Italienische Impressionen (3 Bücher + Audio-Online + exklusive Extras) - Frank-Lesemethode

Katharina Trunk (Übersetzer), Anja Giese (Übersetzer), Anne Leinen (Übersetzer)

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Frank-Lesemethode, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren, direkten Übersetzungen und bietet zusätzliche Erläuterungen direkt im Lesefluss, um ein tiefes Verständnis und schnelles Lernen zu fördern. Ob Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern oder in eine neue Sprache eintauchen möchten, diese Methode bietet ein einzigartiges und effektives Leseerlebnis. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Lesemethode von Ilya Frank ist ideal für alle, die ihre Sprachkenntnisse effektiv erweitern wollen, ohne den natürlichen Lesefluss zu unterbrechen.

Lassen Sie sich verzaubern von „Italienische Impressionen“, einer sorgfältig kuratierten Kollektion, die neun Meisterwerke italienischer Literatur umfasst. Von den emotional aufgeladenen Erzählungen Luigi Pirandellos wie „Ritorno“, das Spiel mit Leben und Tod in „La morta e la viva“, die subtilen Zeichen menschlichen Schicksals in „Nel segno“ bis hin zu den farbenfrohen „Lumie di Sicilia“ werden Sie in ein Italien entführt, das in seiner ganzen literarischen Pracht strahlt.

Giovanni Verga fängt mit „Cavalleria rusticana“ die unerbittlichen Gesetze sizilianischer Dorfehre ein, während seine Werke „Primavera“ und „La Lupa“ den ungeschminkten Blick auf die Herausforderungen und Schönheiten des ländlichen Lebens werfen. Federigo Tozzi ergründet in „La casa venduta“ die Tiefen verlorener Hoffnungen und Erinnerungen, und Grazia Deledda malt in „La vigna nuova“ ein zutiefst menschliches Bild von Erneuerung und Widerstandskraft.

Jedes Buch der Reihe ist ein Puzzlestück im großen Bild Italiens, das zusammen ein Panorama aus Leidenschaft, Natur, Tradition und Veränderung ergibt. Mit diesen Geschichten erleben Sie die unterschiedlichen Facetten des italienischen Lebens – vom pulsierenden Herzen Siziliens bis hin zu den verträumten Gassen alter Städte. „Italienische Impressionen“ ist nicht nur eine literarische Reise, sondern eine Feier des italienischen Geistes. Diese Sammlung, begleitet von einem exklusiven Lesezeichen, Notizheft und Kugelschreiber, ist die perfekte Ergänzung für jede Bibliothek und ein Muss für Liebhaber der feinen Literatur und Italiens unvergleichlicher Kultur.

9 italienische Bücher mit Audio-Online:
+ La Lupa / Die Wölfin
+ Cavalleria Rusticana / Sizilianische Bauernehre
+ Primavera / Frühling
+ Ritorno / Die Heimkehr
+ La morta e la viva / Die Tote und die Lebende
+ Nel segno / Mitten hinein
+ Lumie di Sicilia / Limonen aus Sizilien
+ La vigna nuova / Der neue Weinberg
+ La casa venduta / Das verkaufte Haus
+++ GRATIS "Eleganz der Natur" Schreibset:
+ 9 Lesezeichen
+ Notizheft A6, 40 Seiten fein liniert
+ Metalkugelschreiber

Leseproben:
https://easyoriginal.com/leseproben/DI12.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DI1.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DI6.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DI9.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DI3.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DI2.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DI10.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DI8.pdf
https://easyoriginal.com/leseproben/DI11.pdf

Ungekürzter Originaltext. Zweisprachige Bücher Italienisch-Deutsch mit Kommentaren.