Die Germania des Tacitus
Wer sich mit den Thema Germanen beschäftigt wird an diesem Werk von Tacitus sicherlich nicht vorbeikommen können. Denn es ist, neben archäologischen Funden und den Berichten der Sagas eines der ersten ...
Wer sich mit den Thema Germanen beschäftigt wird an diesem Werk von Tacitus sicherlich nicht vorbeikommen können. Denn es ist, neben archäologischen Funden und den Berichten der Sagas eines der ersten und umfangreichsten Werke über die Germanen und reiht sich in eine Reihe mit den Büchern von Poseidonios und Gaius Julius Caesar zum selben Thema ein.
In dieser Ausgabe des Buches finden wir erst einen biographischen Abriss des Lebens von Tacitus durch Arno Mauersberger, bevor dann die Germania zweisprachig abgedruckt wird. Auf der linken Seite in Latein, auf der rechten in Deutsch.
Wer sich für das römische Verständnis der verschiedenen Stämme der Germanen interessiert wird mit diesem Buch seine Freude haben. Hinsichtlich seiner historisch wahren Beschreibung von Tatsachen ist allerdings deutliche Vorsicht anzuraten, da sich das Buch an die römische Bevölkerung richtete und ganz bewusst bestimmte Vorurteile im Sinne einer psychologischen Kriegsführung stärkte oder entstehen liess. Wer das Buch aber mit kritischen Blick liest wird viel spannendes erfahren können.