Suchergebnisse

Ein Brett vor dem Kopf? Ein Frosch im Hals? Auf dem Tisch tanzen Mäuse?


Für Kinder klingen Redensarten oft sehr merkwürdig. Denn sie verstehen die bildlichen Ausdrücke ...

»Heile, heile Segen!« Nur drei Wörter, und doch können sie trösten, Schmerz lindern und wieder heiter machen. Was bei Kindern wirkt, wirkt auch bei Erwachsenen: Sprichwörtern sei Dank! Die Forschung hat es längst und empirisch bewiesen. Zeit also für »Dr. Essigs ...

„Spieglein, Spieglein an der Wand …“, „Kreide fressen“ oder das „hässliche Entlein“ – unseren Märchen verdanken wir bis heute viele Redewendungen und geflügelte Worte. Man könnte sagen: „Und weil sie nicht gestorben sind, leben sie noch heute.“ ...

Schuster, bleib bei deinem Leisten! Wo gehobelt wird, da fallen Späne. Oder: Heute hast du aber eine lange Leitung! Es gibt Hunderte sprichwörtlicher Redensarten, die aus dem Handwerk in unsere Sprache eingewandert sind. Wir benutzen sie täglich, ohne es uns bewusst ...

Redensarten soll man nie wörtlich übersetzen? Im Gegenteil! Es gibt hunderte, die sich in den meisten unserer Sprachen gleichen. Beispiele gefällig? In 68 Sprachen verhält man sich wie »Hund und Katze«! In immerhin 36 sieht man »den Wald vor lauter Bäumen« nicht. Fast alle Europäer wissen, »wo sie der ...

Ein Potpourri komischer, skurriler, verspielter Lyrik und Kurzprosa

Eine Auswahl alter und neuester kurzer Texxt (Kurzprosa, Gdicht9 vorwiegen sprachspielerischer und komischer Texte, gemischt von skurriler Prosa usw. usf.

wie Wildleser-Almanach 1-.8

In 80 Sprichwörtern um die Welt



In Irland heißt es: Die Napfschnecke ist der gefährlichste Fisch in der See. In Finnland sagt man: Ich ...

„Daumen hoch!" Die Redewendung ist überall beliebt und erst recht das sympathische Emoji, das täglich milliardenfach auf den Handy-Displays aufblinkt. Auch viele andere Redensarten haben mit unserem Körper zu tun: Etwas „schlägt uns auf den Magen", wir „schwitzen Blut und Wasser" und „halten uns den ...