Cover-Bild Überfahrt mit Dame
16,99
inkl. MwSt
  • Verlag: Aufbau Verlag
  • Themenbereich: Belletristik - Belletristik: Klassisch
  • Genre: Romane & Erzählungen / Sonstige Romane & Erzählungen
  • Seitenzahl: 175
  • Ersterscheinung: 18.02.2013
  • ISBN: 9783351035297
Henry James

Überfahrt mit Dame

Eine Salonerzählung
Alexander Pechmann (Übersetzer)

Welch ein Fund – ein neuer Henry James

Ein literarisches Juwel erstmals auf Deutsch: In dieser neu
entdeckten Novelle von Henry James erzählt der große Romancier und Menschenkenner unterhaltsam wie treffend ein Frauenschicksal und entwirft wie nebenbei ein Sittenbild der viktorianischen Zeit.

Eine vierköpfige Gesellschaft besteigt in Boston die »Patagonia«: Mrs. Nettlepoint, ihr Sohn Jasper, der Erzähler und Grace Mavis, die nach 10-jähriger Verlobungszeit in Liverpool von ihrem zukünftigen Mann erwartet wird, einem mittellosen Künstler. Doch die »Patagonia« ist ein langsames Schiff – und lässt ausreichend Zeit für Intrigen, Gerüchte und Liebesirrtümer. Hat Grace an Bord tatsächlich den Avancen eines der Herren aus guter Gesellschaft nachgegeben? Und was wird geschehen, wenn Mr. Porterfield seine Verlobte in Empfang nehmen möchte? Die Geschichte basiert auf wahren Begebenheiten und entstand als Antwort auf eine Erzählung von Anthony Trollope: James hielt sich enger an die Fakten und gab ihr damit eine ganz andere Wendung.

„Henry James widmet sich mit wonnevoller Durchtriebenheit dem seltsamen Paarverhalten der Viktorianer. Ein bissiger, kluger Autor.“ F.A.Z.

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

  • Dieses Buch befindet sich bei Nelebooks in einem Regal.

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 10.03.2025

The story wasn't very interesting for me.

0

Cover of the English version: The Cover is nice but with this little boat not very fitting. Why they haven't used a picture/painting of a ship?

Writing Style: I've read a few English books, but this one ...

Cover of the English version: The Cover is nice but with this little boat not very fitting. Why they haven't used a picture/painting of a ship?

Writing Style: I've read a few English books, but this one wasn't very easy to read for me. A lot of diaglogues were included but also description texts. I would have prefered more dialogues. So it wasn't really easy and fast for me to read.

Characters: The narrator isn't unsympathetic, we don't get to know his name. Mrs. Nettlepoint isn't unsympathetic as well. I cannot like Jasper Nettlepoint. Grace Mavis is strange for me. All in all I didn't really liked one or can identify with one.

Content: I don't really know what to say, but it wasn't very interesting for me and I waited for something to happen. The ulterior motive is the gossip and to what it causes. It was tedious and not very entertaining. That is why I didn't like it a lot, but it is a short book, so you can read it in a short time.