Cover-Bild Reise durch Deutschland
(2)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
7,95
inkl. MwSt
  • Verlag: Anaconda Verlag
  • Themenbereich: Belletristik - Belletristik: Klassisch
  • Genre: Romane & Erzählungen / Sonstige Romane & Erzählungen
  • Seitenzahl: 256
  • Ersterscheinung: 07.02.2013
  • ISBN: 9783866479371
Mark Twain

Reise durch Deutschland

Ana Maria Brock (Übersetzer)

Auf seiner ausführlichen Europareise (Bummel durch Europa) durchstreifte Mark Twain, der Erfinder von Tom Sawyer und Huckleberry Finn, im Jahr 1878 auch die deutschen Lande. Wie für einen Amerikaner nicht anders zu erwarten, blickt der Schriftsteller in seinen höchst unterhaltsamen Schilderungen mit einigem Spott auf das, was ihm vor Augen kommt. Über seinen Bummel durch Deutschland, das seltsame Studentenleben, vier Stunden Wagneroper oder die schreckliche deutsche Sprache schreibt der Tourist aus der neuen Welt in einer Mischung aus satirischen Übertreibungen und jeder Menge Selbstironie.

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 30.11.2025

Auf der Durchreise

0

Während einer Europareise im Jahre 1878 durchquerten Mark Twain und seine Freunde die deutschen Lande von Hamburg bis an den Alpenrand. Tagebuchähnlich hat er seine Eindrücke festgehalten. Er macht sich ...

Während einer Europareise im Jahre 1878 durchquerten Mark Twain und seine Freunde die deutschen Lande von Hamburg bis an den Alpenrand. Tagebuchähnlich hat er seine Eindrücke festgehalten. Er macht sich über die deutsche Sprache lustig, verspottet das Studentenleben, zeigt sich erstaunt ob der geduldig ertragenen vierstündigen Wagneroper und spart nicht mit selbstironischen Episoden seiner Erlebnisse auf dieser Durchreise. Die Schifffahrt über den Rhein hat ihn besonders berührt und mündet in vergnüglichen Erzählungen über das Erlebte. Satirisch angehauchte, teilweise übertrieben dargestellte Ereignisse, haben mich häufig schmunzeln lassen. Sein bewährter Erzählstil, mit dem er auch Tom Sawyer und Huckleberry Finn zum Leben erweckte, sorgt für einen unterhaltsamen Reisebericht, den ich sehr gerne gelesen habe.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
Veröffentlicht am 08.11.2017

Reisebericht eines Amerikaners aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts

0

Inhalt: Auf seiner ausführlichen Europareise (Bummel durch Europa) durchstreifte Mark Twain, der Erfinder von Tom Sawyer und Huckleberry Finn, im Jahr 1878 auch die deutschen Lande. Wie für einen Amerikaner ...

Inhalt: Auf seiner ausführlichen Europareise (Bummel durch Europa) durchstreifte Mark Twain, der Erfinder von Tom Sawyer und Huckleberry Finn, im Jahr 1878 auch die deutschen Lande. Wie für einen Amerikaner nicht anders zu erwarten, blickt der Schriftsteller in seinen höchst unterhaltsamen Schilderungen mit einigem Spott auf das, was ihm vor Augen kommt. Über seinen Bummel durch Deutschland, das seltsame Studentenleben, vier Stunden Wagneroper oder die "schreckliche deutsche Sprache" schreibt der Tourist aus der neuen Welt in einer Mischung aus satirischen Übertreibungen und jeder Menge Selbstironie.

Fazit: Ein nicht sehr spannendes Reisetagebuch, welches über 135 Jahre alt ist, dass das Leben der Deutschen vor den "Technologiezeitalter" wiederspiegelt. Mark Twain beschreibt in sachlichen, einfach gestalten Satzen mit einen ottonormalen Wortschatz auf knapp 250 Seite Deutschland zur Zeiten Kaiser Welhelm.

Mir hat´s komplett nicht zugesagt, da es keinen roten "echten" Faden und Spannungsbogen besitzt...1 Stern