Eine Graphic Novel über den Widerstand im Zweiten Weltkrieg, basierend auf wahren Ereignissen
Ulrike Schimming (Übersetzer), Maria van Lieshout (Illustrator)
Eine moderne Graphic Novel für Leser ab 14 Jahren, die verschiedene Zeitebenen, Illustrationen, Originalfotos und Stimmen miteinander verwebt
Amsterdam 1943:
Die Welt von Emma Bergsma ändert sich, als sie Zeuge wird, wie jüdische Familien in Konzentrationslager deportiert werden. Dieser Schlüsselmoment entfacht in der jungen Kunststudentin ein Feuer, und sie beschließt, sich dem Widerstand anzuschließen. Schon bald wird Emma in eine geheime Welt von Druckmaschinen und Fälschern hineingezogen, in der Tausende Leben auf dem Spiel stehen.
Im Amsterdam des Jahres 2011
hat sich auch die Welt von Annick verändert. Die Suche nach einem Knochenmarkspender für ihre geliebte Oma führt zu einer schockierenden Enthüllung: Ihre Großmutter wurde als Kind heimlich adoptiert. Die einzigen Hinweise auf die Suche nach ihrer verlorenen Familie sind eine Reihe von Kunstdrucken aus dem Besitz ihrer Oma – alle signiert von einer mysteriösen »Emma B.« ...
Ein atemberaubendes Mosaik, das zeigt, wie Kunst angesichts politischer Umwälzungen und schier unüberwindbarer Widrigkeiten zu einem Rettungsanker werden kann.
Ein kunstvolles Plädoyer für den Frieden, die Kunst und das Recht zu leben – für jeden von uns.
So relevant wie »Persepolis«, so berührend wie »Emmie Arbel«, so preiswürdig wie »Heimat«
Vierfarbig illustriert und gestaltet, mit Originalfotos, Stadtplänen und einem Anhang über den wahren Hintergrund der Geschichte
Diese Graphic Novel ist ein Meisterwerk. Die Gestaltung, die historische Fotos mit ausdrucksstarken Illustrationen verbindet, ist großartig. Eine Amsel führt durch die Erzählung, sie verwebt den Erzählstrang ...
Diese Graphic Novel ist ein Meisterwerk. Die Gestaltung, die historische Fotos mit ausdrucksstarken Illustrationen verbindet, ist großartig. Eine Amsel führt durch die Erzählung, sie verwebt den Erzählstrang aus dem Jahr 2011 mit dem von 1943. Der Widerstand in den Niederlanden wird so erlebbar. Basierend auf wahren Vorbildern wird so eine fiktionale Geschichte erzählt, die bewegt und nachhallt. Der Anhang geht dann noch mal auf die historischen Personen und Ereignisse ein und greift auch die persönlichen Motive der Autorin auf. Herzensempfehlung!
Manchmal liegt ein Buch vor einem und man denkt: Okay, Graphic Novel, Amsterdam, Widerstand, Familiengeheimnis. Klingt spannend. Und dann klappt man es auf und merkt ziemlich schnell: Hoppla, das hier ...
Manchmal liegt ein Buch vor einem und man denkt: Okay, Graphic Novel, Amsterdam, Widerstand, Familiengeheimnis. Klingt spannend. Und dann klappt man es auf und merkt ziemlich schnell: Hoppla, das hier will nicht nur hübsch aussehen, das will etwas mit einem machen.
Das Lied der Amsel verbindet zwei Zeiten, die erst einmal weit auseinanderliegen. Amsterdam 1943, wo Emma mitten in eine Welt aus Angst, Mut, Fälschungen und Widerstand gerät. Und Amsterdam 2011, wo Annick durch die Krankheit ihrer Oma plötzlich vor einer Familiengeschichte steht, die mehr Fragen aufreißt als Antworten gibt.
Besonders stark ist für mich, wie Kunst hier nicht als Deko benutzt wird. Sie wird zum Werkzeug, zum Schutzschild, manchmal fast zur letzten Möglichkeit, Menschlichkeit festzuhalten. Das klingt jetzt groß, ist es auch. Aber keine Sorge, das Buch steht nicht mit erhobenem Zeigefinger neben einem und sagt: Fühl jetzt bitte etwas. Es macht das viel klüger. Leiser. Und genau deshalb trifft es.
Die Mischung aus Illustrationen, Originalfotos, Karten und verschiedenen Stimmen gibt der Geschichte etwas sehr Echtes. Man blättert nicht einfach nur weiter, man bleibt hängen. An Blicken. An kleinen Details. An diesem bitteren Gedanken, wie schnell ein Leben kippen kann, wenn die falschen Menschen Macht bekommen.
Für mich ist das eine Graphic Novel, die Jugendliche ernst nimmt und Erwachsene gleich mit. Bewegend, kunstvoll, wichtig und trotzdem gut lesbar. Kein bequemes Buch, aber eins, das nachhallt. Und ja, die Amsel singt hier nicht einfach nur. Sie erinnert.
