Die kleine Aurelia kennen wir bereits aus den drei bisher erschienen Bilderbüchern: "Kleiner Dreckspatz Aurelia", "Kleine Nachteule Aurelia" und "Kleines Klammeräffchen Aurelia". Nun ist ein neuer Titel in dieser Reihe erschienen. In "Kleiner Angsthase Aurelia – Fürchte dich nicht!" hat sich die Autorin wieder allerhand Beispiele aus dem Tierreich einfallen lassen und nimmt sich so kinderleicht der Thematik der Angst an. Wie die verschiedenen Tiere bei Angst reagieren, dass erfahren wir in diesem von Katrin Inzinger illustrierten Bilderbuch.

Die Autorin und die Illustratorin:

Dorothea Flechsig (geboren 1968 in Oberfranken) machte eine Ausbildung zur Drehbuchautorin und arbeitete lange Zeit als Journalistin. Sie schreibt bereits seit Jahren Geschichten für Kinder und ist Autorin verschiedener Buchreihen wie Petronella Glückschuh, Sandor, Pünktchen und Aurelia, welche sie in ihrem eigenen Verlag, dem Glückschuh Verlag, erfolgreich veröffentlicht. Außerdem arbeitet sie für Blue Ocean Entertainment und den Egmont Ehapa Verlag.

Katrin Inzinger ist Illustratorin, Character-Designerin, Trickfilmzeichnerin und Storyboarderin aus Berlin. Sie schuf die zahlreichen farbigen Bilder um Petronella und ihre Abendteuer.
Die Zeichnerin der Originalfiguren um die kleine Aurelia ist Suse Bauer.

Inhalt:

„Aurelia hilft ihrem Vater beim Kochen. Sie soll aus dem Keller Kartoffeln holen. Aber im Keller ist es dunkel und Aurelia fürchtet sich.
»Ich trau mich nicht!«, ruft sie. »Dort ist es gespenstisch!«
»In Ordnung!«, antwortet ihr Vater. »Manchmal ist es gut, ein kleiner Angsthase zu sein, um sich vor Gefahren zu schützen!«
»Was macht denn ein kleiner Angsthase, wenn er sich fürchtet?«, fragt Aurelia.
»Was macht eine Maus, ein Igel oder eine Katze bei Gefahr?« Aurelia probiert alles aus.“
(Produktbeschreibung)

Gedanken zum Bilderbuch:

Das Cover mit den leuchtenden Farben lässt eine tolle und vor allem positive Atmosphäre entstehen, was mir besonders gut gefällt, da Angst ja sonst immer eher düster und negativ dargestellt wird. Die Autorin geht an das Thema auf ganz ungewöhnliche Art und Weise heran. So sieht man dann auch im Innern viele helle und freundliche Illustrationen und selbst der Blick in den dunklen Keller wird mit Licht erfüllt.

Mit kurzen, einprägsamen Sätzen erzählt Dorothea Flechsig aus dem Leben der kleinen Aurelia, die mit ihrem Vater gerade beim Kochen ist und von ihm gebeten wird, eine Zutat aus dem Keller zu holen. Doch Aurelia traut sich nicht in den Keller hinunter, weil er ihr unheimlich ist. Der Vater geht damit ganz verständnisvoll um, nimmt Aurelias Angst ernst und zeigt ihr gleichzeitig mit seiner unaufgeregten Art, dass es vollkommen in Ordnung ist ein kleiner Angsthase zu sein. Denn das Gefühl der Angst ist ein ganz wichtiges, schützt es uns doch vor etwaigen Gefahren.

Und weil Aurelia ein neugieriges Kind voller Tatendrang ist, möchte sie natürlich auch wissen, wie sich andere Tiere und nicht nur der Hase genau verhalten, wenn sie Angst haben. Um für sich selbst eine Möglichkeit der Angstbewältigung zu finden, probiert sie gleich mal aus, wie sich Hase, Maus, Stachelschwein, Katze, Stinktier und Elefant verhalten. Am Ende erwartet dann sogar den Vater eine kleine schreckhafte Überraschung im Keller.

Fazit:

"Kleiner Angsthase Aurelia – Fürchte dich nicht!" nimmt sich dem Thema Angst auf ungewöhnliche und sehr einfühlsame Weise an. Hier geht es nicht darum, Angst klein zu reden oder den Mut in den Vordergrund zu stellen. Vielmehr legt die Autorin den Fokus darauf, dass Angst ein wichtiges und sinnvolles Gefühl ist, dass seine Berechtigung hat und das jeder immer wieder mal fühlt. Wie und ob man diese Angst überwindet ist dabei fast schon Nebensache.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Edens Geschichte, die Amber Smith in "The way I used to be" beschreibt, ist keine leichte. Die Hauptprotagonistin wird im Alter von 14 Jahren vom besten Freund ihres Bruders und gleichzeitig dem langjährigen Freund aus Kindertagen vergewaltigt. Sie schafft es nicht, irgendjemanden davon zu erzählen und während sie versucht, mit der Sache klar zu kommen, geschehen ihr unfassbar schwere Dinge, die ihr Leben immer mehr und mehr aus den Fugen geraten lässt. Besonders betroffen hat mich die Tatsache, dass Eden nicht mit ihren Eltern – insbesondere ihrer Mutter – über ihre traumatische Erfahrung sprechen konnte und sie ganz alleine damit klarkommen muss. Viel zu lange ist Eden auf sich alleine gestellt und es berührte mich sehr, das Mädchen auf ihrem Weg zur Gerechtigkeit zu begleiten, die auch am Ende dieses Buches noch nicht erreicht sein wird aber im zweiten Teil der Reihe sicherlich einen Abschluss finden wird.

Zitat: "Mein Körper ist eine Folterkammer. Ein verdammter Tatort. Fürchterliches ist hier passiert, deshalb sollte man nicht darüber sprechen, nichts darüber sagen, zumindest nicht laut. Ich will das nicht hören. Kann das nicht hören." (Amber Smith: The Way I used to be, Seite 119)

Die Autorin und die Übersetzerin:

Amber Smith liebt es, Geschichten zu erzählen. Die Autorin wuchs in Buffalo, New York auf und lebt heute mit ihrer Frau und ihren Tieren in Charlotte, North Carolina. Sie machte an der Kunstschule ihren BFA in Malerei und erwarb danach ihren Master in Kunstgeschichte. Sie schreibt, liest und ist außerdem künstlerisch tätig. Darüber hinaus ist sie freiberuflich als redaktionelle Beraterin tätig.

Ulrike Brauns stammt aus der Nähe von Köln. Sie studierte in Bonn, Stockholm und Melbourne. 2004 machte sie sich selbstständig und arbeitet seither als Übersetzerin und Untertitlerin. Sie lebt inzwischen in Berlin.

Inhalt:

„Alles, was Eden will, ist die Uhr zurückdrehen. Um diesen Tag noch mal zu leben. Sie würde alles anders machen. Nicht über seine Witze lachen und ignorieren, wie er sie an diesem Abend ansah. Und sie würde definitiv ihre Schlafzimmertür abschließen.
Aber Eden kann die Zeit nicht zurückdrehen. Also begräbt sie die Wahrheit, zusammen mit dem Mädchen, das sie mal war. Sie tut so, als bräuchte sie keine Freunde, keine Liebe, keine Gerechtigkeit. Als ihre Welt aus den Fugen gerät, wird klar: Die einzige Person, die Eden retten kann … ist Eden.“
(Produktbeschreibung)

Gedanken zum Buch:

Das Cover dieses Romans machte mich bei einem Besuch in der Buchhandlung neugierig. Die beiden Löwenzahnblumen, die umeinander geschlungen sind und gleichzeitig auseinander zu fallen scheinen, da ihre Blätter in alle Winde zerstoben werden, stehen in einem starken Kontrast zueinander. Das alles vor einem hellblauen Himmel. Hier prallen Harmonie und Chaos aufeinander. Und auch der Titel erregte mein Interesse, der sich in großen, weißen, leicht transparenten Lettern über die gesamte Seite erstreckt. Die Erstauflage besitzt außerdem einen wunderschönen Farbschnitt, der die Blumen auf dem Titel wieder aufgreift und außerdem den Namen der Hauptprotagonistin beinhaltet. „Eden“ kann man hier sogar auch als „Ende“ lesen, was im Deutschen sicherlich ein Zufall ist, dabei aber so gut zur Geschichte passt.


Nach einem extrem emotionalen und herzzerreißenden Einstieg ist man zunächst einmal etwas geschafft. Der Autorin gelingt es aber, einen Bogen zu Edens Alltag zu spannen, der es dem Leser ermöglicht, mit dem schweren Thema einer Vergewaltigung zurecht zu kommen. So manches Mal springen die Ereignisse ein wenig unkontrolliert, so dass man als Leser nicht genau weiß wo man sich chronologisch betrachtet in der Geschichte befindet. Manche Dinge, die zwischendurch wohl passiert sind, bleiben unerwähnt oder nur am Rande erzählt (wie zum Beispiel Edens Wandel im Sommer nach ihrem traumatischen Erlebnis).

Zitat: "Als wollte die ganze Welt dafür sorgen, dass ich nie vergesse, nicht mal für eine Sekunde, dass jeder Junge egal wo, selbst mein Bruder, mich jederzeit überwältigen könnte." (Amber Smith: The Way I used to be, Seite 184)

Auch sprachlich ergaben sich hin und wieder kleine Stolpersteine, wie beispielsweise ein falsch verwendetes oder fehlendes Personalpronomen. Ich empfinde das immer etwas schade, zumal sich Fehler in Büchern in den letzten Jahren zu häufen scheinen. Hier mein dringender Appell an die Verlage: gebt Geld für Korrektorat und Lektorat aus, es tut den Geschichten gut!
In diesem Buch rissen mich die Fehler aber zum Glück nicht zu sehr aus der Geschichte raus, wie es sonst bei anderen Titel öfters mal der Fall gewesen ist.

Zitat: "Ich kann mich überhaupt nicht mehr erinnern, wo die Lügen aufhören und ich anfange." (Amber Smith: The Way I used to be, Seite 292)

Was mir sehr gut gefallen hat, war die Tatsache, dass sich nicht alles nur um Edens und Joshs Beziehung dreht, sondern eher um Edens Gefühle und innere Konflikte und wie ihr Alltag sowie die sie umgebenen Menschen sie immer weiter in die Knie zwingen. Wir haben hier also nicht mit einer Liebesgeschichte im Zentrum des Geschehens zu tun, sondern mit Edens Geschichte, ihren tragischen Erfahrungen und ihrem Weg aus dieser Situation heraus. Hierbei wird dann auch nicht Josh zu ihrem Retter, im Gegenteil, die beiden verlieren sich sogar zwischendurch aus den Augen. Nein, fest steht, dass allein Eden sich retten kann, Stärke finden und Mut aufbringen muss, um ihr Leben wieder in den Griff zu bekommen.

Fazit:

"The Way I used to be" ist ein äußerst dramatischer Roman, mit einer sehr schweren Thematik, nämlich der der Vergewaltigung. Trotz dieser Schwere, gelingt es der Autorin, eine Geschichte zu schreiben, die man als Leser gut verdauen kann. Besonders am Anfang und am Ende der Geschichte sind bei mir einige Tränen geflossen. Dazwischen war es traurig und bestürzend, mitzuerleben, wie ein junges Mädchen aus ihrem unschuldigen Leben gerissen wird und sich selbst verliert, bevor sie überhaupt die Chance hatte, herauszufinden wer sie ist. Der zweite Teil "The Way I am now" steht bereits in meinem Regal und wird sehr bald gelesen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Von Beginn an mögen wir die "Ruby Black"-Reihe von Cally Stronk und Constanze von Kitzing sehr. Die Autorin haben wir sogar bereits auf einer Lesung getroffen und sie ist äußerst sympathisch. Vor einer Weile ist das vierte Buch der Reihe "Unheimlich unheimlich – Urlaubschaos mit Ruby Black" erschienen und ich hatte großen Spaß es zu lesen. Wieder erlebte ich einige skurrile Szenen aus Ruby Blacks Leben.

Die Autorin und die Illustratorin:

Cally Stronk (geboren 1977) ist Autorin. Sie hat an der Universität der Künste in Berlin Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation studiert. Danach war sie in den Bereichen Redaktion, Film und Musik tätig. Seit 2010 schreibt sie hauptsächlich Kinderbücher. Da sie selbst als Kind in der Nähe eines Friedhofs gewohnt hat, wollte sie gerne auch einmal ein Buch darüber schreiben. Wie ihre Protagonistin Ruby hat auch sie einen älteren und einen jüngeren Bruder.

Constanze von Kitzing ist Illustratorin. Ihre Kinderbücher sind international preisgekrönt und in 14 Ländern erschienen. Sie mag besonders lustige und schräge Charaktere. Als Kind führte sie ihr Weg oft über einen Friedhof und so hat sie nur noch vor Spinnen, Dunkelheit, schnellen Autos, angebranntem Essen, dem Klimawandel und schlechten Rezensionen Angst.

Inhalt:

„Endlich Ferien! Ruby freut sich darauf, mit ihren Freunden zu chillen und Bens Geburtstag groß zu feiern, aber ihre schräge Familie hat natürlich mal wieder andere Pläne. Und so geht es zu einer Sargmesse in die Provinz, wo sich das vom Vater gebuchte Schlosshotel mit Pool als alte Bruchbude herausstellt, in der es auch noch spukt. Ruby will nur nach Hause und vor allem zu Ben.
Das alte Tagebuch eines Mädchens in ihrem Alter, das sie im Hotel findet, weist Ruby den Weg: Sie versteht, dass sie ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen muss. Das tut sie auch, indem sie eine Verletzung am Bein vortäuscht. Jetzt müssen ihre Eltern sie einfach nach Hause bringen. Aber schon wieder falsch gedacht …“
(Produktbeschreibung)

Gedanken zum Kinderbuch:

Das Cover reiht sich wunderbar neben den drei anderen Büchern ein. Es ist wild, durcheinander und steckt voller kleiner Informationshappen, die die Geschichte betreffen. Diesmal sind die Farben Orange und Blau hervorstechend und Ruby hält sich überrascht die Hand vor den Mund.

Der Schreibstil ist lustig und flüssig. Die vielen Illustrationen und Hand-Letterings innerhalb des Textes lockern das Schriftbild auf und bieten ein tagebuchähnliches Erscheinungsbild. Dadurch fliegt man nur so durch die Seiten und kann Rubys Abenteuern immer gut folgen.

Die Autorin und die Illustratorin haben einen runde Geschichte mit witzigen Charakteren geschaffen. Detailreiche kleine Zeichnungen lassen die Handlung bildhaft vor dem inneren Auge erscheinen und halten kleine Späße bereit. Ruby tut sich häufig selbst Leid und versucht einigen unzumutbaren Situationen zu entkommen, was ihr nur mäßig gelingt aber für Lacher beim Leser sorgt.

Fazit:

"Unheimlich unheimlich – Urlaubschaos mit Ruby Black" ist der vierte Band einer witzige Buchreihe mit tollen Bildern, die ich auf jeden Fall weiter verfolgen würde. Ruby und und ihre Freunde sind mir ans Herz gewachsen und es macht großen Spaß ihren Abenteuern beizuwohnen. Ob weitere Bände der Reihe erscheinen ist mir allerdings bisher noch nicht bekannt.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

"Der große Käse" von Jory John ist eine ansprechende und zugleich lehrreiche Geschichte, die Kindern auf humorvolle Weise wichtige Lektionen über Akzeptanz, Demut und Selbstwert vermittelt. Die Hauptfigur der Geschichte ist ein Stück Käse, das sich in einer Welt voller verschiedener Käsesorten befindet. Doch im Gegensatz zu den anderen Käsesorten fühlt sich unser Protagonist anders – zu etwas größerem berufen. Er scheut keine Mühe, um ganz groß rauszukommen. Und tatsächlich wird er nicht nur der Beste in allem, er lässt es auch mit seiner Prahlerei jeden wissen, damit alle es wissen. Ob das immer so von Erfolg gekrönt bleiben wird?

Der Autor und der Illustrator:

Jory John ist ein New York Times Bestsellerautor für Kinder- und Jugendbücher. Er schreibt außerdem auch Bücher für Erwachsene und hat mit seinen Werken zahlreiche staatliche Buchpreise in den USA gewonnen. Er hat für diverse namhafte Zeitungen und Online-Portale geschrieben und war für sechs Jahre Programmleiter für 826 Valencia, ein Nonprofit Schreib- und Bildungscenter, das von Dave Eggers – einem bekannten, amerikanischen Schriftsteller – gegründet wurde.

Pete Oswald ist ein New York Times Bestellerillustrator und mit dem Annie Award nominierter Motion Designer. Neben seiner Arbeit als Illustrator für Kinder- und Jugendbücher, ist er außerdem auch für die Filmreihe Angry Birds bekannt, sowie den Oscar®-nominierten Film ParaNorman. Er ist ein leidenschaftlicher Maler und somit auch im Bereich der Bildenden Kunst aktiv. In der Pop-up-Galerieausstellung Pacific Abstract stellte er eine Sammlung von Gemälden aus, die von der kalifornischen Küste inspiriert sind.

Inhalt:

„Der große Käse ist immer der Beste und prahlt auch damit. Wenn der jährliche Käse-Kathlon bevorsteht, ist der große Käse wie immer bereit zu gewinnen. Aber was passiert, wenn der ruhige Neue, Wedge Wedgeman, die Nase vorn hat? Ist nur ein Stück Demut alles, was der große Käse braucht, um zu entdecken, dass es wichtigere Dinge gibt, als immer der Besten zu sein?“ (Produktbeschreibung)

Gedanken zum Bilderbuch:

Auf dem Cover schaut uns ein großer Käse mit einem ziemlich verschmitzten Lächeln an. Selbstsicher und offensichtlich von sich überzeugt die Arme in die Seiten gestemmt. Gefeiert und bejubelt auf dem 1. Platz, genau wie er es mag. „Besser, du glaubst es“.

Die Illustrationen sind, wie auch schon in den anderen Büchern der Reihe, farbenfroh und mit viel Pep gestaltet. Auch hier werden wir durch eine mit viel Aktionen geladene Bilderwelt geführt, worin die Protagonisten emotional ausdrucksstark in Szene gesetzt werden. Dadurch werden die Gefühle noch einmal mehr betont, was den jungen Lesern zusätzlich hilft, die Handlung und die damit verbundene Gefühlswelt besser zu greifen und nachzuvollziehen. Das gefällt mir sehr gut. Das Buch ist in einem angenehmen, kindgerechten, gut verständlichen Schreibstil verfasst. Es gibt einfache, oftmals kurze Sätze, die klar und prägnant formuliert sind.

In diesem Buch treffen wir den großen Käse oder vielleicht besser gesagt einen ziemlich großen Angeber, der mit seinem Können nicht hinter dem Berg hält. Geboren als unscheinbarer kleiner Quark fühlt er relativ früh, dass er mehr vom Leben will, als lediglich eine ruhige und unauffällige Zeit zu haben. Er will das Lob. Den Applaus. Das Rampenlicht. Und so lässt er sich auf seinem Weg durch nichts davon abbringen. Bis es soweit ist und niemand ihm mehr das Wasser reichen kann. Doch dann kreuzt völlig unerwartet ein anderer Käse seinen Weg, der nicht nur ein ernst zunehmender Konkurrent ist, nein, sondern noch viel besser ist als er. Und dabei aber ganz anders. Fassungslos kommen völlig unbekannte Gefühle in ihm hoch, die eine unvorhergesehene Wendung bringen und ihn erkennen lassen, was wirklich im Leben zählt.

Fazit:

Mit dem Buch "Der große Käse" durfte ich ein weiteres Werk aus der „kulinarischen“ Reihe kennenlernen und auch dieser Band hat mir großes Vergnügen bereitet. Die Geschichte lehrt uns, nicht nur Wege, wie wir mit Niederlangen umgehen, sondern wie wir sogar das Positive daraus ziehen können. Wir erfahren, dass jeder auf seine Art und Weise einzigartig ist und dass jeder seine individuellen Stärken und Qualitäten hat. Ein weiterer, durchweg gelungener Band aus der Reihe von John Jory and Pete Oswald.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Nachdem mich "Das Glück in dir" und "Danke dir, Leben" mit den wunderbaren Weisheiten und liebevollen Zeichnungen restlos begeistern konnten, habe ich mich gefreut, dass mit "Folge deinen Träumen" ein dritter Teil dieser Bilderbuchreihe von Kobi Yamada und Charles Santoso erschienen ist. Und wieder bin ich hellauf begeistert und absolut berührt von den Worten und Bildern dieses Duos. Dieses Buch ist einfach absolut herzerwärmend sowie ermutigend und erweckt beim Lesen viele wunderbare Gefühle.

Der Autor und der Illustrator:

Kobi Yamada ist Bestsellerautor und CEO von Compendium. Dieses Unternehmen wird von besonderen Menschen geprägt, die besondere Dinge kreieren. Er lebt mit seiner Frau und den beiden Kindern Pazifischen Nordwesten und hält sich selbst für den glücklichsten Menschen auf diesem Planeten.

Charles Santoso ist der Schöpfer von Happy Hippo und hat bereits mehrere Bücher, darunter auch Bestseller, illustriert. Er führt ein Nomadenleben und zieht von einem Land ins andere, um dort zu leben und zu arbeiten.

Inhalt:

„Deine Träume verlassen sich auf dich. Deine Zukunft verlangt von dir, mutig zu sein und deine Träume wahr werden zu lassen. Der wichtigste Teil bei der Verwirklichung eines Traums ist immer der Träumer.
Folge deinen Träumen ist ein Bilderbuch für alle Altersgruppen, das den Träumer in uns allen erweckt. Es geht um die magische Art und Weise, wie Träume Chancen schaffen, unseren Horizont erweitern und uns einen Einblick in unser eigenes Potenzial geben. Das wieder ganz bezaubernd von Charles Santoso illustrierte Buch bestärkt darin, mutig zu sein, das Risiko des Scheiterns einzugehen und alles zu verfolgen, was man sich erhofft.“
(Produktbeschreibung)

Gedanken zum Bilderbuch:

Sieht man das Cover und kennt die beiden Vorgängertitel bereits, weiß man sofort wer hier Autor und Illustrator sind und erkennt die Reihenzugehörigkeit. Die Bücher sind hell und freundlich, der Hintergrund in klarem Weiß gehalten und im Vordergrund sehen wir als große Abbildung den Hauptprotagonisten in diesem Werk, einen Waschbären. Blaue Akzente und der Titel mit einer schimmernden Folie versehen, machen das Buch zu einem echten Hingucker.

Charles Santosos Zeichnungen im Innern sind erneut geprägt durch seinen Stil, mit vielen, feinen Strichen wunderschön naturnahe Bilder zu kreieren. Sie sind hauptsächlich in schwarz und weiß gehalten, aber es gibt immer wieder kleine, farbige Elementen in blau, braun und gelb, die den Bildern einen gewissen Zauber verleihen. Auch die kleine Ente aus Das Glück in dir gesellt sich zum Waschbären, der in dem Buch seinen Träumen folgt.

Kobi Yamada nutzt seine gewohnte poetische Art, über die wichtigen Dinge des Lebens zu sprechen. Dabei verwendet er kurze und prägnante Sätze, die besonders bei erwachsenen Lesern noch lange nachhallen werden. Es ist gerade so, als hätte der Autor alle seinige bisherigen Bücher in einem zusammengefasst und damit vielfältige Themen miteinander verbunden.

Fazit:

"Folge deinen Träumen – Wie du deinem Mut auf die Sprünge hilfst" ist ein Bilderbuch voller ermutigender Botschaften. Der Autor gibt den Lesern Hilfestellungen, welche durch die Bilder des Illustratoren unterstützt werden und so zum Träumen und Nachdenken einladen. Das Buch ist rundum liebevoll aufgebaut, spendet Trost, muntert auf und vermittelt dem Leser Kraft, sein Leben selbst in die Hand zu nehmen und seinen eigenen, persönlichen Weg einzuschlagen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere