Roman - Der Dark-Romance-Hype endlich auf Deutsch!
Birte Mirbach (Übersetzer)
Düster, tödlich, unwiderstehlich – die gehypte Dark-Military-Romance von BookTok-Sensation K.M. Moronova endlich auf Deutsch!
Nachdem ihr letzter Einsatz in einer Tragödie endete, soll Scharfschützin Nell Gallows in die Spezialeinheit Malum versetzt werden. Die Soldaten dieser Truppe sind bekannt dafür, nur die gefährlichsten Einsätze zu übernehmen – und Neuzugängen das Leben zur Hölle zu machen. Was also tun, wenn bald die Qual beginnt? Eine letzte Nacht der Freiheit! Doch der Unbekannte, mit dem Nell sie verbringt, ist ausgerechnet der Mann, den sie am meisten fürchten sollte: Bradshaw, ihr künftiger Vorgesetzter. Bradshaw ist grausam und gnadenlos – und dennoch ist da etwas, das die beiden magnetisch zueinander zieht.
Enemies to Lovers trifft auf Forced Proximity – die gehypte Dark-Military-Romance Reihe endlich auf Deutsch!
Bei diesem Buch handelt es sich um Dark Romance mit einer Leseempfehlung ab 18 Jahren. Im Buch sind Triggerwarnungen enthalten.
Books that make you – blush.
Du suchst Liebesgeschichten mit reichlich Spice, mitreißenden Tropes oder morally grey book boyfriends? Dann entdecke weitere Bücher von Blush!
Enthaltene Tropes: Dark Romance, Bully Romance, Enemies to Lovers, Forced Proximity
Spice-Level: 5 von 5
Dieses Buch hat mich soforr eingenommen jnd mitgerissen. Leave me Behind ist spannend und stellenweise wirklich nicht ohne. Ich konnte es aber nicht mehr aus der Hand legen.
Alle Emotionen bauen die ...
Dieses Buch hat mich soforr eingenommen jnd mitgerissen. Leave me Behind ist spannend und stellenweise wirklich nicht ohne. Ich konnte es aber nicht mehr aus der Hand legen.
Alle Emotionen bauen die Stimmung auf und auch wenn er extrem verletztens und auch gewalttätig wird, lässt sie sich nichts gefallen und zeit ihre Stärke.
Das Ende fand ich sehr schön. Ihre Rettung die leider nicht ohne Verluste einherging und wie sie als Familie zusammengewachsen sind unter dem Radar.
Dieses Buch ist aufwühlend, fesselnd und auch schockierend aber es ist für mich eine absolute Leseempfehlung.
🖤𝔹𝕦𝕔𝕙𝕖𝕞𝕡𝕗𝕖𝕙𝕝𝕦𝕟𝕘 Leave Me Behind
– K. M. Moronova ᴷⁱⁿᵈˡᵉ ᵘⁿˡⁱᵐᵉᵗᵉᵈ
⚠️ FSK 18 – und das zu Recht!
𝗪𝗼𝗿𝘁𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗛𝘆𝗽𝗲?
Definitiv. Punkt.
Ich bin zwar late to the Party, aber ganz ehrlich: Dem Hype konnte (und wollte) ich mich nicht entziehen. Nachdem viele über einige… sagen wir unglückliche Übersetzungen gesprochen haben, habe ich mich für die 𝗲𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲 Version über Kindle Unlimited entschieden.
Und ja – mein Weihnachtsgeschenk, der neue 𝗞𝗶𝗻𝗱𝗹𝗲 𝗖𝗼𝗹𝗼𝗿𝘀𝗼𝗳𝘁, musste schließlich standesgemäß eingeweiht werden. 🎄📖
𝗜𝘀𝘁 𝗲𝘀 𝗯𝗿𝘂𝘁𝗮𝗹?💣
Ja. Aber nie grundlos. Die Situationen sind hart – und es erscheint einfach authentisch.
𝗦𝗽𝗶𝗰𝘆?🌶
Auch ja. Aber angenehm dosiert, nicht unnötig eingesetzt.
Bis auf eine Szene, bei der ich kurz dachte:
𝘌𝘤𝘩𝘵 𝘫𝘦𝘵𝘻𝘵? 𝘋𝘢𝘧ü𝘳 𝘩𝘢𝘣𝘵 𝘪𝘩𝘳 𝘨𝘦𝘳𝘢𝘥𝘦 𝘡𝘦𝘪𝘵 𝘶𝘯𝘥 𝘔𝘶𝘴𝘦? 😅
𝗪𝗮𝘀 𝗯𝗹𝗲𝗶𝗯𝘁?
Ein absoluter Pageturner. Emotional, mitreißend, voller Plot-Twists – und ich hatte massiven Redebedarf.
Ihr wisst: Wenn ein Buch das auslöst, hat es alles richtig gemacht.
Leave me Behind - Ist es den Hype wert? Für mich auf jeden Fall JA
Mich haben das Buch, die Story, die Protagonisten Nell und Bradshow, das Military Setting und die Aura der Geschichte vollkommen erwischt. ...
Leave me Behind - Ist es den Hype wert? Für mich auf jeden Fall JA
Mich haben das Buch, die Story, die Protagonisten Nell und Bradshow, das Military Setting und die Aura der Geschichte vollkommen erwischt. Wen ich einfach gar nicht auf dem Radar hatte, war Eren - ah ich liebte und hasste ihn.
Diese unbändige Wut und diese übernatürliche Anziehungskraft zwischen den beiden war einfach bei jeder Seite zu spüren. Der Spice war genau richtig (es ist ein DR Buch - der Spice darf hier "nicht normal" sein).
Meine Vermutung während dem Lesen hatte sich dann irgendwie bestätigt und dann doch wieder nicht. Die Spannung war einfach nicht auszuhalten. Kurz vorm Ende hätte die Geschichte schon noch ca. 50 Seiten vertragen - aber das liegt wahrscheinlich daran, dass ich nicht wollte, dass die Story endete.
Also für alle Military Romance und Dark Romance Liebhaber gibt es eine klare Leseempfehlung.
Leave Me Behind war mein erstes Buch von K. M. Moronova – aber definitiv nicht mein letztes!
Auch mein erstes Buch aus dem Bereich Dark Military Romance, und wow … dieses Genre hat es wirklich ...
Meinung:
Leave Me Behind war mein erstes Buch von K. M. Moronova – aber definitiv nicht mein letztes!
Auch mein erstes Buch aus dem Bereich Dark Military Romance, und wow … dieses Genre hat es wirklich in sich.
Vorweg: Bitte lest die Triggerwarnungen! Sie sind hier absolut ernst zu nehmen. Das Buch ist nichts für schwache Nerven und ganz klar ab 18 Jahren 🔞.
Nell und Bradshaw sind wie Feuer und Benzin – explosiv, gefährlich, intensiv. Ihre Dynamik hat mich von Anfang bis Ende gefesselt. Es knistert, es kracht, und trotzdem spürt man diese unausweichliche Verbindung zwischen ihnen.
Mir gefiel besonders, dass Moral hier keine klare Linie hat. Es gibt viele Grauzonen und Grenzüberschreitungen – was perfekt zu der düsteren Welt einer Spezialeinheit passt. Diese Atmosphäre ist rau, kompromisslos und emotional herausfordernd.
Die Wendungen am Ende haben mich überrascht – teilweise positiv, teilweise auch so, dass ich mir ein etwas kürzeres Finale gewünscht hätte. Ich verstehe, warum Moronova es so geschrieben hat, aber für mich hätte ein direkter Sprung zu Bradshaw gereicht. Außerdem war der „Bösewicht“ am Ende gar nicht so eindeutig, wie man es zuerst erwartet.
Ein kleiner Kritikpunkt: Manche Szenen wirkten für mich etwas cringe – vielleicht lag es an der Übersetzung oder an der Ausdrucksweise. Trotzdem konnte das meine Begeisterung nicht schmälern, denn die Geschichte, die Dynamik und die Emotionen waren einfach unglaublich fesselnd.
Fazit
Für alle, die es düster, roh und intensiv mögen – und bereit sind, in eine gefährliche Welt voller Spannung, Leidenschaft und Schmerz einzutauchen – ist Leave Me Behind ein absolutes Must-Read!
Dark Military Romance trifft auf Enemies to Lovers – und das mit einer Wucht, die man nicht so schnell vergisst.
Wer bereit ist, Grenzen zu überschreiten, wird hier ganz sicher auf seine Kosten kommen.
Ich muss sagen, Leave Me Behind war für mich echt eine positive Überraschung. Das Militärsetting war mal was ganz anderes als die typischen Dark-Romance- oder Bad-Boy-Stories – und genau das hat mir total ...
Ich muss sagen, Leave Me Behind war für mich echt eine positive Überraschung. Das Militärsetting war mal was ganz anderes als die typischen Dark-Romance- oder Bad-Boy-Stories – und genau das hat mir total gefallen. Es hat dieser Geschichte etwas Raues, Intensives gegeben, und ich fand die ganze Atmosphäre einfach unglaublich fesselnd.
Bones (bzw. Bradshaw) und Bunny (Nell) sind beides Charaktere, die sich selbst als Monster sehen – als Waffen, nicht als Menschen. Und das war einer der Punkte, der mich am meisten berührt hat. Beide sind gebrochen, voller Schmerz und Verlust, aber gleichzeitig so stark und loyal. Man merkt richtig, dass sie kämpfen – nicht nur im Einsatz, sondern auch mit sich selbst.
Ja, der Anfang war etwas vorhersehbar – sie schläft an ihrem letzten Abend vor Dienstantritt mit einem mysteriösen, düsteren Typen… und am nächsten Tag stellt sich heraus, dass er ihr Vorgesetzter ist. Klassischer Romance-Move, aber ehrlich gesagt: Ich hab’s geliebt. Die Chemie zwischen den beiden war ab Sekunde eins da, und diese explosive Mischung aus Verlangen, Angst, Schmerz und Leidenschaft hat mich durch das ganze Buch getragen.
Bones ist einfach ein typischer düsterer MMC, geheimnisvoll, attraktiv, tätowiert – und in meinem Kopf sah er einfach unglaublich heiß aus. Ich fand auch die Illustrationen im Buch richtig gelungen, sie haben perfekt zur Stimmung gepasst. Bunny ist eine starke, aber verletzliche Protagonistin. Ich mochte sie sehr, weil sie trotz all ihres Schmerzes nie komplett zerbricht. Sie weiß, was sie will, sie kämpft, und sie liebt mit einer Intensität, die einfach unter die Haut geht.
Die Tension zwischen den beiden ist wirklich next level – und die Spice-Szenen? Heiß, intensiv, aber nicht übertrieben. Die beiden haben ihre besonderen Kinks, aber alles wirkt authentisch und stimmig. Ich fand’s großartig, dass das Buch trotz der emotionalen Tiefe so kurzweilig war – keine Szene hat sich zu lang gezogen, alles hatte seinen Platz und seine Wirkung.
Dann kommt dieser Punkt, an dem sie mit ihrem furchtbaren Ex wieder zusammenarbeiten muss, um Bones und ihre Kameraden zu retten – das war richtig stark geschrieben. Und auch Bones’ Bruder fand ich super spannend. Er war nicht einfach nur Nebenfigur, sondern hatte Tiefe und Widersprüche – man mochte ihn, obwohl man wusste, dass er gefährlich ist.
Achtung Spoiler: Das Ende hat mich emotional komplett zerstört. Dass alle ihre Kameraden sterben mussten, hat mir echt das Herz gebrochen. Ich saß da und dachte: „Das darf doch jetzt nicht wahr sein.“ Die Zeitsprünge danach haben mich ein bisschen rausgebracht, ich hätte mir da vielleicht etwas mehr Ruhe gewünscht, aber gleichzeitig war es nachvollziehbar – so eine gefährliche Mission braucht nun mal Zeit. Und diese drei Jahre, in denen sie aufeinander gewartet haben… das war einfach wahnsinnig romantisch.
Und dann die allerletzte Szene – sie als Familie. Nach all dem Schmerz, Verlust und Chaos war das einfach wunderschön und der perfekte Abschluss. Es hat die düstere Stimmung ein Stück weit geheilt und einen mit einem warmen Gefühl zurückgelassen.
Fazit: Leave Me Behind ist düster, emotional, sexy und spannend – eine Geschichte über Verlust, Loyalität, Liebe und Heilung. Das Militärsetting gibt dem Ganzen eine besondere Note, und die Dynamik zwischen Bones und Bunny war einfach intensiv. Ein Buch, das unter die Haut geht und im Kopf bleibt. 💥❤️
