Die Mitternachtsbäckerei

Ich hab inzwischen einige japanische Romane gelesen, die ein ähnliches Konzept verfolgen und in denen ein Ladengeschäft und die Begegnungen eine zentrale Rolle spielen. Und trotzdem war dieses Buch gefühlt nochmal ganz anders und hat mich auf besondere Art berührt.

An dieser Geschichte ist nichts magisch oder übernatürlich, wie das bei ähnlichen Romanen oft der Fall ist. Warum die Bäckerei also unbedingt nachts geöffnet sei mal dahingestellt und spielt auch eher eine untergeordnete Rolle. Zentral sind die Menschen, die dort arbeiten und die, die zum Kundenkreis gehören.

Auch hier könnte man sagen, handelt es um Kurzgeschichten innerhalb der Geschichte. Nur, dass die Kunden, um die sich die Geschichten drehen, nicht verschwinden, sondern zu einem Teil der Bäckerei-Familie werden und die Geschichte. So aufeinander aufbauen und die Einzelschicksale sich gegenseitig beeinflussen. Das fand ich besonders schön.

Auch, dass hier zwei Kinder im Mittelpunkt stehen, fand ich sehr besonders. Generell sind alle, die mit der Bäckerei in Kontakt treten, eher speziell und stehen eher am Rande der Gesellschaft, was der Geschichte eine tiefgründige Note gibt.

Ich fand die Geschichte nicht nur berührend, sondern auch positiv bestärkend und habe sehr viel schönes daraus für mich mitgenommen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Die „Boulangerie Kurebayashi“ hat jede Nacht nur von 23 Uhr bis 5 Uhr morgens geöffnet, eine Nachtbäckerei also. Hier kommt eines Tages Nozomi an, eine Teenagerin, die von ihrer unzuverlässigen Mutter verlassen wurde. Die Inhaberin der Bäckerei, Miwako Kurebayashi, hatte ihr Hilfe zugesagt, doch dann verstarb sie ganz plötzlich. Zurück bleiben der trauernde Ehemann Yōsuke und sein Geschäftspartner und Lehrmeister in der Bäckerei, Hiroki Yanagi. Und obwohl beide Nozomi nicht kennen, bieten sie ihr einen Unterschlupf an. Da ist jedoch nur der Anfang, denn nach und nach entwickelt der Laden sich zu einer Anlaufstelle für verlorene, einsame Seelen.

„Die Mitternachtsbäckerei“ ist der Debütroman der japanischen Schriftstellerin und Drehbuchautorin Noriko Ōnuma und wurde von Karolina Heidinger ins Deutsche übertragen. Im Fokus der Handlung stehen die Oberschülerin Nozomi und ihr neues Leben in der Bäckerei. Der Erzähler lässt im weiteren Verlauf jedoch auch andere Personen zu Wort kommen, so dass wir die Schicksale des Personals und der Kund*innen der „Boulangerie Kurebayashi“ erfahren.

Der Roman spricht die unterschiedlichsten Themen an. So geht es vordergründig natürlich um Trauer, denn Yōsuke hat vor kurzem seine Frau verloren. Nozomi und der kleine Kodama, der in der Bäckerei beim Stehlen erwischt wird, leben in komplizierten Familienverhältnissen, Kundin Sophia ist trans und lebt gerade auf der Straße, während Madarame mit seinem Teleskop von seiner Wohnung aus anderen Menschen nachspioniert. Sie alle finden im Laden einen neuen Fixpunkt und unterstützen sich gegenseitig – wobei auch das ein oder andere Geheimnis gelüftet wird.

„Die Mitternachtsbäckerei“ ist eine bittersüße, episodenhafte Geschichte darüber, dass Familie manchmal schwierig sein kann, dass es aber auch nicht immer Blutsbande benötigt, um eine Familie zu sein. In der „Boulangerie Kurebayashi“ bzw. innerhalb der Handlung hat jede Figur ihre Funktion und ist bedeutsam für die anderen. Gemeinsam bringen sie nicht nur das Geschäft voran, sondern helfen sich auch gegenseitig im Privatleben. Ein wirklich schöner Roman!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere