Naofumi bestellt beim Sklavenhändler Kiru, der nun Teil der Gruppe ist. Außerdem steht Sakura nun unter Naofumis Obhut, doch etwas an ihr hat sich verändert ...
Auf Cal Mira endet die Aktivierung und die Helden und ihre Gefährten kehren aufs Schloss zurück. Hier sollen sie gemeinsam trainieren, um sich für die nächste Welle zu wappnen. Doch Motoyasu, Itsuki und Ren sehen dieses Abenteuer immer noch als ein Spiel an. Sie sind sich der bevorstehenden Gefahr nicht ...
Kyo hat Naofumi und den anderen die Anhängerinnen von »Abschaum Nummer zwei« auf den Hals gehetzt. Seine Manipulationen rauben den trauernden Mädchen die Menschlichkeit und sie werden immer mehr zu Biestern. Kann Kizuna als Heldin der Jagdwaffen etwas gegen die fortschreitende Verwandlung tun? Yomogi ...
Kyo hat Naofumi und den anderen die Anhängerinnen von »Abschaum Nummer zwei« auf den Hals gehetzt. Seine Manipulationen rauben den trauernden Mädchen die Menschlichkeit und sie werden immer mehr zu Biestern. Kann Kizuna als Heldin der Jagdwaffen etwas gegen die fortschreitende Verwandlung tun? Yomogi ...
Der Krieg ist in vollem Gange und Motoyasu und Naofumi sehen sich bald nicht nur mit der Armee Schildfriedens, sondern auch mit der Melromarcs konfrontiert. Außerdem mischt sich die Drei-Helden-Kirche in den Kampf ein und Itsuki taucht mit seinen Gefährten auf. Er beschuldigt Motoyasu und Naofumi, einen ...
Kyo hat Naofumi und den anderen die Anhängerinnen von »Abschaum Nummer zwei« auf den Hals gehetzt. Seine Manipulationen rauben den trauernden Mädchen die Menschlichkeit und sie werden immer mehr zu Biestern. Kann Kizuna als Heldin der Jagdwaffen etwas gegen die fortschreitende Verwandlung tun? Yomogi ...
Motoyasu kauft alle Filolialeier in Melromarc auf, um endlich Filo zu begegnen, aber unter all den geschlüpften Filolials ist sie immer noch nicht dabei. Ganz nebenher sanktioniert er Melromarcs Armee und die Drei-Helden-Kirche, deren Armee auf Schildwelt zu marschiert. Er trifft auch Ren, der mittlerweile ...
Endlich wurden der König und Main für das bestraft, was sie Naofumi angetan haben. Da nun jeder die Wahrheit kennt, wird der Held des Schildes allerorts anständig behandelt. Nachdem er und seine Gefährten schließlich den Klassenaufstieg vollzogen haben, geht es für sie auf den Inselarchipel Cal Mira. ...
Die Gruppe wird von Verfolgern aus Melromarc angegriffen, doch nun ist Naofumi endlich stark genug, sich auch ohne Motoyasus Hilfe zu verteidigen. Nach einem Zwischenstopp bei den heißen Quellen begegnen sie auf dem Weg nach Schildwelt Fitoria, der Königin aller Filolials. Wird Motoyasu seine überschäumende ...
Ein Krieg droht auszubrechen in der anderen Welt und Kyo, der hinterlistige Held des Buches, ist wieder einmal der Strippenzieher. Naofumi und seine neuen wie alten Gefährten suchen immer noch nach einem Weg, beide Welten zu retten, aber die neuen Entwicklungen behindern ihre Fortschritte ...