Wie die Karnickel
Sie sind vegan, friedlich, auf das Gemeinwohl orientiert und bevorzugen das Matriarchat und damit das Gegenteil von dem, was die Menschheit bis zu dem spontanen anthropomorphenden Ereignis kannte und lebte. ...
Sie sind vegan, friedlich, auf das Gemeinwohl orientiert und bevorzugen das Matriarchat und damit das Gegenteil von dem, was die Menschheit bis zu dem spontanen anthropomorphenden Ereignis kannte und lebte.
Bei diesem Ereignis wurden 18 Kaninchen vermenschlicht, sie konnten sprechen und auf zwei Beinen gehen und wurde nach anfänglicher Skepsis erst freudig und freundlich aufgenommen, doch irgendwann schlug dies in Fremdenhass und Ablehnung ihrer ach so ungewöhnlichen Lebensweise um.
Ein halbes Jahrhundert später lebt der Großteil in abgegrenzten Kolonien, nur wenige Kaninchen dürfen noch außerhalb leben. Doch das reicht den Humansupramisten nicht, sie wollen eine große Umsiedlung in eine eigens abgegrenzte Region in Wales, wo die Kaninchen in ihren Niedriglohnjobs fürs britische Volk arbeiten darf, aber das Leben der Menschen nicht mehr durch ihren täglichen Anblick stört.
Peter Knox, der Protagonist des Buches, lebt bislang vor sich hin, ist sich sicher, dass niemand von seiner eigentlichen Tätigkeit weiß (er ist für alle nur ein langweiliger Buchhalter), als plötzlich seine alte Studienkollegin Conni wieder in sein Leben tritt und alles verändert. Conni ist ein vermenschlichtes Kaninchen und taucht plötzlich in der Bücherei auf, in der Peter ehrenamtlich arbeitet.
Eins kommt zum anderen, natürlich zieht Conni mit ihrer Familie neben Peter ins frei gewordene Haus, Peters Tochter Pippa freundet sich mit Connis Tochter an und irgendwie steht Peter vor der Entscheidung, ob er nichts macht oder alles daran setzt, dabei zu helfen, den Plan der Umsiedlung zu sabotieren.
Hört sich für eine der für Fforde typischen Parallelwelten sehr real an? Ist auch so gedacht vom Autor. Es ist eine Satire, sehr nah an der Realität, mit der er der britischen und auch anderen Gesellschaften den Spiegel vorhält. Leider ist das Buch mit seinem Fokus auf Fremdenhass, Rassismus und Populismus aktueller denn je und allein deshalb schon lesenswert.
Es ist aber auch ein richtiger Fforde mit detailverliebten Beschreibungen der Parallelwelt, in der Karotten für Kaninchen eine ähnliche Wirkung wie ein Joint haben können, der Verzehr von Salatherzen ein erotisches Erlebnis verursachen kann und vermenschlichten Wieseln und Füchsen noch eine besondere Rolle zuteil werden.
Politische Realität verpackt in eine unterhaltsame Geschichte - für Fforde-Fans ein Muss!
Großartig übersetzt von Miriam Neidhardt.