Out of Line – Based on Batul's True Story

Leyla ist als Kind mit ihrem Bruder Said und ihrer Mutter nach Deutschland geflohen und hat kurz darauf ihre Mutter als wichtige Stütze verloren. Doch die beiden Geschwister sind immer füreinander da. Als Leyla zurück nach Berlin zieht, um ein eigenes Tanzstudio zu eröffnen, ist Said überhaupt nicht angetan und ihre Beziehung zueinander leidet. Dann trifft sie Emir wieder, den ehemals besten Freund ihres Bruders, für den sie schon immer Gefühle hatte.

Leyla ist eine sehr inspirierende Protagonistin. Ihr Kampf um Selbstständigkeit und ihre Leidenschaft für ihren Traum haben mich stark beeindruckt. Es war richtig schön mitzuerleben, wie sie diesen Weg mit Höhen und Tiefen gegangen ist.

Emir ist eine große Stütze für Leyla, auch wenn er selbst mit Problemen zu kämpfen hat. Das Tanzen ist für Leyla ein wichtiges Thema und ich hätte sie gerne öfter dabei erlebt.

Auch die Beziehung zwischen den beiden Geschwistern spielt eine große Rolle. Said hat immer versucht, Leyla zu beschützen, und ihm fällt es schwer, sie nun ihr eigenes Leben leben zu lassen.

Dieses Buch, das auf einer wahren Geschichte beruht, beinhaltet viele emotionale Themen, die mich sehr berührt haben. Der einfühlsame Schreibstil unterstützt dieses bewegende Leseerlebnis.

Ein inspirierendes Buch über Neuanfänge und den Mut, die eigenen Träume zu verfolgen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Wer mich kennt, der weiß mittlerweile wie sehr ich die heartlines Bücher liebe. Die wahren Begebenheiten hinter den Geschichten sind das, was diese Bücher einfach besonders macht.
Hier haben wir eine aus dem Libanon geflüchtete Familie, die in Deutschland ein neues Zuhause findet.
Genauer geht es um Leyla, die einen Traum hat und dieser ist es eine eigenen Tanzschule zu haben.
Auf ihrem Weg dahin begegnet sie Emir wieder, den besten Freund ihres Bruders.
Ich finde die Gefühle, Emotionen und Gedanken der Protagonistin wirklich schön umgesetzt.
Wir haben hier zwei Sichtweisen, die von Leyla und die von Emir. Das mag ich persönlich sowieso am liebsten.
Wir bekommen kleine Einblicke in die Vergangenheit und uns werden die Probleme der beiden näher gebracht. Denn so wie es im echten Leben eben ist, hat jeder sein Päckchen zu tragen.
Leyla ist ein Mensch, der nur schwer Hilfe annehmen kann und da habe ich mich einfach gut hineinversetzen können.
Mich hätte zusätzlich noch die Perspektive von Leylas Bruder Said interessiert weil er doch sehr präsent war und sich sehr viel um Leyla gesorgt hat.
Mir hat diese Geschichte auch wieder absolut gut gefallen und ich wurde nicht enttäuscht.
Der Schriebstil der Autorin hat mich durch die Seiten fliegen lassen.
Meine volle Empfehlung.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Mich konnte die Geschichte von Leyla emotional wirklich abholen. Es war in meinen Augen wirklich authentisch und man hat einfach mit gefühlt. Und genau dass ist das was ich von ein Heartlines Buch erwarte

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Leyla und ihre Familie stammen aus dem Libanon und leben seit vielen Jahren in Deutschland. Nach einer schweren Zeit hat sie hier ein neues Zuhause gefunden. Inzwischen wohnt sie in Berlin, wo sie ihren Traum von einem eigenen Tanzstudio verwirklichen möchte. Dort begegnet sie Emir, dem besten Freund ihres Bruders, der in ihrer Heimatstadt Halle geblieben ist.
In Emir findet Leyla einen Seelenverwandten, jemanden, der nicht nur ihr Glück, sondern auch ihre Ängste und ihren Schmerz versteht. Gemeinsam schöpfen sie Kraft, wollen für sich einstehen und Berge versetzen. Doch was passiert, wenn das Schicksal plötzlich eigene Pläne hat?

„Out of Line“ erzählt Leylas Geschichte: eine schmerzlich schöne Erzählung voller Hoffnung und Angst, die zeigt, wie man an Schicksalsschlägen wachsen und sich von seinen Gefühlen leiten lassen kann. Besonders berührt hat mich, dass die Handlung auf der wahren Geschichte einer jungen Frau basiert, das verleiht der Erzählung noch mehr Tiefe und Intensität.

Die Vielzahl an Emotionen, die in diesem Buch miteinander verwoben sind, ist beeindruckend, und jede einzelne davon ist auf ihre Weise besonders. Unterstützt wird das Ganze durch den einfühlsamen, bildhaften Schreibstil der Autorin, der die Geschichte von Leyla und Emir noch eindringlicher und bewegender macht.
Ein Buch, das unter die Haut geht.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Erste Gedanken: Direkt nach der Ankündigung der Geschichte landete der Roman auf meiner Wunschliste. Bücher über das Tanzen mag ich unglaublich gerne. Zudem gibt es immer noch viel zu wenige Bücher über Menschen mit Fluchterfahrungen im deutschsprachigen Buchraum, weswegen Batuls Geschichte so wichtig und berührend ist!

Das Cover: Es ist farblich sehr ansprechend und schön aufgemacht, dennoch hätte ich mir gewünscht, dass das Thema Tanz mehr aufgegriffen wird. Das Cover lässt sehr offen, worum es in dem Roman geht. Ich bevorzuge einfach Buchcover, die bereits ein wenig auf den Inhalt hinweisen und kleine easter eggs bereithalten. Aber das ist nur mein Geschmack.

Die Handlung: Tanzen war schon immer Leylas größte Leidenschaft. So verarbeitet sie auch ihren Schmerz, die Flucht aus dem Libanon und den Verlust ihrer Mutter in ihren Bewegungen. Nachdem sie jedoch nie richtig in Halle ankommen konnte, nutzt sie die Chance in Berlin, um sich endlich den Traum eines eigenen Tanzstudios zu ermöglichen. Doch aufgrund der schwierigen Vergangenheit in Berlin, heißt ihr Bruder Said die Entscheidung nicht gut und ihre Beziehung wird auf eine harte Probe gestellt. Kaum in Berlin angekommen, trifft sie wieder auf Emir. Emir, der Saids bester Freund war und in den sie lange heimlich verliebt war, damit ihr Bruder nichts mitbekommt. Doch je mehr Zeit Leyla und Emir beim Renovieren des Tanzstudios verbringen, desto stärker werden ihre Gefühle wieder…

Meine Meinung: Ich habe so viel bei Leylas/ Batuls Geschichte mitgefühlt. Generell finde ich das Konzept, sich von echten Geschichten inspirieren zu lassen gelungen. Hierbei vernetzen sich die Autor:innen und die Geschichtengeber:innen miteinander und veröffentlichen eine Geschichte im Heartlines Verlag. Auch wenn es kleinere Änderungen zu den Originalgeschichten gibt, so basieren sie dennoch auf einer wahren Geschichte, was sie für mich umso emotionaler machen. Batuls Geschichte wird von Leyla verkörpert, die so viel Schmerz erfahren musste, um endlich ihre Leidenschaft ausleben zu können. Ihre unzerstörbare Hoffnung fand ich so inspirierend und konnte mich unglaublich berühren. Ab den ersten Seiten feuerte ich sie bereits an, litt oder freute mich mit ihr. Es ist eine ausgesprochen wichtige Geschichte, von welcher wir unbedingt mehr brauchen. Einzig der Schluss wurde für mich zu schnell abgehandelt. Manche Handlungsstränge blieben für mich ein wenig offen und in meinen Augen, hätte die Geschichte noch gute dreißig Seiten gebraucht. Doch das ist mein einziger Kritikpunkt.

Die Charaktere:Leyla fand ich so stark. Nach all den Schicksalsschlägen noch so viel Kraft und Leidenschaft zu haben fand ich sehr bewundernswert. Sie fühlt so viel, arbeitet an sich und ihrer mental health und will am Ende des Tages immer nur eins: Tanzen. Ich habe sehr gerne aus ihrer Perspektive gelesen und fand sie ausgesprochen inspirierend. Emir mochte ich ebenfalls sehr gerne. Letztererr hatte Träume, die er begraben musste und die durch Leylas gutes Zureden vielleicht nicht mehr ganz unmöglich erscheinen. Said war für mich hingegen der komplexeste Charakter. Seine Ängste waren nachvollziehbar und kamen nicht von nirgendwo, doch das ständige Verdrängen seiner Vergangenheit uferte in mentale Probleme aus, die er jedoch nicht angehen wollte. Hier wurde wieder sehr realistisch dargestellt, dass bei manchen Menschen der Leidensdruck erst unglaublich groß werden muss, damit sie sich einen Therapieplatz suchen. Doch trotz allem mochte ich die Charaktere unglaublich gerne und mochte, wie vielschichtig sie doch alle waren.

Fazit: Eine wirklich schöne Geschichte, die ich bestimmt noch einmal lesen werden. Batuls Nachwort ist auch eine große Empfehlung und würde ich allen raten nach der Geschichte zu lesen. Rabia schafft es zudem der Geschichte so viel Emotion und Leben einzuhauchen, weshalb ich hier 4,5/5 Sternen gebe und eine klare Leseempfehlung ausspreche!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere