Emotional, nachdenklich, real
Ich hatte keine Erwartungen an dieses Buch, vor allem, weil ich nicht wusste, worum es gehen würde, ich fand nur das englische Cover wirklich hübsch. Dann habe ich angefangen zu lesen und wusste nicht, ...
Ich hatte keine Erwartungen an dieses Buch, vor allem, weil ich nicht wusste, worum es gehen würde, ich fand nur das englische Cover wirklich hübsch. Dann habe ich angefangen zu lesen und wusste nicht, was ich davon halten sollte. Dann war ich am Ende der ersten Geschichte (von acht), und plötzlich verdammt sicher, dass ich das Buch liebe (und so war es dann auch).
In den Kurzgeschichten geht es um viele Emotionen, um Erfahrungen als Einwanderer, um Romantik, um Ehe und Familie, und obwohl keine dieser Erfahrungen mit meinem Leben vergleichbar ist, weil ich nichts davon erlebt habe, hat Lahiri es so geschrieben, dass ich mich allen Figuren sehr nahe fühlte, und ich liebe es, wie sie mit Worten Bilder malt. Nicht immer die schönsten Bilder, aber auch nicht die schlechtesten, sondern einfach... einfach Bilder. Alle Geschichten fühlten sich real und nah an, mit Höhen und Tiefen, mit Verständnis und Unverständnis, mit großen und kleinen Problemen und deren Überwindung (oder manchmal auch nicht), und ich mochte einfach die Art und Weise, wie das alles geschrieben war.
Die ersten fünf Geschichten sind auch fünf verschiedene Geschichten (wenn ich nicht etwas übersehen habe), während die letzten drei miteinander verbunden sind, und das hat mich wirklich überrascht, aber ich fand es auch toll, so viel von diesen Leben zu lesen.
Die Geschichten sind nicht immer nett, aber so wie sie geschrieben sind, sind sie trotzdem schön, genau wie das (englische) Cover, und ich habe jede einzelne Geschichte absolut geliebt. (Nicht alle auf dieselbe Art und Weise, aber sie waren alle toll.)