Es ist doch schön, NACKT zu sein ...

NACKT zu sein, bedarf es wenig, ABER …

Der Verlag:

Der BohemVerlag wurde 1973 von den beiden Exil-Tschechen Otakar Božejovský und Štěpán Zavřel in Zürich gegründet. Neben ihrer gemeinsamen Heimat (auf die noch der Verlagsname verweist) hat beide von Anfang an die Lust verbunden, Kunst für Kinder zu veröffentlichen, unterhaltsame Bilderbücher mit ethischem und künstlerischem Anspruch. Internationalität ist eine der hervorstechendsten Eigenschaften von Bohem: Amerikaner, Belgier, Deutsche, Franzosen, Italiener, Japaner, Kroaten, Polen, Russen, Schweizer, Spanier, Tschechen und viele weitere haben bisher schon Bücher für den Verlag geschrieben und illustriert. Eine weltweite Künstlerfamilie fand zusammen. Seit seinem Bestehen hat der Verlag über 300 Bücher veröffentlicht, die insgesamt in mehr als 50 Ländern und in 67 Sprachen und Dialekten herausgegeben wurden. Die Originalillustrationen zu Bohem-Büchern wurden in der ganzen Welt ausgestellt: Höhepunkte waren die Bohem-Ausstellungen in Japan und im Metropolitan Museum of Art in New York. Das Motto der Verleger lautete über 30 Jahre lang: Immer zeitlos, immer wieder aktuell! Der Name ist dabei also Programm. Bohème ist dabei ein historischer und literarischer Topos des 19. Jahrhunderts, der das Milieu großstädtischer junger Künstler und Intellektueller – insbesondere solcher des Pariser Quartier Latin – in einen Kontext von Armut, Hunger, Wertschätzung der Freundschaft, Idealisierung der Kunst und Geringschätzung des Geldes stellt. Er gehört zum Coppenrath Verlag! Hier wird aus eigener Hand gefertigt wie dies sonst in dieser Sparte nur noch bei Wenigen der Fall. Schon 1768 gründete Josef Heinrich Coppenrath den Verlag, der 1977 von dem jungen Grafiker & Verleger Wolfgang Hölker übernommen wurde. Der Coppenrath Verlag GmbH & Co KG vom Hafenweg 30 aus Münster, ist ein Verlag, der für hausinterne Kreativität steht und in der heutigen Zeit ein interessantes Motto pflegt: „Der Kopf ist rund, damit die Gedanken ihre Richtung ändern können.“

Die Autorin: Rosie Haine

Bis zum Alter von 32 Jahren war Rosie nicht klar, dass sie einmal Bilderbücher erschaffen sollte – nach einem Abschluss in Englischer Literatur, einem Master in Sozialwissenschaften und vielen Jahren langweiliger Büroarbeit. Dann aber beschloss sie, an der Cambridge School of Art zu studieren, nur einen Steinwurf von ihrem Geburtsort und der Gegend entfernt, in der sie aufgewachsen war. Zweieinhalb Jahre später machte sie ihren Master und sogleich wurden ihre zwei ersten Bücher beim Verlag der Tate Gallery herausgegeben.
Ihre Buchideen kommen ihr oft durch ein Gefühl, das sie ausdrücken möchte, sie erzählt fließend in einem Genre, das sich zwischen Lyrik und Sachtext bewegt, mal witzig, mal ernst, doch immer mit dem Gedanken, Schönheit und Menschlichkeit zu zeigen.

Die Covergestaltung:
Die beiden Titelzeilen: Es ist doch schön, NACKT zu sein. Jeder ist anders. Dein Körper ist einmalig!; sind lithographisch gestaltet. Dabei wurde nur das Zentralwort großgeschrieben und durch Buntstiftschrift hervorgehoben! Wahnsinning gut und stimmig gelungen.


Nun aber erst einmal zum Inhalt der Geschichten; die Buchbeschreibung:
Jeder ist anders. Dein Körper ist einmalig! Jede Form, jede Größe ist besonders! Du wirst wachsen und dich verändern, aber dein Körper gehört immer zu dir. Wenn wir unsere Unterschiede und Ähnlichkeiten entdecken und unsere Vielfalt feiern, denk dran: Sei stolz auf deinen nackten Körper ! Ein mutiges Buch nicht nur für engagierte Eltern.
Nun zu meiner Meinung / Mein Fazit:
ABER … Deutschland ist inzwischen ein sehr moralisches Land. Uns wurden Natürlichkeit und Nacktheit „ abgewöhnt und ausgetrieben“, sodass sie heute als unnatürlich gelten, unsere Kinder Nacktheit nicht mehr kennen lernen. Und kommt dieser Wunsch aus Ihnen selbst, wird dieser, ohne Kenntnis der Historie, als unnormal „abgestempelt“!
Dabei ist z.B. die Illustration, die lange als Sprache der „Armen“ galt, weit mehr als Beiwerk. – Bilder erzählen selbst Geschichten, interpretieren und flankieren Texte, geben ihnen neue Bedeutungsebenen. Bilder verstärken den Leseeindruck und bleiben in Erinnerung. Das gilt – entgegen gängiger Vorurteile – schon lange nicht mehr nur für Kita-Kinder oder Leseanfänger:innen. Sprache hingegen ist schnell gewaltbereit und oftmals Ausdruck des Grauens. Abbilder hingegen können wie hier gezeigt, trösten, heilen, einfach erklären und Normalität vermitteln. Das Erzählen und das Lesen (auch) in Bildern begeistert alle Altersgruppen. Der Vormarsch der Graphic Novels eröffnet zudem eine faszinierende thematische und ästhetische Bandbreite. Die Buch-Illustration steht heute für eine enorme Experimentierfreude, ein großes künstlerisches Spektrum. Gerade in unserer medialen und digitalen Welt braucht es aber besondere Kompetenzen im Umgang mit Bildern, Stichwort Visual Literacy. Denn auch Bilder zu lesen, zu deuten und zu hinterfragen, will gelernt sein. Und ebenso hierzu lädt das vorliegende, besondere, all Age Bilderbuch ein:
In pastell-strafur-Zeichnungen stellt die Autorin Menschen, Geschlechter, Körpermittelpunkte, Alltagssituationen, Beeinträchtigungen usw. als allgemeingültig vor. Der Autorin Rosie Haine gelingt es durch die Farben Wärme zu vermitteln, gleichzeitig treten die Figuren fast aus den Bildern heraus. Dabei wird betont, dass egal wie unterschiedlich alle Körper sind, alle toll sind und man auf seinen eigenen Körper stolz sein kann und sollte. Es werden keine idealtypische Körperformen gezeigt, denn und dies zeigt Haine: Die Stärken erwachsen durch das Ankennen von „Schwächen“, um genau daran zu wachsen.
Alois Prinz, der in diesem Jahr vom Arbeitskreis für Jugendliteratur für sein Lebenswerk ausgezeichnet wurde, schreibt in programmatischen Beispielen zum Thema dieses Bilderbuches, in seiner Franz von Assisi Biographie, auf S.70:
„Als Franz auf dem Platz vor dem Bischofssitz vor aller Augen nackt stand, drückte er damit als lebendiges Bild etwas aus, was zu allen Zeiten Männer und Frauen beschrieben haben, die man Mystiker nennt.
Nackt werden oder nackt sein bedeutet in dieser Tradition, auf ein Wissen und einen Besitz zu verzichten, die abhängig machen, statt zu befreien. Damit wird nicht Besitz grundsätzlich verteufelt.“
Der nackte Mensch, kann sich also selbst genug sein und uns trotzdem etwas mitteilen.
Auf S.233 schreibt er weiter:
„Dann tat Franz etwas, womit keiner rechnete. Mit letzter Kraft zog er sich Kutte und Unterhose aus und setzte sich nackt auf den Boden. Das tat er, um seinen Mitbrüdern zu zeigen, wie er sterben wollte. […] Das war seine letzte große Geste, eine Geste, mit der alles gesagt sein würde, was er vorgelebt und in Briefen und im Testament beschrieben hatte. Nackt war er geboren worden, nackt hatte er vor seinem Vater gestanden, nackt wollte er diese Welt verlassen. Nackt, das heißt vor allem: ohne Besitz und darum schutz- und wehrlos [zu sein].“
Auch in seiner Verbundenheit mit und der Verantwortung gegenüber der Natur - gleich natürlich - kann Franz von Assisi Vorbild sein!
Auf S.246 schreibt der Autor weiter:
„Erich Fromm sieht den Grund [für unser Verhalten] in einer gefährlichen Bequemlichkeit. Wir wollen nicht auf die Vorteile und Annehmlichkeiten eines Lebens im Wohlstand verzichten und dafür nehmen wir sogar in Kauf, dass der Planet Erde für zukünftige Generationen unbewohnbar wird.“
Das LWL-Museum für Kunst und Kultur in Münster zeigt so z.B. bis zum 14. April 2024 die Ausstellung "Nudes", eine Kooperation mit der Tate-Galerie London. Zu sehen sind Akte aus dem 19., 20. und 21. Jahrhundert, darunter Werke von Auguste Rodin, Henri Matisse, Pablo Picasso, Marlene Dumas und Sarah Lucas. Präsentiert werden sie in Gruppen, die , wie in Haines Bildgestaltung, unterschiedliche Facetten beleuchten: vom historischen Akt über intime Darstellungen bis zur politisch aufgeladenen Nacktheit!
Wie also Nacktheit gesellschaftlich beispielhaft werden kann, ja muss, zeigt die Autorin Haine in ihrem Bilderbuch also etwas programmatisch Wichtige, nämlich wissenswert Normales, dass wir Nacktheit gesellschaftlich ähnlich wie die Thematisierung des Todes, „in den Schrank der Tabus eingeschlossen haben. Es folgt ein erneutes ABER ….
FKK-Comeback: Warum sich der Osten wieder nackig macht | Regional 24. July 2022 Der nackte Osten ist zurück! Inzwischen werden sogar wieder neue Nacktbadestrände ausgewiesen, wie am Cospudener See bei Leipzig. Klamotten aus und rein! FKK-Fans sind sich einig: So fühlt sich Wasser am besten an.
„Es ist auffällig, dass sich die Jugend plötzlich nackig traut“ - Nacktheit in der Entwicklung von Kindern und Jugendlichen – ist und wird wieder wichtig. Auch hier unterstützt Haines Buch alle Generationen , durch gemeinsames Betrachten! Im Songtext von Adel Tawil - Lieder heißt es z.B. Kurt Cobain sagte mir, ich soll kommen wie ich bin !
Und im Songtext von Udo Lindenberg & Apache 207 – Komet heißt es: Und wenn ich geh, dann so, wie ich gekommen bin. Wie ein Komet, der zweimal einschlägt. Und ein Werbesong sagt: Bacardi Feeling Welch ein Tag Merci First time Sail away Like ice in the sunshine Ich will so bleiben wie ich bin. Kinder erlernen den Umgang mit der eigenen Nacktheit nicht nur in der eigenen Familie, sondern auch in Kindertagesstätten und unter Gleichaltrigen, so Entwicklungspsychologin Bettina Schuhrke. Besonders während der Pubertät verändert sich der Körper von Heranwachsenden stark – das verunsicherte Jugendliche lange. Auch hier kann dieses Buch helfen! Im Zusammenhang mit dem vorliegenden, besprochenen Buch, gibt es berechtigten Grund auf Hoffnung! Einmal mehr eine absolute Hinschau-Empfehlung.
Die bibliographischen Angaben zu diesem Titel lauten / Produktinformationen:
• Herausgeber ‏ : ‎ Bohem Press; 1. Edition (1. Oktober 2022)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Gebundene Ausgabe ‏ : ‎ 40 Seiten
• Preis: 18 €
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3959392143
• Lesealter ‏ : ‎ Ab 3 Jahren
• Originaltitel ‏ : ‎ It isn't rude to be nude
• Nr. 433 in Kinderbücher über den Körper
• Kundenrezensionen: 4,0

Nachweis:
Dr. Dilewsky ist seit nunmehr 25 Jahren, trotz oder wegen seiner Schwerstbehinderung, an unterschiedlichen Schulformen, als Studienrat tätig. Aktuell arbeitet er seit 04.10.2011 am Weiterbildungs-Köln-Kolleg, einer Schulform, die es Menschen ermöglicht, ihr Abitur oder das Fachabitur nachzuholen. In, mit und durch seine tägliche Arbeit versucht er ein notwendiges Umdenken im System Schule einleiten. In seiner Freizeit unterstützt er den berühmten Thomanerchor aus Leipzig und engagiert sich bei Fridays for Future Köln. Er hat in den Fächern Deutsch und Pädagogik jeweils über die bekannte österreichische Kinder- und Jugendbuchautorin Christine Nöstlinger promoviert, was auch seinen Interessenschwerpunkt repräsentiert. Seit Dezember 2014 gibt es das 4. Buch von Dr. Klaus Jürgen Dilewsky, welches beide Arbeitsbereiche sinnvoll miteinander verknüpft: Erziehung heute Auswirkungen auf die Schule: Reihe Unterrichtsmaterialien Bd 1, 408 S., 44.90 EUR, br., ISBN 978-3-643-12883-6 Meine Rezensionen erscheinen seit 1989, je nach Thema aus den Bereichen Jugendbuch, Kriminalroman und Sach/Fachliteratur auf meiner Seite bei LovelyBooks, Lesejury, JuLit, in der Zeitschrift der Deutschunterricht, der Zeitschrift Pädagogik, auf der Seite der Stadtbibliothek Köln, auf Verlagsseiten, meiner fb-Seite, meinem öffentlichen Amazon – Profil – und auf Seiten anderer Buchhandlungen. Autoren und Verlag erhalten jeweils 1 Exemplar der Besprechung per Mail.

It takes little to be NAKED, BUT...

The Publisher:

BohemVerlag was founded in Zurich in 1973 by the two Czech exiles Otakar Božejovský and Štěpán Zavřel. In addition to their shared homeland (which the publisher's name still refers to), both have shared a desire to publish art for children, entertaining picture books with ethical and artistic standards, from the very beginning. Internationality is one of Bohem's most striking characteristics: Americans, Belgians, Germans, French, Italians, Japanese, Croatians, Poles, Russians, Swiss, Spanish, Czechs and many others have already written and illustrated books for the publisher. A global family of artists came together. Since its inception, the publishing house has published over 300 books, which have been published in more than 50 countries and in 67 languages and dialects. The original illustrations for Bohem books have been exhibited all over the world: highlights were the Bohem exhibitions in Japan and at the Metropolitan Museum of Art in New York. The publishers' motto for over 30 years was: Always timeless, always relevant! So the name says it all. Bohème is a historical and literary topos of the 19th century that places the milieu of young metropolitan artists and intellectuals - especially those from the Latin Quarter in Paris - in a context of poverty, hunger, appreciation of friendship, idealization of art and contempt for money. It belongs to Coppenrath Verlag! Here everything is made by hand, something that only a few others do in this sector. Josef Heinrich Coppenrath founded the publishing house as early as 1768, which was taken over by the young graphic artist and publisher Wolfgang Hölker in 1977. Coppenrath Verlag GmbH & Co KG from Hafenweg 30 in Münster is a publishing house that stands for in-house creativity and has an interesting motto these days: “The head is round so that thoughts can change their direction.”

The author: Rosie Haine

Rosie didn't realize she was destined to create picture books until she was 32, after earning a degree in English literature, a master's degree in social sciences, and many years of boring office work. But then she decided to study at the Cambridge School of Art, just a stone's throw from her birthplace and the area where she grew up. Two and a half years later she completed her master's degree and her first two books were immediately published by the Tate Gallery.
Her book ideas often come from a feeling that she wants to express; she tells stories fluently in a genre that moves between poetry and non-fiction, sometimes funny, sometimes serious, but always with the idea of showing beauty and humanity.

The cover design:
The two headlines: It's nice to be NAKED. Everyone is different. Your body is unique!; are lithographically designed. Only the central word was capitalized and highlighted in colored pencil! Insanely well done and coherent.

But now to the content of the stories; the book description:

Everyone is different. Your body is unique! Every shape, every size is special! You will grow and change, but your body is always part of you. As we discover our differences and similarities and celebrate our diversity, remember: Be proud of your naked body! A courageous book not just for committed parents.


Now to my opinion / my conclusion:

BUT... Germany is now a very moral country. Naturalness and nudity have been “weaned off and driven out” of us, so that today they are considered unnatural and our children no longer get to know nudity. And if this wish comes from yourself, it will be “stamped” as abnormal without any knowledge of the history!
For example, illustration, which was long considered the language of the “poor”, is much more than an accessory. – Images themselves tell stories, interpret and accompany texts, giving them new levels of meaning. Images enhance the reading impression and remain in your memory. Contrary to common prejudices, this no longer only applies to daycare children or beginning readers. Language, on the other hand, quickly becomes violent and is often an expression of horror. Images, on the other hand, as shown here, can comfort, heal, simply explain and convey normality. Telling stories and reading (also) in pictures delights all age groups. The rise of graphic novels also opens up a fascinating thematic and aesthetic range. Book illustration today represents an enormous joy in experimentation and a wide artistic spectrum. Especially in our media and digital world, special skills are required in dealing with images, keyword visual literacy. Because reading, interpreting and questioning images also needs to be learned. And this also invites you to do so, special, all age picture book:
In pastel-strafur drawings, the author presents people, genders, body centers, everyday situations, impairments, etc. as universal. The author Rosie Haine manages to convey warmth through the colors, while at the same time the characters almost emerge from the pictures. It emphasizes that no matter how different all bodies are, they are all great and you can and should be proud of your own body. No ideal body shapes are shown, because and this is what Haine shows: strengths arise from acknowledging “weaknesses” in order to grow from them.
Alois Prinz, who was honored this year by the Working Group for Youth Literature for his life's work, writes in his biography of Francis of Assisi, on page 70, using programmatic examples on the subject of this picture book:

“When Francis stood naked in front of everyone on the square in front of the bishop's seat, he expressed as a living image something that has been described throughout the ages by men and women who are called mystics. In this tradition, becoming naked or being naked means renouncing knowledge and possessions that are addictive rather than liberating. This does not fundamentally demonize ownership.”

The naked person can be enough for himself and still tell us something.
On p.233 he continues:

“Then Franz did something that no one expected. With the last of his strength he took off his habit and underpants and sat naked on the floor. He did this to show his fellow brothers how he wanted to die. […] That was his last great gesture, a gesture that would say everything that he had lived and described in letters and in his will. He was born naked, he stood naked before his father, and he wanted to leave this world naked. Naked means above all: without possessions and therefore defenseless and defenseless.”

Francis of Assisi can also be a role model in his connection with and responsibility towards nature - equally natural!
On p.246 the author continues:
“Erich Fromm sees the reason [for our behavior] in a dangerous complacency. We do not want to forego the advantages and conveniences of a prosperous life and in doing so we even accept that planet Earth will become uninhabitable for future generations.”
The LWL Museum for Art and Culture in Münster, for example, is showing the exhibition “Nudes”, a cooperation with the Tate Gallery London, until April 14, 2024. On display are nudes from the 19th, 20th and 21st centuries, including works by Auguste Rodin, Henri Matisse, Pablo Picasso, Marlene Dumas and Sarah Lucas.
They are presented in groups that, as in Haines' image design, illuminate different facets: from historical nudes to intimate representations to politically charged nudity!

The author Haine shows in her picture book how nudity can, and indeed must, become a social example of something programmatically important, namely something that is worth knowing and normal, that we have locked nudity in the closet of taboos in a similar way to the thematization of death. This is followed by another BUT….

Naturist comeback: Why the East is getting naked again | Regional July 24, 2022 The Naked East is back! In the meantime, new nude beaches are being designated again, such as at Lake Cospuden near Leipzig. Clothes off and in! Nudist fans agree: this is how water feels best. “It is striking that young people suddenly dare to go naked” - nudity in the development of children and young people - is and will become important again. Here too, Haines' book supports all generations by viewing it together! In the lyrics of Adel Tawil - Lieder it says, for example, Kurt Cobain told me to come as I am!
And the lyrics of Udo Lindenberg & Apache 207 – Komet say: And when I leave, then the way I came. Like a comet striking twice. And an advertising song says: Bacardi Feeling What a day Merci First time Sail away Like ice in the sunshine I want to stay as I am.

Children learn how to deal with their own nudity not only in their own families, but also in daycare centers and among their peers, says developmental psychologist Bettina Schuhrke. Particularly during puberty, the body of adolescents changes significantly - this unsettles young people for a long time. This book can help here too! In connection with the book under review, there is legitimate reason for hope! Once again an absolute must-see recommendation.

The bibliographic information for this title is / product information:
• Publisher ‏ : ‎ Bohem Preat; 1st Edition (October 1, 2022)
• Language ‏ : ‎ German
• Hardcover ‏ : ‎ 40 pages
• Price: €18
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3959392143
• Reading age ‏: ‎ From 3 years
• Original title ‏ : ‎ It isn't rude to be nude
• No. 433 in Children's Books About the Body
• Customer reviews: 4.0

Proof:
Dr. Dilewsky has been working as a teacher at various types of schools for 25 years now, despite or because of his severe disability. He has currently been working at the Further Education Cologne College since October 4, 2011, a type of school that enables people to get their high school diploma or technical high school diploma. In, with and through his daily work he tries to initiate a necessary rethinking of the school system. In his free time he supports the famous Thomanerchor from Leipzig and is involved in Fridays for Future Cologne. He received his doctorate in the subjects of German and pedagogy on the well-known Austrian children's and young adult author Christine Nöstlinger, which also represents his focus of interest.

The fourth book by Dr. has been available since December 2014. Klaus Jürgen Dilewsky, which sensibly links both areas of work: Education today Impact on schools: Series of teaching materials Vol 1, 408 pp., 44.90 EUR, br., ISBN 978-3-643-12883-6 My reviews have been published since 1989 by topic from the areas of youth books, crime novels and non-fiction/specialist literature on my page at LovelyBooks, Lesejury, JuLit, in the German Lessons magazine, the Pedagogy magazine, on the Cologne City Library website, on publisher pages, my fb page, my public Amazon – Profile – and on the pages of other bookstores. Authors and publishers each receive 1 copy of the review by email.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere