Vorab:
Ein Appell an den Verlag. BITTE, BITTE. Schaut über die Übersetzung nochmal drüber. In dieser fantastischen Geschichte stechen solche Fehler sofort heraus und vermiesen das magische Feeling. Bereits auf der ersten Seite hat sich ein Buchstabe zu viel eingeschlichen und auch verwirrende „Sprichwörter“, welche völlig falsch übersetzt wurden, stören den Lesefluss. Sehr schade. Das Asen ständig als „Bulle“ betitelt wurde, wirkte auf mich etwas respektlos und unpassend.

Deshalb gab es einen Stern Abzug.

Nichtsdestotrotz verdient die Geschichte allein die vollen 5 Sterne! Jedoch bewerte ich hier auch die Übersetzung.. in der Hoffnung, dass es sich in zukünftigen Werken nicht wiederholt.

Die Geschichte ist ein düsterer Fantasy-Krimi Roman. Ich liebe Kosara und auch Asen sehr. Kosara macht eine große und tolle Charakterentwicklung durch. Von Selbstzweifeln geplagt, versucht sie ihren Schatten wiederzubekommen, durchschreitet währenddessen eine Reise zu sich selbst und findet ihren Mut wieder. Asen ist ein Vorzeigepolizist. Zumindest wirkt er auf den ersten Blick so. Das Gesetz einzuhalten ist ja schließlich das wichtigste, oder?

Kosara versucht ihren Schatten wiederzubekommen, denn: „jeder wusste, was mit Hexen geschah, die ihren Schatten eingebüßt hatten: Langsam verwandelten sie sich selber in einen Schatten“ S.11

Zudem muss sie versuchen, nicht erneut in die Krallen des „Zmey“ zu geraten. Der Zmey ist der Zar der Monster und er findet es garnicht lustig, dass Kosara sich nicht fügt. Er ist der gefährlichste, da er auch der menschlichste ist. Der Zmey verkörpert jede toxische Beziehung schlechthin.

Das Buch ist in einer düsteren Stimmung gehalten, welche sich jedoch stets mit einem kleinen Lacher auflockert. Ich habe viele Stellen markiert und musste auch des öfteren schmunzeln!

Für mich ein gelungenes Buch.

Ich habe es sehr gerne gelesen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ich habe zuerst ein klein wenig gebraucht, um wieder mit der Geschichte warm zu werden.

Doch kaum war ich wieder richtig in der Erzählung drin, sog sie mich in den Bann. Als wäre ich selbst mit in der Geschichte drin.

Dieses mal gibt es viel mehr von Blythe und ich liebe sie wirklich!
Auch hier gab es wieder viel zum rätseln und mitfiebern.

Ich kann Band 3 kaum abwarten.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Wow, was für ein Buch!
Nach der Leseprobe konnte ich es kaum abwarten mein Leseexemplar in Händen zu halten.

Man bekommt hier spannende Elemente geboten und wer vielleicht etwas genauer hinschaut, entdeckt auch gerne mal hier und dort Panem!

Eins vorneweg: es ist Romantasy und scheinbar eine Enemies-to-Lovers Geschichte. Jedoch hatte ich nicht wirklich das Gefühl, dass sie Enemies wären. Man merkt relativ schnell, wie „geil“ sich beide finden. Trotz dem Genre „Romantasy“ hat mich die bildliche Beschreibung „wie geil Hades und sein Arsch aussehen“ bzw. das Anschmachten der beiden zwischen den Prüfungen etwas aus den Lesefluss geworfen. Da konnte ich mir das ein- oder andere Augenrollen nicht verkneifen.

Während der Prüfungen ist Lyras Kopf allerdings wieder voll bei der Sache und sie kann voll durchstarten. Großer Pluspunkt. Außerdem hat sie ein herrlich großes und loses Mundwerk und weiss sich zur Wehr zu setzen. Eine sympathische und authentische Protagonistin.

Hades war mir persönlich einen Ticken zu nett und nicht mysteriös genug. Da hätte ich mir einen etwas eckigeren und kantigeren Charakter gewünscht.

Fazit
Der Schreibstil war größtenteils flüssig und angenehm zu lesen, sodass es sich nicht wie 700 Seiten angefühlt hat. Die kurzen Kapitel empfand ich als sehr angenehm, da man auch öfter eine Pause einlegen konnte.

Fans von Panem, griechischer Mythologie und Romantasy werden hier voll auf ihre Kosten kommen.

Es endet natürlich mit einem grandiosen Cliffhanger und macht Lust auf mehr! Ich freue mich auf Band 2.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Das Buch wird zunehmend spannender und die Liebesgeschichte baut sich langsam nebenher auf ohne Aufdringlich zu wirken. Viele Wendungen!

Wow, was für ein Buch!
Bereits die Leseprobe hatte mich schon überzeugt und so musst ich direkt weiterlesen, als mich mein Leseexemplar erreicht hat.

Die Geschichte wird niemals langweilig und man wird immer wieder mit einem neuen Plottwist überrascht! Das Buch ist allerdings auch nichts für schwache Nerven, da das töten an oberster Stelle steht.

Calla und Anton sind vielschichtige und interessante Protagonisten. Es hat super viel Spaß gemacht, aus beider Perspektive zu lesen.

Das Buch ist nicht in der Ich-Perspektive geschrieben. Man folgt verschiedenen Handlungssträngen doch bekommt nicht allzu viel verraten, sodass man trotz Vogelperspektive im Dunkeln tappt.

Der Schreibstil ist erfrischend und störte kein einziges mal meinen Lesefluss. Ich war wie gebannt und konnte das Buch kaum aus den Händen legen.

Ein Plottwist jagt den nächsten und die Liebe hat auch noch einen perfekten Platz in der Geschichte. Das Ende war für mich ein klein wenig zum Schluss vorhersehbar und es wäre gelogen, wenn ich es nicht erstaunlich gut finden würde.

Ich freue mich auf den zweiten Band!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

LIEBE, LIEBE, LIEBE. Mein Lieblingsband! Hier hat ALLES gestimmt.

LOVE IT SO MUCH!

Mit Abstand mein Liebster Teil dieser Reihe. Ich liebe einfach alles daran. Die Charakterentwicklungen, alle Charaktere, die Story, die Welt, alles.

Ich liebe es so sehr und es erfüllt mich mit so vielen Emotionen. Vor allem mit viel Liebe.

Ich möchte sofort Band 6 haben 😭🫡💚

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere