Cover-Bild "You go me on the cookie!"
(6)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
10,00
inkl. MwSt
  • Verlag: Goldmann
  • Themenbereich: Lifestlye, Hobby und Freizeit - Humor
  • Genre: Sachbücher / Politik, Gesellschaft & Wirtschaft
  • Seitenzahl: 208
  • Ersterscheinung: 17.12.2018
  • ISBN: 9783442177752
Dana Newman

"You go me on the cookie!"

Learning Deutsch – mein abenteuerlicher Weg
Annika Klapper (Übersetzer)

Die Eigenarten der deutschen Sprache sind für viele Menschen unergründlich – gerade wenn sie mit einer anderen Muttersprache aufgewachsen sind. Youtuberin Dana Newman ist Amerikanerin und versucht seit einigen Jahren mit Hingabe (und oft verzweifelt) der deutschen Sprache mächtig zu werden. Ihre charmanten und witzigen Videos wurden bereits über 40 Millionen Mal angeschaut. In diesem Buch schreibt sie über ihre Abenteuer im Land der drei Artikel, in dem wir Muttersprachler meist nicht bemerken, wie komisch, skurril, unlogisch, aber auch hinreißend Deutsch oft ist.

Weitere Formate

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 24.09.2019

Dana und die Deutsche Sprache

0

Dana ist Amerikanerin, wird aber von der Liebe über Prag nach Deutschland geführt Sie kann natürlich kaum Deutsch und möchte dies schleunigst ändern! Das ihr das erlernen der deutschen Sprache so schwer ...

Dana ist Amerikanerin, wird aber von der Liebe über Prag nach Deutschland geführt Sie kann natürlich kaum Deutsch und möchte dies schleunigst ändern! Das ihr das erlernen der deutschen Sprache so schwer fallen wird, damit hat sie nicht gerechnet. Sie stolpert immer wieder über witzige Situationen und Dialoge und nimmt uns Leser auf dieser Reise mit


Mein Fazit:
Es ist sehr interessant zu erfahren, wie kompliziert und verwirrend unsere deutsche Sprache für Neulinge sein kann. Umgekehrt gesehen ist englisch lernen, meiner Meinung nach, ja gar nicht schwer
Dana stellen sich einige Hürden und witzige Situationen in den Weg, die das Buch sehr amüsant und unterhaltsam machen. Ich habe so sehr gelacht und mich köstlich amüsiert Die lustigen Story's über falsch verstandene Wörter, Sätze und Gespräche waren echt zum schmunzeln. Aber einen Kritikpunkt habe ich....
Leider hat sich das Buch durch die vielen Erklärungen unserer Deutschen Sprache & Grammatik etwas in die Länge gezogen. Ich fühlte mich oft wie im Deutschunterricht und das hat mir leider nicht so zugesagt Es war stellenweise echt trocken und damit habe ich ehrlich gesagt auch nicht gerechnet. Ich habe zwar oft gelacht und mich gut unterhalten gefühlt, trotzdem war ich ein wenig enttäuscht über die vielen Deutschunterricht-Aspekte..
Ich vergebe deshalb 3/5 Sterne