Suchergebnisse

»Kito Lorenc erzählt die sorbische Geschichte in seinen Gedichten, wo das spezielle Geschichtswissen übergegangen ist in etwas Universelles, die Ahnung. Und diese Ahnung geht, gedichtweise, das heißt: Weise des Gedichts, wiederum über ins Bild, in die Bilder, in ...

Eine Auswahl aus dem Werk Kito Lorenc` - mit zum Teil bisher unveröffentlichten Gedichten des Dichters nicht nur des Sorbischen.

»Aber in welcher Sprache, daß ihr mich hört, | red ich zu euch, meine Freunde, bei Tag?« – So fragt Kito Lorenc (1938-2017), der Dichter, der seine Texte in sorbisch und deutsch ...

Nach »Im Filter des Gedichts – Přez křidu basnje« (2013) und »Der zweiseitige Beitrag – Wěsty dwustronski přinošk« (2015) erscheint nun ein dritter deutsch-sorbischer Band mit Werken des Dichters, Übersetzers, Herausgebers und Literaturwissenschaftlers Kito Lorenc. Kurz vor seinem Tod im September 2017 ...

Der Dichter Kito Lorenc gehört zu den bedeutendsten Autoren der sorbischen Literatur. Mehr als 25 Gedichtbände von ihm sind bislang im In- und Ausland erschienen. Darunter befinden sich auch zahlreiche deutsche Ausgaben, denn Kito Lorenc dichtet und schreibt in sorbischer wie in deutscher Sprache. Vorliegendes ...

Vor uns liegt ein Band mit neuen deutschsprachigen Gedichten des Dichters Kito Lorenc. Texte, die hin und wieder auf den Reim zurückgreifen, die das Liedhafte nicht verbergen und an den Sprachgrenzen arbeiten, nicht nur denen zwischen Sorbisch und Deutsch, sondern auch da, wo der Sinn ins Absurde kippt. ...

Wulf Kirsten ist ein 'Spurenleser in Dichtung und Landschaft' (Jan Röhnert). Doch auch er selbst hat mit seinem Schreiben Spuren hinterlassen. Um diesen nachzugehen, haben sich anlässlich seines 80. Geburtstages Autoren, Künstler und Übersetzer zu einem Gemeinschaftswerk zusammengefunden. Sie gehören ...

Literatur und literarisches Leben wird oft mit der kulturellen Vielfalt der Metropolen assoziiert. Zu Recht? Die 15. Ausgabe des poet-Magazins beschäftigt sich mit der Peripherie und befragt Autoren, die abseits der Zentren wirken. Dabei geht es nicht nur um die Frage Metropole oder Provinz, sondern ...

»Kito Lorenc erzählt die sorbische Geschichte in seinen Gedichten, wo das spezielle Geschichtswissen übergegangen ist in etwas Universelles, die Ahnung. Und diese Ahnung geht, gedichtweise, das heißt: Weise des Gedichts, wiederum über ins Bild, in die Bilder, in ...

Kito Lorenc ist einer der bedeutendsten Sprachschöpfer der sorbischen Literatur. Sorbisch heißt dabei nicht immer nur sorbischsprachig. Diese Besonderheit spiegelt sich auch in dem von seiner langjährigen Lektorin Dr. Ruth Thiemann und dem Literaturhistoriker Dr. Franz Schön herausgegebenen Band mit ...

Fröhliche Ausflüge ins Mausland und ins Schlamasselland, in das Land Kaugummiarabicum, in die ganze "schiefe Welt".