut abholen und deshalb gibt es auch direkt die volle Punktzahl.

Veröffentlicht am 11.04.2019

Angenehm zu lesen

0

Cover: In meinen Augen ist es ein sehr romantisches Cover, was sich dabei auch sehr gut anfühlt - die sinnlichen Lippen darauf geben dem ganzen noch den gewissen Kick. .......


..In diesem Buch geht es ...

Cover: In meinen Augen ist es ein sehr romantisches Cover, was sich dabei auch sehr gut anfühlt - die sinnlichen Lippen darauf geben dem ganzen noch den gewissen Kick. .......


..In diesem Buch geht es um die liebe Sloan. Sie studiert am College, worüber sie auch sehr glücklich ist. Während ihres Studiums lernt sie Asa - und später Carter kennen. Bei Asa hat sie zunächst kein gutes Bauchgefühl. Sie geht dann aber doch mit ihm aus. Die beiden mögen und verstehen sich auch - bis sie Asa näher kennenlernt.....Carter begegnet ihr im Spsnisch-Kurs.....WIE wird ihr Leben weitergehen??? Und WER wird der Mann an ihrer Seite sein??? -------------Ich habe mir dieses Buch in Ruhe durchgelesen und es hat mich sehr begeistert. Carter und Sloan sind mir dabei auch sympathisch gewesen. Asa zuerst auch, auber aufgrund seines Verhaltens zu Sloan ist die Sympathie etwas gesunken. Da er nicht nett zu ihr zwischendurch war. Beim Lesen muss man sich daher auch auf etwas harte Szenen zwischendurch einlassen. Sehr gefallen hat mir das Verständnis zwischen Sloan und Carter. Mitgenommen habe ich aus diesem Buch, immer aufs eigene Bauchgefühl zu hören. 


Mein Fazit: Nach einer kleinen Überlegung bekommt dieser Bestseller von mir die vollen 5 Sterne Plus ein großes Lob dazu an die nette Autorin Plus alle daran Beteiligten.


Sehr empfehlen kann ich dieses Buch jedem, der auch kleine, harte Szenen abkann. Holt es Euch, bevor es zu spät ist.

Veröffentlicht am 11.04.2019

Colleen Hoover mal anders - aber trotzdem fesselnd gut!

0

Schon der Klapptext verrät, dass es ein ganz anderes Colleen Hoover Buch ist als die vorherigen. Nein es ist keine Jugendbuch! Eigentlich sollte diese Story nie veröffentlicht werden, doch bin ich froh ...

Schon der Klapptext verrät, dass es ein ganz anderes Colleen Hoover Buch ist als die vorherigen. Nein es ist keine Jugendbuch! Eigentlich sollte diese Story nie veröffentlicht werden, doch bin ich froh dass es doch geschah, denn somit wurde sie auch ins deutsche übersetzt hier von Katarina Ganslandt.
Der Schreibstil ist leicht und doch sehr kräftig. Ich kam schnell in die Geschichte rein und sie konnte mich schnell packen.
Das Buch ist geschrieben aus der Ich-Perspektive abwechselnd von Asa, Sloan und Carter - so hatte ich als Leser einen guten Einblick in die Gedanken aller drei Charaktere. Interessant sind auch die Kapitel, denn nach dem Ende und dem Epilog folgt plötzlich der Prolog - es ist die Reihenfolge wie die Autorin auch geschrieben hat und finde es mal ganz anders - Warum auch nicht?
Die Charaktere sind sehr glaubwürdig beschrieben. Sloan ist zwar stark, kann sich aber trotzdem nicht von Asa dem Drogendealer trennen, denn sie braucht ihn - nicht für sie selbst, sondern für ihren kleine Bruder. Asa hingegen verkörpert den typischen überheblichen Drogendealer, der denkt er sei der größte - aber er ist wirklich schlau. Und dann gibt es da noch Carter, der sich Undercover bei Asa einschleicht um ihn hoch zu nehmen - er wusste allerdings nicht, was Sloan in ihm auslösen wird. Eine Dreiecksbeziehung mal anders.
Die Story ist nichts für schwache Nerven. Es ist rau, enthält viel Gewalt und Sex. Aber mich konnte die Geschichte catchen. Sie war spannend und ich war im Lesefluss, sodass ich kaum aufhören wollte.
Colleen Hoover mal anders - aber trotzdem fesselnd gut!

Veröffentlicht am 05.04.2019

Worth the Hype

0

Meine Meinung:
Das Cover gefällt mir sehr gut, irgendwie vermittelt es schon eine ganz eigene Atmosphäre. Toll finde ich auch, dass die Klappen ebenfalls gestaltet wurden. Die Kapitel haben eine sehr angenehme ...

Meine Meinung:
Das Cover gefällt mir sehr gut, irgendwie vermittelt es schon eine ganz eigene Atmosphäre. Toll finde ich auch, dass die Klappen ebenfalls gestaltet wurden. Die Kapitel haben eine sehr angenehme Länge und werden aus verschiedenen Perspektiven erzählt.

Für mich war dies tatsächlich das erste Buch der Autorin, ich habe zwar ein anderes schon auf meinem SuB liegen, aber dieses hier hat mich bis jetzt am meisten gereizt :D Da ich auch gerne das Dark Romance Genre lesen, war sowieso klar, dass ich das Buch lesen muss und gerade weil ich das Genre kenne und liebe, war ich schon auf sehr harte Szenen eingestellt. Daher finde ich es auch gut, dass es zu Beginn gleich noch mal eine Triggerwarnung gibt, denn diese ist auch nötig, wie ich finde. Der Einstieg fiel mir leicht, der Schreibstil der Autorin gefällt mir gut, er ist flüssig und angenehm zu lesen. Der Verlauf der Handlung ist klar und nachvollziehbar und man merkt direkt, dass sich die Autorin hier mal richtig austoben konnte. Die Genretypischen Szenen sind wirklich, wirklich brutal und düster – als das Buch gerade ganz frisch draußen war und die ersten Stimmen dazu kamen, ging es ja schon damit los, wie überrascht alle waren und auch geschockt...das kann ich mir sehr gut vorstellen, denn bisher hat die Autorin ja eher mehr mit Blümchen gearbeitet, da ist dieser kleine Abstecher in dieses Genre wahrscheinlich ein kleiner Kulturschock :D Die Story an sich fand ich auch sehr spannend und ich musste das Buch in einem Rutsch lesen. Es gab keine Längen und es kam auch keine Langeweile auf. Das Ende fand ich sehr gut gewählt – man darf hier einfach keine rosarote Liebesgeschichte erwarten.

Die Charaktere fand ich sehr eindrucksvoll und sehr gut ausgearbeitet. Sloan ist eine sehr starke Protagonistin und gibt sich nicht so schnell auf, das hat mich sehr beeindruckt und ich konnte mich gut in sie hineinversetzen. Das man als Leser quasi gezwungen wird in Asa's Kopf einzutauchen war wirklich eine harte Probe für meine Nerven – ich glaube ich habe selten eine Fiktive Figur so sehr gehasst :D und gerade bei ihm besteht eine hohe Triggergefahr. Carter ist da natürlich das komplette Gegenteil und er bringt hier Licht ins Dunkel – ich glaube, ich habe mich gleich mit in ihn verliebt ;)

Alteingesessene Fans werden hier wahrscheinlich aus allen Wolken fallen, aber für mich war das eine sehr spannende Geschichte, mit genau der richtigen Mischung, die in dieses Genre gehört. Ich würde mich über weitere Bücher der Autorin in dieser Richtung sehr freuen.

Veröffentlicht am 30.03.2019

Ich wusste nicht, dass man beim lesen so viel fühlen kann - bis ich dieses Buch gelesen habe

0

Tendenziell liebe ich alle Bücher von Colleen Hoover deshalb war es für mich eigentlich sofort klar, dass ich auch dieses Buch kaufen musste.
Colleen Hoover ist einfach so WOW...
Jedes ihrer Bücher konnte ...

Tendenziell liebe ich alle Bücher von Colleen Hoover deshalb war es für mich eigentlich sofort klar, dass ich auch dieses Buch kaufen musste.
Colleen Hoover ist einfach so WOW...
Jedes ihrer Bücher konnte mich bisher auf den ersten paar Seiten fesseln. So auch "too Late"

Ein bisschen was zum Buch
"Too Late" wurde von Colleen Hoover geschrieben und war eigentlich nicht dafür gedacht, veröffentlicht zu werden. Hoover wollte das Buch eigentlich für sich selbst schreiben und dafür nutzen um aus Schreibblockaden rauszukommen. Sie veröffentlichte allerdings nach und nach einzelnen Kapitel auf einer kostenlosen E-Book Seite. Da die Fans immer mehr forderten wurde aus deinem Projekt dann schließlich ein Buch. Ursprünglich hatte Hoover geplant, das Buch auf Seite 299 zu beenden. Doch wieder wollten die Fans mehr lesen und so hängte sie einen Epilog nach dem anderen ran. Nach mehreren weiteren Kapiteln und einem angehängten Prolog beendete sie das Buch dann schließlich auf Seite 478. Irgendwann wünschten sich die Fans dann, dass das Buch auch als Paperback erscheinen würde und Colleen Hoover "erfüllte" ihnen diesen Wunsch.
Im deutschen ist das Buch beim bold Verlag erschienen und wurde von Katarina Ganslandt übersetzt.

Worum geht es?
Seit 2 Jahren wohnt Sloan mit ihrem Freund Asa zusammen. Es ist wie ein Gefängnis. Asa ist Drogenboss und sie ist seine große Liebe.
Doch von dem Asa in den Sloan sich verliebt hat, ist nicht mehr viel übrig. Mitlerweile ist das Leben mit ihm für sie zur Hölle geworden. Doch sie kann nicht weg von ihm. Denn sie hat kein Geld. Und Asa versorgt ihren kranken Bruder. oder etwa nicht?
Und dann kommt Carter.
Sloan empfindet was für ihn.
Er ist so anders als Asa.
Oder etwa doch nicht?

Der Klappentext
Sloan würde durch die Hölle gehen für die Menschen, die sie liebt. Und sie tut es, Tag für Tag. Bis Carter auftaucht...

Meine Meinung zum Klappentext
Der Klappentext verspricht eine Liebesgeschichte und deutet schon an, dass es für die Protagonisten nicht immer einfach ist/werden wird.
Bei der deutschen Ausgabe ist über dem Klappentext noch ein Zitat aus dem Buch aufgedruckt.
(Asa verengt die Augen, legt seine Hände um meine Oberarme und lässt sie sanft auf- und abgleiten, drückt dann aber plötzlich so unerwartet fest zu, dass ich vor Schmerz aufkeuche. Asa hat mir bis jetzt noch nie körperlich weggetan, aber viel schlimmer schmerzt, dass er meinen Stolz verletzt hat. Am liebsten würde ich ein paar Klamotten packen, zur Tür rausstürmen und nie mehr wiederkommen.
Ich will weg von hier.
Ich will weg.
Nur weg.
Aber ich kann nicht. Weil es hier nicht um mich geht.)

Dieses Zitat verrät schon etwas über die beiden (vermeintlichen) Protagonisten. Es macht aber auch viel Lust, das Buch aufzuschlagen und die Charaktere kennenzulernen.
Allerdings finde ich, dass der englische Klappentext noch ein bisschen mehr hergibt.
(Sloan will go through hell and back for those she loves.
And she does, every single day.
After finding herself stuck in a relationship with the dangerous and morally corrupt Asa Jackson, Sloan will do whatever it takes to get by until she's able to find a way go Out.
Nothing will get in her way.
Nothing except Carter.
Sloan is the best thing to ever happen to Asa. And if you ask Asa, he'd say he's the best thing to ever happen to Sloan. Despite Sloan's disapproval of Asa's sinister lifestyle, He does exactly what he needs to so in order to stay a step ahead in his business. He also does exactly what he needs to so in order to stay a step ahead of Sloan.
Nothing will get in his way.
Nothing except Cartert.)


Titel
Bevor man das Buch nicht gelesen hat kann man noch nicht so viel mit dem Titel anfangs, finde ich.
Spätestens ab der Mitte wird einem aber klar, warum Colleen Hoover gerade diesen Titel gewählt hat.
Für Sloan scheint es so, als sei alles zu spät. Ihre einzige Hoffnung ist ihr Abschluss. Sie hofft, danach auf eigenen Beinen stehen zu können. Bis Asa sie bitte, seine Frau zu werden. Und sie "ja" sagt. Aus Angst, was passieren würde, wenn sie "nein" sagen würde.
Der Titel macht also schon Sinn und ich finde es sehr schön, dass er aus dem englischen übernommen würde.

Die Charaktere
Wow, die Charaktere sind so vielfältig...
Allgemein kann ich nichts sagen weil sie alle so verschieden sind.
Deshalb sag ich einfach Mal was zu den Protagonisten (also zu jedem einzelnen.)

Sloan
Sloan ist stark. Auch wenn es manchmal nicht so scheint. Ich glaube, sie gehört zu den stärksten Protagonisten, die ich "kenne".
Und sie ist unglaublich schlau. Auch wenn man sie manchmal am liebsten schütteln will, stellt sich immer heraus, dass sie nachgedacht hat, bevor sie etwas gemacht hat.
Eine tolle Figur!

Asa
Ich weiß nicht, ob es nur mir so ging aber irgendwie hatte ich Recht schnell ziemlich Mitleid mit Asa.
Er ist so viel, was er nicht sein möchte. Aber er weiß nicht, wie er anders sein soll.
Und er liebt Sloan. Alles, was er "für" sie tut, macht er aus Liebe. Diese ist zwar manchmal ziemlich krank aber er ist immer davon überzeugt, das Richtige zu tun.
Ich glaube, wenn er wüsste, dass es auch anders geht und als Kind anders aufgewachsen wäre, wäre er ein wunderbarer Freund.
Ich fand es unglaublich spannend, die Geschichte auch teilweise aus Asa's Sicht zu lesen. Er ist auch nicht dumm. Aber er weiß seine Schlauheit nicht richtig einzusetzen.
Ein unglaublich spannender Protagonist.

Carter
Cartert ist einfach ein perfekter Bookboyfriend. Dieser Typ ist einfach perfekt.
Ich muss aber ehrlich sagen, dass er neben Asa dadurch Recht langweilig rüberkommt.
Trotzdem ist es gut, dass es ihn gibt. Ansonsten möchte ich garnicht wissen, wie die Geschichte geändet hätte.

Der Schreibstil
Der Schreibstil ist einfach zu 100% Colleen Hoover. Ich habe die erste Seite aufgeschlagen und konnte mich in dieses Buch fallen lassen.
Wow, ich bin echt immer wieder gefesselt und beeindruckt von dieser Frau.

Mein Fazit
Ein so wichtiges Buch, welches wirklich jeder Mensch auf diesem Planeten gelesen haben sollte.
Auch wenn ihr sagt: »So Liebesgeschichten sind nicht mein Ding« oder vielleicht gerade dann: LEST DIESES BUCH! Es ist so anders als die anderen Liebesgeschichten. Denn es ist keine herkömmliche Liebesgeschichte. Es ist so viel mehr!