Seit dem Jahr 2000 gibt der Domowina-Verlag in seiner Reihe „Die sorbische Bibliothek“ bedeutende Werke des sorbischen literarischen Erbes und der sorbischen zeitgenössischen Literatur in deutscher Sprache heraus. Als zehnter Band erschienen drei Erzählungen des Schriftstellers Jurij Koch (*1936). Neben ...
Im Frühjahr 1996 entschließt sich Jurij Koch (*1936), ein Tagebuch zu führen. In den Mittelpunkt seiner Beobachtungen gerät dabei der dramatische Kampf eines Lausitzer Dorfes gegen seine „Grubenfahrt“. Koch dokumentiert die letzten Jahre von Horno, den Widerstand vieler Bewohner gegen die drohende Umsiedlung ...
Im Frühjahr 1996 entschließt sich Jurij Koch (*1936), ein Tagebuch zu führen. In den Mittelpunkt seiner Beobachtungen gerät dabei der dramatische Kampf eines Lausitzer Dorfes gegen seine „Grubenfahrt“. Koch dokumentiert die letzten Jahre von Horno, den Widerstand vieler Bewohner gegen die drohende Umsiedlung ...
Es ist das Jahr 1939 in dem Oberlausitzer 200-Seelen-Dorf Horka bei Kamenz. Die jugendliche Hana, Tochter einer Jüdin aus Dresden, katholisch getauft und bei sorbischen Adoptiveltern aufgewachsen, führt ein unbeschwertes Leben.
Doch auch in Horka, das weit entfernt von den großen politischen Ereignissen ...
Mati, Willi, Mila und ihre Eltern fliegen nach Griechenland. Am dortigen himmelblauen Meer wollen sie schöne Urlaubstage verbringen. Da geschieht Mati im stürmischen Meer ein Missgeschick.
Die bunte griechische Welt erscheint für ihn nur noch als farbloses verschwommenes Etwas. Alle Bemühungen der Urlauber, ...
Bauer Sauer hat sich beim Versuch, den Maulwurf Ulf aus seinem Garten zu vertreiben, selbst in die Luft gejagt. Er landet mit seinem brüchigen Haus auf einem fremden Planeten weit hinter dem Mond. Hier leben unbekannte Wesen, die der Bauer Planetile nennt. Sie besitzen wundersame Kräfte. Ein Ungeschick ...
Im zweiten Buch seiner Lebenserinnerungen widmet sich Jurij Koch Begebenheiten aus seinen Jugend- und Mannesjahren. Wie schon im ersten, erschienen 2012 unter dem Titel »Das Feuer im Spiegel. Erinnerungen an eine Kindheit«, besticht er dabei durch lebendige und humorvolle Erzählweise, durch Sprachgewalt ...
Er war acht Jahre alt, als er bei einem plötzlichen Feuer fast umgekommen wäre, und noch keine zehn, als sein Vater, eben erst glücklich aus dem Krieg heimgekehrt, beim Bau des Eigenheims tödlich verunglückte. Lange hoffte er voller Sehnsucht auf eine Rückkehr des Vaters. Als man ihn, den sorbischen ...
Im zweiten Buch seiner Lebenserinnerungen widmet sich Jurij Koch Begebenheiten aus seinen Jugend- und Mannesjahren. Wie schon im ersten, erschienen 2012 unter dem Titel »Das Feuer im Spiegel. Erinnerungen an eine Kindheit«, besticht er dabei durch lebendige und humorvolle Erzählweise, durch Sprachgewalt ...
Golo und Logo, zwei dicke Freunde aus der Siebenten, besitzen kriminalistische Fähigkeiten. Schon einmal haben sie mit Spürsinn und Kühnheit Oma Abessinka geholfen, ihren verschwundenen kleinen Goldbesitz ausfindig zu machen. Nun aber ist Abessinka selbst nicht mehr auffindbar. Manches deutet darauf ...