Sommerby 3. Für immer Sommerby

Dieses Mal wird die ganze Familie die Winterferien bei Oma Inge in Sommerby an der Küste verbringen. Die Geschwister Martha, Mikkel und Mats freuen sich, alle tierischen und menschlichen Freunde wieder zu sehen. Neben unvorhersehbaren Ereignissen, ungünstigen Wetterverhältnissen sowie kleinen Wundern setzen sie sich mit ihren ganz eigenen großen und kleinen Problemen auseinander. Außerdem gilt es Weihnachten vorzubereiten.

Am liebsten habe ich die Kapitel gelesen, in denen ein Schneesturm über das Dorf zieht. Die Auswirkungen von klirrender Kälte und massig Schnee sowie dem dadurch verursachten Stromausfall sind sehr gut beschrieben. Alle im Dorf helfen einander, rücken näher zusammen, machen das Beste aus der Situation und finden positive Lösungen. Mir wurde ganz warm ums Herz. Ebenfalls die Stellen mit Plattdeutschem Dialekt haben mich angesprochen. Sie bringen den Flair des Lebens an der Küste gut rüber. Falls einzelne Passagen zu schwierig sein sollten, kann der Leser im Anhang die Bedeutung nachschlagen.
Obwohl ich mit meiner Tochter gerne andere Bücher der Autorin, z.B. die „Möwenweg“-Reihe, gelesen habe, konnte mich diese Geschichte nicht überzeugen. Es wird aus den Perspektiven der drei Kinder in der dritten Person erzählt. Aber der Blickwinkel wechselt an den sonderbarsten Stellen, was mich total durcheinander gebracht hat. Außerdem ist eine sehr negative Grundstimmung tonangebend. Die Autorin schildert eine krasse Realität, die überladen wirkt. Die einzelnen Probleme tauchen zu dicht gedrängt auf. Es werden kaum Lösungsansätze aufgezeigt, geschweige alle verzwickten Situationen vollständig aufgelöst. Die Konflikte schwelen weiter. Hoffentlich werden diese in einem weiteren Band zu einem Ende gebracht. Richtige Weihnachtsstimmung kam nicht auf. Hier ein Zitat über Weihnachtskarten aus dem Buch: „Keine Chance, mein Schatz“, sagt Mama. „Das kauft keiner. Die Karten zeigen, wonach wir uns sehnen, nicht die Wirklichkeit. Das wollen die Leute.“ Stimmt, vor den Weihnachtstagen sind die meisten Leute voll im Stress und in vielen Familien liegen die Nerven blank. Warum soll ich also diese Geschichte lesen? Damit ich mich danach besser fühle, weil es in anderen Familien noch mehr Streitereien und größere Probleme gibt? Oder brauche ich nicht etwas „heile Welt“ wie auf den Weihnachtskarten?

Gerne empfohlen zum Vorlesen bei einer Zuhörerschaft aus unterschiedlichen Altersstufen. Für jedes Alter existiert mit Sicherheit ein Charakter zum Identifizieren und ein Problem, das diskutiert werden will. Ansonsten sollten diejenigen zugreifen, die den norddeutschen Dialekt kennenlernen möchten. Im Anhang werden die plattdeutschen Worte und Sätze gut erklärt. Allen, die es trotz Problemen etwas unbeschwerter und positiver mögen, empfehle ich die Solupp-Reihe von Annika Scheffel. Winterlich weihnachtliche Stimmung findet ihr in Band zwei „Winter auf Solupp“.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

In "Für immer Sommerby" erzählt Kirsten Boie was Martha und ihre beiden Brüder Mikkel und Mats zur Weihnachtszeit bei ihrer Oma Inge erleben.


Die Geschichte war ganz nett, konnte mich aber leider nicht wirklich überzeugen und leider auch nicht fesseln. Obwohl doch recht viel passiert ist, kamen mir einige Stellen langatmig vor. Schön fand ich aber, dass die Geschichte aus den verschiedenen Sichten der drei Kinder erzählt wird. Mats und Mikkel mochte ich sehr gerne. Martha und ihre Unentschlossenheit mit den beiden Jungs kann man zwar aufgrund ihres Alters nachvollziehen, nervte mich aber leider einfach. Auch die Mutter war mir eher unsympathisch. Sie möchte einfach das Haus der Oma umbauen, damit sie dort schöne Urlaube verbringen kann.


Alles in allem ein ganz nettes Kinderbuch für Zwischendurch.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Sommerby, das ist tief verbunden mit einem gemütlichen Zuhausegefühl. So machen sich auch Martha, Mikkel, Matts und Mutter Leonie auf dem Weg, um Weihnachten bei Oma Inge in Sommerby zu verbringen. Doch dann kommt alles anders als gedacht.

In "Für immer Sommerby" von Kirsten Boie erleben die Geschwister wieder ein spannendes und weihnachtliches Abenteuer.

Schon das winterliche, wunderschöne Cover lädt zum Träumen ein und vermittelt das wohlige Sommerby-Gefühl. Auch beim Aufschlagen des Buches und lesen der ersten Zeilen hat man das Gefühl Zuhause zu sein. Im Inneren stehen zu Kapitelanfang kleine Vignetten, die sich in einem bestimmten Rhythmus wiederholen.

Kleine Warnung vorweg: Diese Rezension könnte kleine Spoiler enthalten.

Kirsten Boie schreibt hier wieder einmal in ihren ganz eigenen Schreibstil, der für manchen vielleicht erst einmal ungewohnt ist. Es empfiehlt sich mit dem ersten Band zu starten und die Folgebänder der Reihe nach zu lesen, um dieses wunderbare Hyggegefühl aufzubauen. Das Besondere an der Reihe ist unter anderem, dass auch Plattdeutsch gesprochen wird. Im Anhang findet man eine gute Übersicht mit der hochdeutschen Übersetzung.

In diesem Band geht es recht rasant zu. Die Steuermannsinsel, das Zuhause von Ayleen, Ennes, Dilara und ihrer Schnasselbude droht verkauft zu werden. Martha steckt in einem Gefühlschaos zwischen zwei Jungs, Mikkel setzt sich wie gewohnt für die Tiere ein, es gibt Stromausfall und Matts geht im Schneesturm verloren. Alles ist im gewohnt heimeligen Ambiente geschrieben und man kann das Buch nur schwer aus der Hand legen.

Leider war es dann zum Ende hin plötzlich sehr schnelllebig und einfach nicht mehr rund. Zwar gab es gute Lösungen, aber es fehlten Marthas typische Gedanken dazu, keiner hat Matts freche Art dem Weihnachtsmann gegenüber gerügt, mir fehlte gerade zum Weihnachtsfest eine Erzählung aus alten Zeiten von Oma Inge oder Krishan - diese Szenen sind ja einfach auch das Besondere an der Reihe. Matts scheint aus seinem Erlebnis nichts gelernt zu haben und ist ziemlich undankbar, Nikkel wird irgendwie ständig übersehen und Martha wird viel zu viel Verantwortung aufgedrückt. Wäre ja alles nicht tragisch, wenn man es im Buch zu einer positiven Wende umgekehrt hätte. So fehlt mir hier auch eindeutig die pädagogische Komponente, die ich in Band 1 und 2 so schön umgesetzt habe. Das Ende wirkt leider so, als wäre hier viel gekürzt worden. Das heimelige Glückslesegefühl ist irgendwie abhanden gekommen. Auch der Titel ist etwas irreführend, erhofft man sich doch, dass die Familie zu Oma Inge zieht. Das Thema ist aber nur eine Randerscheinung.

"Für immer Sommerby" ist leider ganz anders als erwartet. Die Reihe ist mir eine der liebsten, weil sie bisher wichtige Werte und alte Traditionen vermittelt und auch der Umweltschutz mit angerissen wird. Dementsprechend schwer fiel es mir, hier dieses Mal zu rezensieren. Da konnten auch die wunderbar umgesetzten Themen der Nachbarschaftshilfe und dem Zusammhalt in Krisenzeiten das nicht gut machen.

Offiziell ist die Altersempfehlung ab 10 Jahren. Da der Text jedoch schon sehr anspruchsvoll is und auch die Themen immer intensiver, würde ich es eher ab 11 Jahren empfehlen.

"Für immer Sommerby" ist eine einerseits fesselnde Geschichte, die mitunter viel Lesefreude mit sich bringt, jedoch zum Ende hin leider kurzlebig ist. Die Hoffnung ruht auf einen hoffentlich vierten Band.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere