Endlich ein Roman im Hörbuchformat über Schlafproblematiken, so mein anfänglicher Enthusiasmus. Cover & Titel sprachen mich an & machten mich neugierig. Die Autorin Tamar Noort war mir bisher unbekannt und "Der Schlaf der Anderen" ist ihr zweites Werk. Der Roman beginnt gut, ich fühlte mich verstanden & abgeholt. Schlafprobleme sind vielfältig und Kräfte raubend. Die beiden Protagonistinnen Janis & Sina begegnen sich das erste Mal in einem Schlaflabor. Janis ist arbeitet dort als Nachtwache & Sina ist als Klientin über Nacht dort. Die Geschichte wird abwechselnd aus beiden Sichten erzählt. Obwohl mich die Thematik sehr ansprach, kam ich weder mit der Geschichte, noch mit den beiden Protagonisten wirklich klar. Ich spürte eine Distanz & Sachlichkeit, die es mir schwer machte wirklich eintauchen zu können. Meiner Meinung nach liegt das Augenmerk auf den Kleinigkeiten & Nebensächlichkeiten, die öfters keine weitere Bedeutung haben bzw. bekommen. Ich hätte mir mehr Tiefe gewünscht. Für mich war das leider nichts. Synchronisiert wurde es wundervoll durch Julia Nachtmann, jene eine sehr angenehme Stimme hat, der ich meist in Fantasywerken begegne.

«Das Wachbleiben kommt mir gewalttätig vor, es ist, als würde ich am Tag in den Krieg ziehen und nachts noch einmal, an eine andere Front.»

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ein Sachbuch über die Menopause von einer Gynäkologin geschrieben, klang vielversprechend. Die Autorin Dr. Mary Claire Haver kann auf viele Jahre Berufserfahrung zurückblicken & ihr ist die Frauengesundheit, gerade auch in der Menopause wichtig. So schön, so gut. Da ich mich erstmals mit der Thematik auseinandersetzen wollte, fühlte ich mich von diesem Werk etwas überrollt. Warum? Es gab zu viel Input & leider auch einige Wiederholungen. Aber kommen wir erst einmal zu den guten Aspekten. Die Menopause umfasst mehrere Menopausen: Perimenopause, Menopause & Postmenopause. Jene vielfältigere Symptome mit sich bringen können, als man glauben mag. Es gibt in diesem Werk mehrere Checklisten, z.B. für mögliche Symptome oder auch für einen für die Menopause bevorstehenden Frauenarzttermin. Die Hormonersatztherapie wird in diesem Buch mehrfach erwähnt und unter unterschiedlichen Aspekten beleuchtet. Insgesamt hätte ich mir ein kompakteres Werk gewünscht. So das man die Übersicht und auch die wichtigsten Infos noch einmal für sich verinnerlichen & behalten könnte. Ich würde dieses Buch nicht unbedingt für den Einstieg in das Thema empfehlen. Fazit: Die Menopause ist ein komplexes Thema, der man viel mehr Zeit & Raum einräumen sollte, um gut durch diese Jahre zu kommen.

• Einzelne Kategorien
• Cover

Wer kennt die Mumins nicht, sind sie doch über die Generationen und Länder hinweg bekannt. Geschaffen wurden sie von der finnlandschwedischen Autorin Tove Jansson. "Tofsla und Vifsla im Mumintal" wurde von den zwei schwedischen Autoren Cecilia Davidsson & Alex Haridi aufgegriffen & neu interpretiert. Da ich die Mumins bisher nur als Serie im Fernsehen kannte, wollte ich sie jetzt einmal etwas näher in Buchform kennenlernen. Schön fand ich anfangs die kurze Erläuterung, wer denn die unterschiedlichen Charaktere sind. Die Geschichte bringt neben Alltäglichkeiten, Besonderheiten, auch einiges an Lehrreichem mit. Die schönen & niedlichen Illustrationen sind von Maya Jönsson. Insgesamt gefiel es mir recht gut, aber ich bin vermutlich durch meine TV Prägung, mehr von der Serie begeistert. Irgendwie wirkt sie anders, aber dies ist eben subjektiv. Hervorzuheben wäre zudem noch, dass die Welt der Mumins recht zeitlos wirkt & sie somit auch viel Spielraum für Interpretationen lässt. Das Werk wurde von Birgitta Kicherer ins Deutsche übersetzt & ist im Urachhaus Verlag erschienen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Wer kennt sie nicht die vielfältigen Fragen von Kindern. Dieses Buch von Barbara Franco, wurde mit der Unterstützung von Dr. Chiara Bosia (einer Verhaltenspsychotherapeutin) entwickelt, um Eltern kindgerechte Antworten mit an die Hand zu geben. In kurzen präganten Vorlesegeschichten, mit einigen wichtigen bzw. großen Fragen, können Erwachsene, Kindern jene Themen fast spielerisch näher bringen. Es ist ein bunter Strauß an Geschichten, jene leicht zu verstehen sind. Es finden sich darin Themen wie: Unterschiedliche Sprachen, Schwangerschaft & Arbeitsleben. Illustratorisch untermalt wurde es von Marta Ronci. Empfohlen wird es für das Alter von 3 bis 6 Jahren. Insgesamt ein gutes Buch, da es größtenteils gute verständliche Erläuterungen für die Kleinsten liefert. Bei der ein oder anderen Formulierung (Bsp. Thema: Hautfarbe.), würde ich allerdings noch einmal drüber lesen und ein paar passendere Worte verwenden.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil

Der Titel & das Cover hatten sofort meine Aufmerksamkeit. "Gute Gründe" ist der Debütroman von Nadine J. Cohen, der von Wiebke Pilz übersetzt wurde und im Pola Verlag erschienen ist. Protagonistin Yael möchte nach einem Su*zidversuch einfach nur in Ruhe gelassen werden, sie steckt in schweren Depressionen, aber da spielt ihre Schwester nicht mit. Auch wenn ihre Beziehung nicht so einfach ist, merkt man dennoch die Liebe zwischen ihnen. Yael geht zur Therapie, ins Frauenschwimmbad (lernt dort Shirley kennen) & zu der Familie ihrer Schwester, um ganz langsam wieder auf die Beine zu kommen. Der Roman kommt mit einigen schweren Themen daher: Trauer, Krankheiten & Traumata. Aber er ist auch von einer Brise Humor durchzogen. So das man über das Ein oder Andere leicht schmunzeln kann. Man lernt eine Menge jüdischer Gepflogenheiten kennen. Trotz der Schwere, konnte ich das Werk gut lesen und habe es teilweise auch sehr genossen. Das einzige kleine Manko waren die Zeitsprünge, in die man sich erst einmal hineinfinden musste. Insgesamt ein empfehlenswerter Roman, der durch Authentizität und das Leben selbst überzeugt.

«Wie sich zeigt ist der Weg zur Heilung mit genervten Geschwistern gepflastert.»

«Ich fühle mich ruhig, wieder normal. Normal im Rahmen meines derzeitigen nicht-normalen Normalzustands.»

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere