"Manhwa für Kids: Sherlock Holmes - Eine Studie in Scharlachrot" von Yeon-Jong Kim zeigt, wie man Klassiker für Kinder spannend neu erzählen kann - als Manhwa, also koreanische Comics, die übrigens in unserer gewohnten Leserichtung gelesen werden.
Enthalten sind drei bekannte Fälle von Sherlock Holmes: Eine Studie in Scharlachrot, Das gefleckte Band und Die Liga der Rotschöpfe. Dabei halten sich alle recht nah an das Original. Die Texte sind jedoch so leicht zu verstehen und die Geschichten so verkürzt, dass sie sehr gut für Kinder ab etwa neun Jahren geeignet sind.
Da es jedoch in zwei Fällen um Morde geht und diese auch in den Bildern zu sehen sind, ist das Buch vor allem für Kinder geeignet, die mit dem Thema Tod gut umgehen können und für die es gar nicht spannend genug sein kann.
Die Ermittlungen von Sherlock Holmes und Dr. Watson sind auf jeden Fall sehr verzwickt und gerade der zweite Fall ist besonders dramatisch. Toll ist dabei auch, dass es in jedem Abschnitt Rätsel für Kinder gibt, die teilweise recht knifflig sind.
Die Zeichnungen von Woobin Choi sind typisch für Manhwa komplett farbig, mit überzeichneten Emotionen und ausdrucksstarken Figuren. Gerade Sherlocks Überheblichkeit und Genialität kommen in diesem Band sehr gut heraus. Darüber hinaus sorgen einige humorvolle Momente dafür, dass eine gewisse Leichtigkeit mitschwingt und selbst unheimliche Szenen nicht mehr ganz so düster wirken.
Es gibt lediglich ein paar kleine Details bei der zeichnerischen Gestaltung, die uns nicht ganz so gut gefallen haben. So werden an einigen Stellen Elemente genutzt werden, die nicht in Sherlocks Zeit passen und manche Details, die für die Fallauflösung wichtig sind, sind in den Bildern erst bei der Auflösung zu sehen.
Trotz dieser kleinen Kritikpunkte ist dieser Band absolut empfehlenswert für alle Kinder ab etwa neun Jahren, die gerne spannende Comics und Detektivgeschichten mögen und sich von Mordfällen in der Handlung nicht abschrecken lassen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Mit Sachbüchern lesen lernen war für meine Kinder immer genau das Richtige. Mit der Duden Lesestart-Reihe haben wir da bisher sehr gute Erfahrungen gemacht. "Weißt du schon alles über Supertiere?" hat uns thematisch direkt angesprochen.
Das Buch ist sehr klar strukturiert, sodass sich Kinder selbstständig in dem Buch zurechtfinden können. Es gibt Abschnitte zu verschiedenen Tierarten, die sich farblich voneinander abheben. Jedes der fünf Kapitel schließt mit einer Rätseldoppelseite ab, die für Kinder in der ersten Klasse gut lösbar sind.
Die Lesbarkeit ist für Kinder, die gerade lesen lernen, sehr gut, da die Texte aus kurzen Sätzen mit einfachen Wörtern bestehen. Die Schrift ist recht groß und in einer gut lesbaren Schriftart. Durch die farbigen Silben fällt vielen Kindern das Lesen leichter. Toll sind auch die Abschnitte mit dem Profiwissen zum Vorlesen. Hier gibt es etwas schwierigere Texte, die zu Beginn vorgelesen, mit etwas mehr Übung später aber auch selbstständig gelesen werden können.
Auch inhaltlich hat uns das Buch sehr gut gefallen, da viele verschiedene faszinierende Tiere vorgestellt werden, die auf ihre Weise besonders sind. So wird erklärt, warum der Anglerfisch im Dunkeln leuchtet oder dass es ein Tier gibt, das Gift im Fell trägt, das sogar Löwen töten kann.
Leider gibt es allerdings ein paar kleinere Ungenauigkeiten. So sind Ameisen nicht die stärksten Lebewesen der Welt. Da wusste sogar schon mein Jüngster, dass Hornmilben und Mistkäfer viel stärker sind. Auch, dass bei den Igeln Schnecken angeführt werden, ist ein bisschen irreführend, da Igel nur im Notfall Schnecken essen und Insekten bevorzugen. Das sind natürlich nur Kleinigkeiten, aber diese machen das Buch für uns leider nicht ganz perfekt.
Grundsätzlich sind die Informationen über die Tiere aber sehr spannend und man kann beim Lesen viel lernen. Auch die grafische Gestaltung mit Fotos und Zeichnungen ist sehr ansprechend. Wir empfehlen "Weißt du schon alles über Supertiere?" allen Kindern, die sich für Tiere interessieren und gerade lesen lernen, denn der Aufbau und die Lesbarkeit sind für das erste Lesealter sehr gut gewählt.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Mein Sohn hat schon einige Bücher der Warrior Cats-Reihe von Erin Hunter gelesen, darunter auch die bisher erschienenen Graphic Novel Bände. Klar, dass er auch die neueste Graphic Novel "Warrior Cats - Die Prophezeiungen beginnen", gezeichnet von Natalie Riess und Sara Goetter, gerne lesen wollte.
Inhaltlich fasst diese Comic-Version die ersten beiden Bände der ersten Warrior Cats-Staffel zusammen. Die Geschichte zeigt dabei eindrücklich die beginnenden Abenteuer des angehenden Kriegers Feuerpfote im Donnerclan. Es geht um Machtkämpfe zwischen den Katzenclans und den Werdegang dieses eindrucksvollen Katers.
Wer die Warrior Cats Bände bereits kennt, wird natürlich feststellen, dass hier an einigen Stellen gekürzt und die Story zusammengerafft wurde. Die große Kunst dabei ist es, einerseits Fans der Serie zu begeistern und wichtige Szenen zu erhalten, andererseits aber auch neue Leserinnen und Leser zu gewinnen und die Geschichte so zu erzählen, dass man sie auch ohne Hintergrundwissen versteht.
Ich selbst kenne die Reihe bisher nur aus Erzählungen meines Sohnes, habe mich dafür aber mit dieser Graphic Novel erstaunlich gut in der Welt der Katzenclans zurechtgefunden. Manchmal hatte ich Probleme, die Katzen auseinanderzuhalten, besonders wenn viele in einem Bild auftauchen. Das ist mit Sicherheit leichter, wenn man die Reihe gut kennt. Leider gibt es in diesem Band keine Charakterübersicht, die den Einstieg und das Wiedererkennen erleichtert hätten.
Die Zeichnungen haben meinem Sohn nicht ganz so gut gefallen wie die aus den bisher erschienenen Graphic Novels von Dan Jolley. Insbesondere die Darstellung von einzelnen Katzen wie Gelbzahn hat hier nicht seinen Erwartungen entsprochen. Da ich selbst keine große Vorstellung von den Katzen hatte, war das für mich kein Problem. Mir persönlich haben die Bilder sehr gut gefallen, da sie die Stimmungen und Gefühle gut einfangen. Einige Kampfszenen bringen die Brutalität der Geschehnisse sehr stark rüber. Daher ist die Altersempfehlung ab etwa 11 Jahren passend.
Für Fans der Warrior Cats Reihe ist es schön, die ersten Abenteuer mit Bildern erneut zu erleben. Auch wenn hier einige Kürzungen stattgefunden haben, ist es eine schöne Leseerfahrung. Darüber hinaus ist die Graphic Novel ebenso für Neulinge interessant und macht mit diesem spannenden Abenteuer Lust auf die weiteren Geschichten der Warrior Cats.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ich war auch dieses Mal gespannt auf die Fortsetzung der "Royal Institute of Magic"-Reihe von Victor Kloss. "Die geheimnisvolle Legende" ist bereits der vierte Band, der nahtlos an die vorangegangenen Bücher anschließt und somit nichts für einen Quereinstieg ist. Aber für alle, die Jugendbücher aus dem Fantasy-Genre mögen, lohnt sich ein Blick in die Reihe! Denn obwohl ich an jedem der bisher erschienenen Bände ein wenig Kritik üben musste, hat mich die Story doch irgendwie noch immer gepackt.
Ben Greenwood hat den großen Auftrag, Elizabeths Rüstung zu vereinen, um damit den Dunkelelfen entgegentreten zu können. In diesem Band begibt er sich nun auf die Spur des magischen Brustpanzers, die ihn vor neue Herausforderungen und Gefahren stellt. Begleitet wird Ben dabei wieder von seinen Freunden Natalie und Charlie.
Ich mag die drei wirklich sehr gerne vor allem Charlie mit seiner eher wissenschaftlichen Art und seinem wachsenden Mut. Ben steht wegen seiner besonderen Aufgabe natürlich stärker im Fokus, aber ohne die beiden anderen würde er nicht sehr weit kommen. In diesem Band ist Natalie meiner Meinung nach leider ein wenig untergegangen, denn auch wenn sie fast die ganze Zeit dabei war, blieb sie recht passiv. Das ist schade, denn eigentlich ist sie ein sehr starker Charakter.
Die vielen Nebencharaktere konnten mich leider noch immer nicht so sehr überzeugen, da sie häufig wie Füllwerk wirken, kaum Hintergründe haben und für mich einfach austauschbar sind. Was mir an der Geschichte dafür umso besser gefällt, ist der Weltenbau - zum Beispiel mit Spellshootern, mit denen Magieperlen abgefeuert werden, oder dem sehr coolen Spiel Zauberattacke.
Auch hier gibt es zwar einige kleine Kritikpunkte und Logikfehler, aber trotzdem mag ich die Welt mit den verborgenen Königreichen, in denen magische Wesen leben, und der Gefahr, die von dem bösen König der Dunkelelfen ausgeht. Endlich bringt das Buch hier auch ein wenig mehr Tiefe mit sich und zeigt, dass nicht jeder Dunkelelf zur dunklen Seite gehört.
Die Reihe ist nicht perfekt, aber trotzdem habe ich sie sehr gerne gelesen und werde dranbleiben. Ich bin gespannt, wie das Abenteuer weitergeht und wie Ben die restlichen Bestandteile der magischen Rüstung finden wird. Da es in den meisten Bänden einige durchaus brutale Szenen gibt, empfehle ich die Reihe allen ab etwa 10 Jahren, die Lust auf eine spannende, wenn auch nicht ganz ausgereifte und dennoch packende Geschichte voller Magie haben.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Historische Kriminalromane für Jugendliche finde ich persönlich sehr interessant, und auch einer meiner Söhne kann sich für solche Bücher begeistern. Deshalb war ich sehr gespannt auf "Greta Grimaldi und der Junge aus dem Schatten" von Davide Morosinotto.
Greta Grimaldi kommt im Jahr 1829 nach Nürnberg, um dort mit ihrem Vater an einem besonderen Kriminalfall zu arbeiten. Kaspar Hauser, ein junger Mann, dessen Herkunft ein großes Rätsel ist, wird bedroht. Dr. Grimaldi soll ermitteln und auch Greta beginnt sogleich mit den Nachforschungen, denn sie besitzt einen außerordentlich scharfen Verstand.
Der Fall Kaspar Hauser beruht auf wahren Begebenheiten. Bis heute ist seine wahre Herkunft nicht geklärt. Davide Morosinotto vermischt in diesem Buch Fiktion und Wahrheit und schafft eine fiktive, aber durchaus mögliche Erklärung für einige wahre Begebenheiten dieser Zeit.
Dabei kommt das historische Setting der Geschichte ganz wunderbar heraus. Die Figuren sind mit Kutschen oder Sänften unterwegs, und es gibt gewisse gesellschaftliche Erwartungen an Greta, denen sie eher weniger entspricht. Auch die Dialoge passen sprachlich in Zeit, sind aber trotzdem gut verständlich. Dazu ist die Gestaltung des Buches wirklich gelungen: Es gibt Illustrationen von historischen Dokumenten und Bilder, die das Nürnberg dieser Zeit zeigen.
Greta ist eine sehr interessante Figur, da sie ihrer Zeit ein wenig voraus scheint und sehr eigenständig die Ermittlungen vorantreibt. Gleichzeitig ist sie in manchen Situationen aber auch naiv, was zu ihrem Alter durchaus passt. Durch ihre Neugier und ihren scharfen Verstand kann sie jedoch viel erreichen. Allerdings wird immer wieder deutlich, dass sie als Mädchen in dieser Zeit nicht viel zu sagen hat. So ist Greta zwar fortschrittlich, muss sich aber den gesellschaftlichen Anforderungen an sie immer wieder anpassen.
Die Ermittlungen selbst haben sich für meinen Geschmack teilweise ein wenig gezogen, aber trotzdem kommt gerade zum Schluss eine gute Spannung auf. Man möchte einfach wissen, was hinter der Bedrohung für Kaspar Hauser steckt und wie die verschiedenen historischen Figuren, die teilweise wirklich existiert haben, in den Fall verstrickt sind.
Die Altersempfehlung ab 12 Jahren ist durchaus passend. Dabei sollte man sich aber bewusst sein, dass der Fall gerade zum Ende hin einen eher tragischen Verlauf nimmt. Es empfiehlt sich daher, die Triggerwarnung am Ende des Buches zu lesen, falls man sich unsicher ist, ob das Buch für das eigene Kind passend ist.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere