Unterhaltsam
Langenscheidt Frau-Deutsch/Deutsch-FrauLangenscheidt Frau-Deutsch / Deutsch-Frau ist für mich eher so ein Buch, bei dem man nicht alles super ernst nehmen darf, sondern einfach ein bisschen drüber lachen kann. Mario Barth bleibt hier seinem ...
Langenscheidt Frau-Deutsch / Deutsch-Frau ist für mich eher so ein Buch, bei dem man nicht alles super ernst nehmen darf, sondern einfach ein bisschen drüber lachen kann. Mario Barth bleibt hier seinem typischen Humor treu und versucht so „Übersetzungen“ zwischen Männern und Frauen zu machen – natürlich ziemlich klischeehaft und überzogen.
Ich fand es teilweise wirklich witzig, weil man sich in manchen Situationen wiedererkennt, auch wenn es natürlich stark überspitzt ist. Gerade diese typischen Missverständnisse werden so dargestellt, dass man manchmal schon grinsen muss, weil es eben genau dieses „typisch Mann / typisch Frau“-Denken auf die Spitze treibt.