Deplatzierte Spicy-Szenen und fehlende Tiefe – hier blieb leider viel Potenzial auf der Strecke.
Heart StringsIch hatte mich eigentlich auf dieses Buch gefreut. Das Cover und der Klappentext hatten einen guten Eindruck auf mich gemacht, ohne zu viel zu verraten. Jedoch war die Enttäuschung beim Lesen dann leider ...
Ich hatte mich eigentlich auf dieses Buch gefreut. Das Cover und der Klappentext hatten einen guten Eindruck auf mich gemacht, ohne zu viel zu verraten. Jedoch war die Enttäuschung beim Lesen dann leider groß.
Am Anfang kommt man gut in die Geschichte von Lo und Aiden rein, und ich habe mehr als einmal schmunzeln müssen. Doch dies hielt leider nicht sonderlich lange an.
Ich schätze, dass dies teilweise an der Story selbst, aber auch an einer mangelhaften Übersetzung lag, denn nicht nur einmal wurden sehr veraltete Wörter verwendet. Mein Lesefluss geriet daher mehrmals ins Stocken.
Viele Themen wurden über das Buch hinweg immer wieder angeschnitten, aber nie wirklich greifbar zu Ende geführt.
Es fehlte mir im gesamten Verlauf der Geschichte an logischen Zusammenhängen, was durch teilweise sehr deplatzierte Spicy-Szenen, die wie aus dem Kontext gerissen wirkten, noch verstärkt wurde. Immer wieder habe ich mit dem Kopf schütteln müssen.
Ein großer Kritikpunkt ist für mich aber vor allem auch die Kommunikation (oder besser gesagt das Fehlen eben dieser). Bei einem so wichtigen Thema erwarte ich Charaktere, die Tiefe besitzen und deren Handeln nachvollziehbar ist – hier blieben sie für mich jedoch leider viel zu eindimensional.
Abschließend kann ich nur nochmal betonen, dass die Idee des Buches grundsätzlich gut (und auch wichtig!) ist, die Umsetzung mir jedoch überhaupt nicht gefallen hat.
Daher bin ich froh, mich nun einer anderen Geschichte widmen zu können.