"Jeder Tag an dem ich atme, ist ebenso ein Fluch wie ein Geschenk. Ich lebe schon länger mit geliehener Zeit, als Ihr Euch vorstellen könnt. Wenn Ihr die Art und Weise seid, wie mich mein Schicksal einholt, kann ich mir kein schöneres Ende vorstellen."
Spark of the EverflameFirst of all, äußerlich ist dieses Buch eine verdammt wunderschöne und prachtvolle Erscheinung, wow. Umso überraschter war ich, was den Inhalt betrifft. Ich weiß nicht, ob das Übersetzungsfehlern geschuldet ...
First of all, äußerlich ist dieses Buch eine verdammt wunderschöne und prachtvolle Erscheinung, wow. Umso überraschter war ich, was den Inhalt betrifft. Ich weiß nicht, ob das Übersetzungsfehlern geschuldet ist oder ob das Lekrorat einfach durchgehend geschlafen hat bei den Grammatik- und Schreibfehlern, was wirklich sehr schade ist, vor allem bei dem Preis, den man für dieses Buch hinblättert. An alle zukünftigen Leser, wenn ihr es unbedingt lesen wollt, dann bestenfalls im Englischen, das macht es wahrscheinlich erträglicher.
Zu der Handlung des Buches kann ich sagen, es war ein netter Einstieg, aber gefühlt schon ein ziemlich langer Prolog was den Weltenaufbau und die Vorstellung der Charaktere angeht, aber das kann ich bei einer Reihe von 4 Büchern relativ gut drüber hinweg sehen, da ja einige Szenen schon ziemlich bildgewaltig und gut vorstellbar beschrieben wurden und man gut in die Welt der Mortals und Descended eintauchen kann.
Diem ist ein ziemlich wechselhafter Charakter, was ihre Meinung angeht, aber ich bewundere dennoch ihren Sinn für Gerechtigkeit und ihren Mut sich brenzligen Situationen zu stellen, auch wenn sie sich dadurch häufig in Gefahr bringt, weil sie nur von der Wand bis zur Tapete denkt, aber es macht sie trotzdem sympatisch und nahbar, für mich jedenfalls. Ich hab sie schon irgendwie ins Herz geschlossen, da sie einfach ebenfalls ein großes Herz hat. Zu Luther hingegen lässt sich einfach nur sagen: WOAH. BOOKBOYFRIEND. OF. ETERNITY. Die Tension zwischen den beiden ist so gottlos und ich habe jede Szene zwischen den beiden so geliebt. Ein Match made in Heaven.
Die Chemie zwischen den beiden und der BODENLOSE Cliffhanger am Ende haben am Ende einiges bei der Bewertung rausreißen können und deswegen werde ich der Reihe weiterhin eine Chance geben und freue mich darauf zu erfahren wie es weitergeht.