Die Sonne und ich
Gedichte, ausgewählt und aus dem Polnischen übersetzt von Dagmara Kraus und Henk ProemeDer zweisprachige Band stellt anhand von vier in sich geschlossenen Zyklen das lyrische Spätwerk von Miron Białoszewski (1922-1983) vor. In den Gedichten der 70er und 80er Jahre wandelt sich der grammatikaffine Manierist, von der Kritik zum Wortführer einer polnischsprachigen Avantgarde erkoren, zum ...