Comfy and emotional Hokey-Romance... with spice ;-)
Nachdem ich auf Booktok und Bookstagrom schon sehr oft von dem Buch gehört hatte und nachdem ich mit Icebreaker meine Liebe für Ice-Hockey-Romance entdeckt habe, hab ich mich Anfang dieses Jahres an dieses ...
Nachdem ich auf Booktok und Bookstagrom schon sehr oft von dem Buch gehört hatte und nachdem ich mit Icebreaker meine Liebe für Ice-Hockey-Romance entdeckt habe, hab ich mich Anfang dieses Jahres an dieses Buch gewagt und bin total begeistert.
Ehrlicherweise hatte ich die Reihe früher schon immer mal gesehen, fand die alten Cover jedoch absolut nicht schön… Ich hätte mir die Bücher auf längere Sicht wahrscheinlich trotzdem gekauft, denn „never judge a book by it’s cover“ aaaabbberrrr das musste ich jetzt auch gar nicht mehr, da sowohl die englischen Versionen als auch die deutschen Ausgaben (E.T. ab 14.03.2024- sogar mit Farbschnitt) neue Cover bekommen haben (siehe Bild) und die können sich, wie ich finde, echt sehen lassen.
Wie immer, wenn es der Fall ist, kurz vorweg… ich habe das Buch auf englisch gelesen. Macht natürlich beim Inhalt keinen allzu großen Unterschied aber im Vergleich zur Übersetzung können doch manchmal ein paar Kleinigkeiten auftreten, die sich dann doch etwas unterscheiden. Dabei insbesondere die übersetzung von Umgangssprache oder generell beim Schreibstil und der Stimmung in manchen Szenen.
Allgemein fand ich den Schreibstil von Elle Kennedy sehr angenehm. Ich bin durch das Buch durchgeflogen und die Geschichte der beiden Protagonisten wurde so erzählt, dass man sich gut in die Charaktere hineinversetzen und mit ihnen mitfühlen konnte. Ich bin ja auch ein großer Fan von „Dual-Pov’s“, wodurch das Buch an dieser Stelle auch gleich Pluspunkte bei mir gesammelt hat. Ich finde es immer richtig schön die Gedanken und Gefühle der Protagonisten mitzubekommen, auch wenn es gerade bei „Missverständnissen“ auch echt anstrengend sein kann mitzubekommen, wie sehr diejenigen aneinander vorbeireden, weil sie meinen zu wissen was der andere denkt.
So und jetzt endlich zum Inhalt! (Ich versuche dabei möglichst Spoilerfrei zu bleiben)
In „The Deal“ begleiten wir Hannah und Garrett, die sich zunächst kaum bis gar nicht kennen, dann aber einen „Deal“ vereinbaren, der sie viel Zeit miteinander verbringen lässt. Die beiden lernen sich immer besser kennen und entwickeln auch Gefühle füreinander. Es wäre ja aber nicht spannend, wenn dem Happy End nicht noch einige Dinge in die Quere kommen würden. Die beiden haben jeweils mit eigenem aus ihrer Vergangenheit zu kämpfen und auch in der Gegenwart stellen sich den beiden einige Hindernisse in den Weg. Wie die beiden damit umgehen ist sehr interessant zu verfolgen und man kann sehr gut mitverfolgen, wie die beiden sich gegenseitig helfen mit ihren Problemen umzugehen und zu emotional zu wachsen.
Alles in allem hat mich das Buch absolut überzeugen können und ist jetzt schon auf jeden ein kleines Jahreshighlight für mich gewesen.
Also kurz gesagt… wenn ihr Sport-Romance mögt und eine süße Liebesgeschichte wollt, die nebenbei auch noch spannende höhen und tiefen hat, dann kann ich euch „The Deal“ nur empfehlen. Garrett Graham hat sich auf jeden Fall einen Platz auf der (langen) Liste meiner Bookboyfriends gesichert und ich bin schon sehr gespannt auf die weiteren Teile der Reihe.