Wer hat Angst vor Toto Troll?

Tief im dunklen Wald wohnt der fürchterliche Toto Troll. Er tobt und wütet so sehr, dass sich niemand auch nur in die Nähe seiner Höhle wagt! Niemand weiß eigentlich wie er aussieht, so lange lebt er schon alleine und verscheucht alle Wesen ringsum. Nur ein kleines Häschen, wagt sich tapfer vor und fragt freundlich, ob der Troll nicht mit ihm sprechen möchte. Soviel Freundlichkeit haut den einsiedlerischen Troll glatt um und bringt ihn aus dem Konzept. Kann das sein, dass es auch ganz anders laufen könnte, wenn er vielleicht freundlich wäre? Wäre das vielleicht etwa schöner?

Die Geschichte ist in Reimform und die Übersetzerin Anna Taube hat ganze Arbeit geleistet, damit die Reime nicht holprig sind und dennoch den Sinn des Originals wiedergeben. Die Reime stärken schon früh das Sprach- und Rhytmusgefühl, als auch das Textverständnis der Kleinen. Die liebevollen, farbigen Illustrationen von Stefano Martinuz unstreichen den Inhalt der Geschichte noch zusätzlich. Das ist auch ganz wichtig, damit sich 4 jährige auch etwas unter einem Troll und seiner Höhle vorstellen können. Dabei sieht Toto Troll schon etwas merkwürdig aus, aber nicht zwangsläufig angsteinflößend. Er ist sehr geschickt gewählt vom Illustrator, so dass es im Auge des Betrachters liegt, ob er unheimlich, oder einsam aussieht. Dabei gibt es im Laufe der Geschichte aus so einiges zu entdecken, wie sich der Troll von einem gefürchtetem Waldschreck zu einem freundlichen Freund und Gastgeber im Wald wandelt. Wie er lernt sich selbst zu lieben und zu akzeptieren wie er ist und dadurch für seine Umwelt auch viel angenehmer wird. So kommen sie sehr gerne zu ihm zu Besuch.

Sehr schön finde ich den angenehm großen Druck des Textes, so dass auch Großeltern und Leseanfängern den Kleinen vorlesen können. Sollten die Großeltern ihre Brille vergessen haben, kann auch das Handy das Vorlesen übernehmen dank der Gratishörversion per QR-Code am Ende des Buches. Der Sorecher Lori Lorenzen spricht lebendig und ausdrucksstark. Ein Umblättergeräusch zeigt den Kleinen an, wann das Kind umblättern soll, damit Text und Geschichte wieder prima zusammen passen. Die Hörversion ist sehr schön, allerdings ersetzt sie nicht das Kuscheln beim Vorlesen und ich bin kein Freund davon kleinen Kindern Handys in die Hand zu drücken. Das ist aber meine persönliche Einstellung.

Eine starke Geschichte über Vorurteile und die Kraft der Freundlichkeit. Sie macht das Leben einfach schöner und lebenswerter. Man muss ihr nur eine Chance geben.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Klappentext / Inhalt:

Toto Troll ist sooo wütend!
• Gefühle bei Kindern: Bilderbuch über einen wütenden Troll, das Kindern hilft, ihre Gefühle zu verstehen und damit umzugehen
• Sich selbst lieben lernen: gereimte Vorlesegeschichte mit positiver Botschaft
• Wichtige Themen: Der tobende Troll erkennt, welche Macht Gefühle haben können, und lernt, sein Herz zu öffnen
• Tolles Extra: mit kostenloser Hörversion zum Download via QR-Code
• Perfekt auch für die pädagogische Arbeit zum Thema Emotionen
Gefühlsstarkes Bilderbuch über einen Brüll-Troll, der lernt, sich selbst zu lieben
Toto Troll versteckt sich in seiner Höhle und schüchtert mit seinem Gebrüll alle ein, die sich in seine Nähe wagen. Da kommt der kleine Hase vorbei und kann nicht glauben, dass jemand nur zum Spaß so gemein ist. Plötzlich fühlt sich Toto Troll richtig unwohl. Er merkt, dass er mit seinem Gebrüll nicht nur andere, sondern auch sich selbst verletzt. Kann er auch so freundlich lächeln wie der Hase? Das hinreißende Bilderbuch zeigt Kindern, wie sie ihre Gefühle verstehen und mit ihnen umgehen können. Mit seinenklangvollen Reimen und ausdrucksstarken Illustrationen eignet sich das Kinderbuch hervorragend zum Vorlesen und als Gute-Nacht-Geschichte. Die kostenlose Hörversion, die ganz einfach heruntergeladen werden kann, schult zudem ganz nebenbei Sprachgefühl und Konzentrationsfähigkeit. Ein bestärkendes Buch über Gefühle für Kinder ab 4 Jahren.
Wut im Bauch: eine gereimte Geschichte zum Vorlesen über Gefühle für Kinder ab 4 Jahren

Cover:

Das Cover zeigt einen großen Troll mit Megaphon in der Hand. Optisch ist es klasse und auch sehr schön und ansprechend umgesetzt. Die Gestaltung ist gut gelungen und macht neugierig auf das Buch.

Meinung:

Toto der Troll macht den anderen Tieren Angst und so meiden sie den wütenden Troll. Doch als ein taubes Häschen auf ihn trifft, bemerkt er, dass er mit schreien nicht viel erreichen kann. Die Entwicklung und Veränderung ist herzerwärmend und die Geschichte sehr liebevoll umgesetzt.

Zu viel möchte ich aber hier an dieser Stelle noch nicht verraten und halte mich daher mit weiteren Details zurück.

Der Schreibstil ist angenehm und gut verständlich. In kleinen Bildfolgen ähnelt es dem Comic-Stil und macht einen sehr detailreichen und lebendigen Eindruck. Die kurzen Textabschnitte machen es auch für junge Leser und kleine Zuhörer attraktiv und verständlich. Die kurzen Passagen lassen sich gut lesen. Das Text-Bild-Verhältnis ist ansprechend und gut gewählt.

Die kurzen Reime sind klasse umgesetzt und wirken nicht zu aufgesetzt.

Die bunten Illustrationen setzen das Ganze sehr schön um. Dabei werden auch die verschiedenen Emotionen gut erfasst und bildlich veranschaulicht.

Die Geschichte ist sehr liebevoll und herzerwärmend umgesetzt und besonders die Entwicklungen und Veränderung ist sehr gut gelungen. Ein tolles Kinderbuch, welches zeigt, dass Wut keine Lösung ist.

Fazit:

Herzerwärmende Geschichte in Reimform mit Thema wie Wut, Veränderung und Freundlichkeit.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Da steht er der kleine Troll und hält ein Megafon in der Pfote. Auf der nächsten Seite reiß er sein Maul auf und schreit laut ins Megafon.
Die Tiere sind unterwegs und wir sehen viel Warnschilder in der Landschaft stehen, „Oh, niemand ahnt, wer das wohl ist, und niemand weiß, ob er uns frisst“ gibt ganz klar die Ängste der Tiere wieder. Wenn sie sich nähern, hören sie das lautes Geschrei wie „Verschwindet! Weg!“ Keiner traut sich mehr über die Brücke zu gehen. Nur ein kleines weißes Häschen glaubt das nicht „Zum Spaß ist keiner fürchterlich.“ Und das kleine Tier wagt sich vor zu dem gefürchteten Troll und der fühlt sich „klein, mickrig und kummervoll“ als er dem Hasen gegenübersteht. So erfährt Toto Troll, dass man sich nicht vor ihm fürchten muss, sondern, dass man die anderen als Freunde gewinnen kann.
Ja, zu Anfang muss man sich vor der bösen Schreierei des Trolls fürchten, aber ein kleiner weißer Hase kann ihn überzeugen, dass er mit Freundlichkeit viel besser klarkommen wird. Die gereimten Texte sind schon etwas länger, lassen sich aber sehr schön lesen. Die bunten Illustrationen zeigen sehr gut sie Gefühle von Toto und den anderen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

•Rezension•
Wer hat Angst vor Toto Troll ? von Frances Stickley

✨ 978-3831050697
✨ ab 3 Jahren
✨ 32 Seiten
✨ erschienen am 31. Januar 2025
✨ 12.95€ (Gebundene Ausgabe)
✨ DK Verlag

Beschreibung:
Toto Troll versteckt sich in seiner Höhle und schüchtert mit seinem Gebrüll alle ein, die sich in seine Nähe wagen. Da kommt der kleine Hase vorbei und kann nicht glauben, dass jemand nur zum Spaß so gemein ist. Plötzlich fühlt sich Toto Troll richtig unwohl. Er merkt, dass er mit seinem Gebrüll nicht nur andere, sondern auch sich selbst verletzt. Kann er auch so freundlich lächeln wie der Hase?

Meine Meinung:
Das Buch hat mir richtig gut gefallen. Die Geschichte rund um Toto Troll ist warmherzig erzählt und bringt auf ruhige, klare Weise ein wichtiges Thema näher, ohne dabei übertrieben zu wirken. Besonders schön fand ich, wie man nach und nach hinter Totos lautes Gebrüll blicken kann – seine Wut wirkt nicht aufgesetzt, sondern ehrlich, und genau das macht ihn als Figur so greifbar. Die Illustrationen sind sehr gelungen und passen perfekt zur Stimmung der Geschichte. Sie sind farbenfroh, aber nicht überladen, und vor allem die Gesichtsausdrücke sind stark gezeichnet – man sieht sofort, wie sich Toto fühlt, auch ohne viele Worte. Das macht das Buch sehr lebendig und sorgt dafür, dass man beim Lesen richtig mitfühlen kann.
Die Reime geben der Geschichte einen schönen Rhythmus und tragen gut durch den Text. An ein paar Stellen hätte es für meinen Geschmack etwas flüssiger klingen dürfen, aber das hat den Gesamteindruck kaum gestört. Im Gegenteil – die Reimform passt insgesamt gut zur Erzählweise und bringt eine angenehme Leichtigkeit mit.
Alles in allem ist es ein liebevoll gemachtes Kinderbuch mit einer wichtigen Botschaft.

4/5⭐️

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere