Düsterer Einstieg
Wer kennt die SciFi Reihe rund um das 3 Body Problem von Cixin Liu?
Ehrlich, ich habe schon viel darüber gehört, auf Instagram gesehen oder im Buchladen in der Hand gehabt. Aber trotz latenten Interesse ...
Wer kennt die SciFi Reihe rund um das 3 Body Problem von Cixin Liu?
Ehrlich, ich habe schon viel darüber gehört, auf Instagram gesehen oder im Buchladen in der Hand gehabt. Aber trotz latenten Interesse hat es nie dafür ausgereicht, dass das Buch mit zu mir nach Hause wandern durfte - weil ich nicht der passionierte SciFi Leser bin und mich in die Welten erst mal reindenken muss. Das hat mich immer abgeschreckt.
SplitterManga+ hat nun die Comic Adaption der Erfolgsreihe nach Deutschland gebracht (in 10 Bänden abgeschlossen). Was gäbe es also für einen besseren Einstieg in die Welt?
Bevor wir in die Welt entlassen werden, werden wir zunächst durch einen Brief von Cixin Liu begrüßt - der uns erst mal einordnet. Er sagt selbst, dass sein Werk bisweilen so abstrakt und utopisch ist, dass es besser als Comic dargestellt wirkt als in Romanform.
Der erste Band bewegt sich noch in der realen Welt - als Einstieg sozusagen. Er wird mehr von dem Crime- und Scienceplot bestimmt, als das die ScienceFiction Elemente groß zum Tragen kommen - was ich sehr begrüßt habe. Ich habe einen LowLevel-Einstieg lieber!
Der Crimeplot beschäftigt sich mit dem Selbstmord dutzender Wissenschaftler, die nicht mehr an die eigene Profession geglaubt haben. Wang Miao, ein Ingenieur, wird von den Ermittlern hinzugezogen, da er eine Einladung von „Frontier of Science“ erhalten hatte, den gemeinsamen Nenner der suizidalen Wissenschaftler.
Ich habe schon auf den ersten paar Dutzend Seiten bemerkt, dass die Geschichte sehr komplex und das Verhältnis der Charaktere untereinander spannungsgeladen ist und viel Zündstoff bietet. Das hat Cixin Liu sehr gut angelegt. Besonders ins Auge sticht hierbei das Verhältnis von Wang und Kommissar Shi, die sich gegenseitig immer wieder Wortgefechte liefern und vor allen Dingen Shi Wang durch seinen provozierenden Charakter immer wieder zu Höchstleistungen antreibt.
Die SciFi Elemente blitzen immer wieder durch - und ich bin schon gespannt auf die Expansion in den nächsten Bänden. Ich hoffe, die ursprüngliche Struktur bleibt zum Teil erhalten. Crime und SciFi verstehen sich unter der Feder des Autors ziemlich gut. Die Themen Physik und Wissenschaft und die immer wieder kehrenden Neujustierung von physikalischen Systematiken stehen thematisch im Vordergrund.
„3 Body Problem“ ist ein düsterer Roman - natürlich ist die Manhua-Adaption ebenfalls ziemlich düster und in weiten Teilen distanziert. Mir wurde es ein bisschen zu viel mit den düsteren Panels - aber das ist persönliche Geschmacksache.
Ich vergebe vier Sterne für die düstere Manhua-Adaption von Cixin Lius modernem Klassiker, die bei mir die Hemmschwelle für den Einstieg in seine Welt erheblich herabgesetzt hat.