Altbewährtes muss man nicht zwingend aufpeppen!


Inhalt:

Der Horror-Regisseur James Kushing erwacht eines Morgens mit einer soderbaren Tätowierung:


Ein dreiäugiger Totenkopf ziert seinen Arm!


Die drei Detektive Justus, Peter und Bob ermitteln in diesem Fall und machen sich auf die Suche nach der Wahrheit hinter diesem Rätsel...


Covergestaltung und Illustrationen:



Das Cover gefällt mir sehr gut, die Zeichenart und Farbgestaltung macht neugierig auf die Umsetzung des Detektivtrios.


Hinsichtlich der Illustrationen bin ich zunächst davon ausgegangen, dass sich die rote Farbgebung des Covers hier fortsetzt. Der Band ist jedoch ausschließlich in schwarz-weiß-blau gehalten.

Der Zeichenstil sagt mir persönlich nicht zu. Die Figuren wirken lieblos und verwaschen.



Altersempfehlung:

ab 10 Jahren


Mein Eindruck:

Mit den drei Detektiven bin ich großgeworden und habe mittlerweile all ihre Fälle gelesen und gehört.

Obwohl ich zunächst der Umsetzung als Graphic Novel skeptisch gegenüberstand, habe ich mich trotzdem an diese Neuerung herangewagt.

Das Besondere bei den drei Fragezeichen im Hinblick auf die deutschen Ausgaben ist, dass die drei Detektive nie gezeigt werden. Anhand der Beschreibungen im Buch kann sich jeder selbst ausmalen, wie Justus, Peter und Bob wohl aussehen.

Bei der Umsetzung für die drei ??? Kids wurde eine Ausnahme gemacht, denn diese Buchreihe für die jüngeren Leser ist illustriert und auch bei einem Comic werden die drei Junior-Detektive natürlich zeichnerisch dargestellt.

Wie oben bereits geschrieben, sind die Illustrationen gar nicht mein Fall.

Leider ist auch der Fall selbst nichts Besonderes, es gibt kaum etwas zum Miträtseln, das Problem selbst ist nur zu Beginn mysteriös.

Was mir jedoch gefallen hat, sind die einleitenden Worte Alfred Hitchcocks und die Steckbriefe der kreativen Köpfe hinter dem Comic (im Klappentext).

Zusätzlich gibt es noch ein "Making of" mit verschiedenen Skizzen als Blick hinter die Kullissen.

Für Hardcore-Fans wahrscheinlich ein Muss, mich konnte dieser Comic leider nicht überzeugen.


Fazit:

Ein Novum, leider sagen mir weder Illustrationen noch Handlung besonders zu.


...
Rezensiertes Buch "Die drei Fragezeichen und der dreiäugige Totenkopf" aus dem Jahr 2015

Inhalt:

Die drei Detektive Justus, Peter und Bob sind mit dem Chauffeur Morton im Rolls Royce auf der Suche nach einem vermissten Freund.


Die Spur führ nach Redwood Falls.

Es wirkt als wäre dort die Zeit stehengeblieben: Fortschritt und modernen Technologie? Fehlanzeige!

Und dies ist nicht die einzige Überraschung, die das Dorf der Teufel bereithält ..


Covergestaltung und Illustrationen:



Das Cover gefällt mir sehr gut, das verschneite Dort und die darauf herabblickende mysteriöse Gestalt machen neugierig auf die Handlung.


Hinsichtlich der Illustrationen ist der Band ist ausschließlich in schwarz-weiß-blau gehalten.


Der Zeichenstil sagt mir persönlich nicht zu. Die Figuren wirken lieblos und verwaschen. Mit der Gestaltung Alfred Hitchcocks und Mortons kann ich mich noch am meisten anfreunden, wobei letzterer Mal kantige und mal runde Gesichtszüge hat.



Altersempfehlung:

ab 10 Jahren


Mein Eindruck:

Mit den drei Detektiven bin ich großgeworden und habe mittlerweile all ihre Fälle gelesen und gehört.

Obwohl ich zunächst der Umsetzung als Graphic Novel skeptisch gegenüberstand, habe ich mich trotzdem an diese Neuerung herangewagt.

Das Besondere bei den drei Fragezeichen im Hinblick auf die deutschen Ausgaben ist, dass die drei Detektive nie gezeigt werden. Anhand der Beschreibungen im Buch kann sich jeder selbst ausmalen, wie Justus, Peter und Bob wohl aussehen.

Bei der Umsetzung für die drei ??? Kids wurde eine Ausnahme gemacht, denn diese Buchreihe für die jüngeren Leser ist illustriert und auch bei einem Comic werden die drei Junior-Detektive natürlich zeichnerisch dargestellt.

Wie oben bereits geschrieben, sind die Illustrationen gar nicht mein Fall.

Leider ist auch der Fall selbst nichts Besonderes, d.h. so mysterös wie sich der Klappentext liest, ist es nur zu Beginn mysteriös.

Die Auflösung wirkt recht holprig und plump.

Was mir jedoch gefallen hat, sind die einleitenden Worte Alfred Hitchcocks und die Steckbriefe der kreativen Köpfe hinter dem Comic (im Klappentext).

Zusätzlich gibt es noch ein "Making of" mit verschiedenen Skizzen als Blick hinter die Kullissen. Mein Favorit ist hier ganz klar der Chauffeur Morton!

Für Hardcore-Fans wahrscheinlich ein Muss, mich konnte dieser Comic leider nicht überzeugen.


Fazit:

Auch beim zweiten Comic wirkt die Story holprig und kurz. Nach wie vor kann ich mich mit dem Zeichenstil nicht anfreunden.


...
Rezensiertes Buch "Die drei Fragezeichen und das Dorf der Teufel" aus dem Jahr 2017

Inhalt:

Ein mysteriöses Schlangenritual, eine Hexe und eine unheilvolle Prophezeiung!



Als kurz darauf die wertvollen Schlangen gestohlen werden, ist dies ein neuer Fall die die drei Detektive Justus, Peter und Bob!


Wenn da nicht die Prophezeiung wäre …


Covergestaltung und Illustrationen:



Das Cover gefällt mir sehr gut: das gruselige Haus ganz in schwarz-weiß und die riesige Schlange daneben machen neugierig auf die Handlung.


Hinsichtlich der Illustrationen ist der Band - anders als die beiden Vorgänger - coloriert. Bunt würde ich es jedoch nicht nennen, d.h. die Farben sind nicht knalllig und es überwiegen Braun und Blautöne. Hin und wieder sind z.B. die Plakate der Hexe gelb oder Bobs Jacke grün. Diese Gegenstände stechen dann natürlich sehr gut hervor.


Der Zeichenstil sagt mir persönlich nicht zu. Die Figuren wirken lieblos und verwaschen. Die farbliche Gestaltung der Zentrale und das Chaos in deren Innern hat mir jedoch gut gefallen.



Altersempfehlung:

ab 10 Jahren


Mein Eindruck:

Mit den drei Detektiven bin ich großgeworden und habe mittlerweile all ihre Fälle gelesen und gehört.

Obwohl ich zunächst der Umsetzung als Graphic Novel skeptisch gegenüberstand, habe ich mich trotzdem an diese Neuerung herangewagt.

Das Besondere bei den drei Fragezeichen im Hinblick auf die deutschen Ausgaben ist, dass die drei Detektive nie gezeigt werden. Anhand der Beschreibungen im Buch kann sich jeder selbst ausmalen, wie Justus, Peter und Bob wohl aussehen.

Bei der Umsetzung für die drei ??? Kids wurde eine Ausnahme gemacht, denn diese Buchreihe für die jüngeren Leser ist illustriert und auch bei einem Comic werden die drei Junior-Detektive natürlich zeichnerisch dargestellt.

Wie oben bereits geschrieben, sind die Illustrationen gar nicht mein Fall. Die Extra-Farbe rettet dies leider auch nicht.


Wie bei den beiden Vorgängern ist das Rätsel selbst - vielleicht aufgrund der Kürze der Geschichte - nichts Weltbewegendes.


Was mir jedoch gefallen hat: die Atmosphäre ist recht gut gelungen und wird durch die düsteren Bilder verstärkt.

Für Hardcore-Fans wahrscheinlich ein Muss, mich konnte dieser Comic leider nicht überzeugen.


Fazit:

Aller schlechten Dinge sind drei: Nach wie vor kann ich mich mit dem Zeichenstil nicht anfreunden, etwas mehr Farbe als bei den ersten Büchern hilft da leider auch nicht, und erneut ist die Handlung nichts Besonderes.


...
Rezensiertes Buch "Die drei Fragezeichen und das Ritual der Schlangen" aus dem Jahr 2019

Inhalt:


Moritz hat es gerade nicht leicht:

seine Familie ist vor kurzem in eine neue Stadt gezogen, die Eltern arbeiten viel und lang, Streitereien sorgen fast täglich für dicke Luft und in der Schule ist es auch nicht besser.


Wie ein rettender Engel tritt Herr Röslein in Moritz' Leben.

Der freundliche Nachbar kann nicht nur die leckersten Kekse backen, sondern löst jedes Problem in Null Komma nix.


Noch dazu weiß er, wo die Parktiger zu finden sind und spricht mit Elefanten.



Altersempfehlung:

ab 6 Jahre


Mein Eindruck zum Hörspiel:

Ich war in den ersten Minuten kurz davor, dass Hörspiel auszustellen:
Die Stimme der Erzählerin habe ich als unangenehm empfunden, das Gezanke zu Beginn war nicht besser und noch dazu nervige Hintergrundgeräusche.

Das Gewusel im Hintergrund zieht sich leider durch das ganze Hörspiel und erst zum Ende habe ich mich daran gewöhnt.
Hier wäre weniger mehr gewesen.

Aber:
Die Geschichte ist fantastisch und die Stimme von Herrn Röslein (gesprochen von Jürgen Thormann) hat das Hörspiel gerettet.

Jürgen Thormann war mir bereits bekannt aus diversen "Die drei ???"-Folgen und aus Hörspielen wie Sherlock Holmes, Benjamin Blümchen, Barbie und Bibi und Tina.
Und er hat Grummel Griesgram bei Regina Regenbogen gesprochen, wenn das nicht eine große Bandbreite zeigt
Eine unverkennbare und angenehme Stimme (auch wenn er mal den Bösewicht spricht).


Mein Eindruck zur Geschichte:

Herr Röslein ist eine männliche Version von Mary Poppins.

Mit Humor und auf witzige Art löst er jedes noch so kleine Problem.
Und die Schwierigkeiten, die Moritz umgeben, sind nicht ohne:
In der Schule wird er gemobbt, der Klassenschläger hat es auf ihn abgesehen, seine Lehrerin ist gegen ihn und von den Mitschülern wird er ausgelacht, seine Mutter muss fast jeden Tag Überstunden machen und hat einen tyrannischen Chef, Moritz ist daher oft alleine ...

Ein wenig Zauberei ist auch mit im Spiel, denn mit Hilfe von Salz und Zaubersprüchen ist für Herrn Röslein alles möglich:
Er spricht z.B. mit Elefanten und benimmt sich dabei, als wäre dies das Normalste auf der Welt.

Für alle anderen ist Herr Röslein allerdings nur der freundliche und hilfsbereite Nachbar, der hin und wieder in der Not einspringt, um auf Moritz aufzupassen.

Die Charaktere finde ich sehr gelungen. Nicht nur Herr Röslein (unverkennbar durch den grauhaarigen Pferdeschwanz) sondern auch Moritz, der trotz aller Schikane in der Schule einem fremden Menschen blind vertraut (indem er seinen Aufsatz über die Parktiger, die auf die Marienkäfer im Park aufpassen, schreibt statt über Eichhörnchen) und sich auf das phantastische Abenteuer einlässt.

Das Durchhalten beim Hören hat sich tatsächlich gelohnt.

Fazit:


Ein ganz zauberhaftes Hörspiel, das Kindern Mut macht und Erwachsene zum Nachdenken bringt.

Herr Röslein ist Moritz' Retter in der Not (vergleichbar mit Mary Poppins) und dies nur mit ein wenig Zauberei und Fantasie.


...
Rezensiertes Hörbuch: „Herr Röslein" aus dem Jahr 2008

Inhalt:


Nachdem Herr Röslein mit seinen magischen Fähigkeiten in Moritz' Leben vieles gerade gerückt hat, musste er sich vorerst verabschieden.


Sehnsüchtig wartet Moritz auf dessen Rückkehr. Plötzlich erblickt er durch das Zauberfernrohr, wie die Eisverkäuferin Pippa entführt wird.


Jetzt kann nur noch Herr Röslein helfen, doch der ist wegen einer anderen Hilfsaktion noch in Kapadokien ...



Altersempfehlung:

ab 7 Jahre


Mein Eindruck zum Hörspiel:

Die Stimme der Erzählerin empfinde ich nach wie vor als unangenehm und auch die Hintergrundgeräusche treten wieder zu sehr in den Vordergrund.

Das Gewusel zieht sich leider (wie bereits im ersten Teil) durch das ganze Hörspiel.
Hier wäre weniger mehr gewesen.

Aber:
Die Geschichte ist fantastisch und unter anderem die Stimme von Herrn Röslein (gesprochen von Jürgen Thormann) hat das Hörspiel gerettet.

Jürgen Thormann war mir bereits bekannt aus diversen "Die drei ???"-Folgen und aus Hörspielen wie Sherlock Holmes, Benjamin Blümchen, Barbie und Bibi und Tina.
Und er hat Grummel Griesgram bei Regina Regenbogen gesprochen, wenn das nicht eine große Bandbreite zeigt
Eine unverkennbare und angenehme Stimme (auch wenn er mal den Bösewicht spricht).

Hinzu kommt die Stimme von Herrn Rösleins Freund Alfons Meyerbeer (gesprochen von Michael Habeck). Sie ist wahrscheinlich vielen am ehesten bekannt als Ernie aus der Sesamstraße.

Es ist unglaublich, wie viel eine gute (oder schlechte) Stimme ausmachen kann.


Mein Eindruck zur Geschichte:

Herr Röslein ist eine männliche Version von Mary Poppins.

Mit Humor und auf witzige Art löst er jedes noch so kleine Problem mithilfe eines Zaubersalzstreuers. Für alle anderen außer Moritz und Herrn Meyerbeer ist er jedoch nur der höfliche Nachbar, der gerne und oft die Welt bereist.

Nachdem Moritz durch das ihm von Herrn Röslein überlasse Zauberfernrohr eine Entführung beobachtet hat, muss er dummerweise zunächst eben jenen finden. Hilfe erhofft er sich von Herrn Meyerbeer.

Die Charaktere sind wieder herrlich skurril und lustig, beispielsweise lebt Herr Meyerbeer mit seinem Schwein zusammen.

Es ist auch in diesem Hörbuch wieder viel Zauberei im Spiel, wobei es etwas düsterer ist und der Entführungsfall neben den alltäglichen Problemen in den Vordergrund tritt.

Das die Eisverkäuferin Pippa in der "grauen Vorstadt" entführt wurde, dort alle Menschen kaum Geld haben und ein skrupelloser Bauherr sein Unwesen treibt, drückt die Stimmung des Hörspiels ebenfalls.

Für warmherzigen Humor und viel Zauberei empfehle ich den ersten Teil.



Fazit:

Ein ganz zauberhaftes Hörspiel, jedoch etwas düster. Dennoch eine gelungene Fortsetzung!

Herr Röslein ist Moritz' Retter in der Not (vergleichbar mit Mary Poppins) und dies nur mit ein wenig Zauberei und Fantasie.


...
Rezensiertes Hörbuch: „Herr Röslein kommt zurück" aus dem Jahr 2009