Eine urkomische Bilderbuchgeschichte übers Streiten und Versöhnen für Kinder ab 4 Jahren
Gloria Jasionowski (Illustrator)
Auf einer einsamen Insel mitten im Ozean treffen zwei seltene Urzeitviecher aufeinander: das Miracelrex und der Superosaurus. Sofort entbrennt ein wilder Streit: Wem gehört die Insel? Dem Superosaurus, weil er wild mit den Augen rollen kann? Oder dem Miracelrex, das mit der Zunge bis an die Nasenspitze kommt? Während sich die beiden tollpatschigen Kontrahenten in lustigen Disziplinen messen, merken sie plötzlich: Sie sind nicht allein ... Auf einmal müssen sie zusammenhalten. Und was sie dann finden, ist viel wertvoller als jeder Triumph.
Erfolgsautorin Annette Langen erzählt mit viele Sprachwitz eine lustige Bilderbuchgeschichte über das ewige Schneller-Höher-Weiter.
Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen
Plötzlich ist da eine Insel, die gleichzeitig von zwei Urzeitviechern entdeckt wird - dem Superosaurus und dem Miracelrex. Wie nicht anders zu erwarten ist, will jeder die Insel für sich haben. Aber wer ...
Plötzlich ist da eine Insel, die gleichzeitig von zwei Urzeitviechern entdeckt wird - dem Superosaurus und dem Miracelrex. Wie nicht anders zu erwarten ist, will jeder die Insel für sich haben. Aber wer soll sie nur bekommen? Das soll ein Wettkampf entscheiden...
"Die Streitsaurier" von Annette Langen ist eine nette Geschichte für Kindergartenkinder. Die Bilder sind wunderschön von Gloria Jasionowski gezeichnet und einfach schön anzusehen. Auch sind die Farben fröhlich und die Gesraltung toll mit dem Text abgestimmt. Der Text selbst kann bis auf die Abschnitte mit Urviechisch sehr gut vorgelesen werden und ist schön verständlich für junge Kinder. Auch die eingebauten Fragen halten die Kinder bei Laune. Das Urviechisch ist eine nette Idee, die aber meiner Erfahrung erst bei älteren Kindern das Interesse geweckt hat. Die kleinen Zuhörer haben hier nich nichts damit anfangen können. So haben aber unterm Strich alle Altersgruppen etwas davon. Die Geschichte selbst empfinde ich als witzig, gerade wegen der Wettkämpfe. Allerdings würde ich es persönlich nicht als Buch zum Thema Streit und Versöhnung aufführen. Es ust eine Geschichte mit tollen Bildern, lustiger Story und witzigem Gimmick. Einen großen pädagogischen Wert möchte ich hier nicht hinein interpretieren. Dass das Thema Versöhnung etwas vernachlässigt wird, finde ich nicht so schlimm, da es in dem Sinne auch kein richtiger Streit ist. Die beiden Urzeitviecher kabbeln sich, wie es vermutlich alle Eltern von Kindern kennen - es braucht keinen Grund und die Versöhnung kommt häufig plötzlich und ohne große Worte.
Fazit: Eine lustige Geschichte, die den Alltag mit Kindern widerspiegelt, tolle Bilder und Spaß.
Mitten im Ozean liegt eine kleine Insel, mit Palmen, Krebsen und Muscheln, als plötzlich nach einander zwei Urzeitviehcher dort an Land gehen: der lila Miraclerex und der orangene Superosaurus. Zuerst ...
Mitten im Ozean liegt eine kleine Insel, mit Palmen, Krebsen und Muscheln, als plötzlich nach einander zwei Urzeitviehcher dort an Land gehen: der lila Miraclerex und der orangene Superosaurus. Zuerst denkt jedes Viech, es sei alleine und hätte sein Paradies gefunden, doch dann entdecken sie einander! Beide sind fest überzeugt, dass auf dieser Insel nur Platz für ein Urzeitvieh ist und das sagen sie einander auch unmissverständlich auf Urzeitviechisch (das zum Glück im Buch für uns übersetzt wird). Für sie steht fest, der andere/die andere muss. Sie beide halten sich für am Schönsten/Größten/Stärksten und dass wollen sie einander auch unbedingt streitend beweisen. Doch oh Schreck! Sie sind gar nicht alleine! Da hilft nur eins: Zusammenhalten und das klappt auch erstaunlich gut und fühlt sich noch besser an!
Was für prächtige Urviehcher auf einer noch prächtigeren Insel. Klar, dass die beide haben wollen! Wie großartig sie sind, lassen sie sofort in ihrer eigenen Sprache los, die sehr lustig, aber nicht sehr verständlich klingt, obwohl man schon ahnt, was sie eigentlich wollen. Wir wollen es aber genau wissen und deswegen hat Autorin Annette Langen (ja, genau die, die vom Hasen Felix, der so gerne mit seinem Koffer mit Schottenmuster unterwegs ist) sich unserer erbarmt und es mal kurzerhand übersetzt. Weil die Sprache aber wirklich cool ist hat sie uns noch einen schnellen Sprachkurs in 5 Minuten am Ende der Geschichte abgedruckt. Große Geschwister, die das Buch den Kleinen vorlesen, können gleich mal mitlernen. Sie werden ihre helle Freude daran haben. Sprachlich ist die Geschichte witzig und kindgerecht. Da wird viel gekichert, denn man erkennt doch viel wieder, auch die eigene Bockigkeit. Das ist wirklich sehr gut verständlich und nachvollziehbar und gleichzeitig durch das Urviechisch auch frech und überraschend.
Bei aller Pracht geht es auf dieser Insel zu, wie im Kindergarten. Beide wollen besser/toller/schöner/größer/stärker sein und beide geben nicht nach, sondern fallen lieber bockig ins Wasser. Dort wartet schon eine Überraschung auf sie, die ich nicht verraten will! Aber so ein unverhofftes Bad, kann ganz schön erhellend sein....
Sehr gut gefällt mir, dass gar nicht klar ist, welches Geschlecht die Viecher haben. Das ist nämlich völlig egal. Die hier beschriebenen Probleme haben alle, nicht nur Saurier oder Urviehcher, auch Jungs und Mädchen oder Diverse, egal wie alt, egal welche Hautfarbe und seien sie lila und orange. Und ihre farbenfrohen Schuppen erst! Kein Wunder dass sie sich für großartig halten, das sind sie ja auch, beide auf ihre Weise... aber noch viel großartiger sind sie gemeinsam, auch wenn sie echt lange brauchen es zu merken....
Illustratorin Gloria Jasionowski sind zwei sehr farbenfrohe und doch auch sehr unterschiedliche Saurier unspezifischen Geschlechts gelungen, denn Zank und Streit sind universell, auch wenn sie nicht weiter helfen. Ihre Gesichter sind mit ihren ulkigen Zähnen und ihren Kulleraugen mit signifikanten Augenbrauen echt ausdrucksstark und so versteht man ihre Gefühle auch gut, ohne Worte. Das Cover mit den lackglänzenden Saurierköpfen und dem glänzenden Titel sieht so hochwertig aus, wie es dieses Buch verdient. Die Illustrationen sind absolut ansprechend, weil man neben den streitenden Sauriern noch jede Menge auf den jeweiligen Doppelseiten entdecken kann. Mit viel Liebe zum Detail und zu leuchtenden Farben, drückt sie noch mehr aus, als es Annette Langen mit ihren Worten geschafft hat einzufangen. Sie ergänzen sich wunderbar.
Über einen QR-Code kann man sich noch Anregungen zu urzeitlichen Wettspielen und einen Namensgenerator runterladen. Das macht noch mal extra Spaß!
So vermitteln auch Text und Bild ganz deutlich die Botschaft des Buches: miteinander ist viel besser als gegeneinander. Es ist viel sicherer und fühlt sich viel besser an!
Ich bedanke mich ganz herzlich bei der Lesejury für diese erfrischende Schnellleserunde und meine neu entdeckte Liebe zu Urzeitviehisch!
Das wichtigste vorweg: wer ein "pädagogisches Streit Buch" sucht, wird über dieses,herrlich, witzige Dino-Buch enttäuscht sein.
Zum Inhalt: zwei unterschiedliche Saurier entdecken eine Insel, jeder will ...
Das wichtigste vorweg: wer ein "pädagogisches Streit Buch" sucht, wird über dieses,herrlich, witzige Dino-Buch enttäuscht sein.
Zum Inhalt: zwei unterschiedliche Saurier entdecken eine Insel, jeder will die Insel nun für sich und schon geht das Gezäncke los, es werden Wettbewerbe im Augenrollen, im Zunge-Nasen berühren und einiges mehr ausgefochten, doch am Schluss bekommt keiner die Insel, warum, ließ selbst ;)
Die Geschichte wird mit wunderschönen, bunten,witzigen, kindgerechten Bildern erzählt und so mancher Wettkampf kann sofort mitgemacht werden, zum Beispiel wer kann am besten auf einem Bein hüpfen....
Der Text ist verständlich und mit Fragen an den Leser und/oder Zuhörer interessant gestaltet.
Als besonderes Highlight gibt's sogar eine eigene Sprache, das Urviecherisch.
Auf der letzten Seite gibt's zusätzlich einen QR Code für einen Urviecherisch Namensgenerator und tolle Urzeit Wettspiele.
Meine Kindergarten Kids finden das Buch einfach nur Cool.
🏝️ Inhalt: Auf einer einsamen Insel erscheinen plötzlich zwei Dinosaurierarten. Jeder beansprucht die Insel für sich und es gibt Streit. Es werden verschiedene Wettkämpfe durchgeführt (wer ist größer, ...
🏝️ Inhalt: Auf einer einsamen Insel erscheinen plötzlich zwei Dinosaurierarten. Jeder beansprucht die Insel für sich und es gibt Streit. Es werden verschiedene Wettkämpfe durchgeführt (wer ist größer, wer hat eine längere Zunge, usw.) um herauszufinden, wer auf der Insel bleiben darf. Doch plötzlich kommt alles ganz anders und die zwei sitzen im Wasser.
📝 Illustrationen: Die Bilder sind urkomisch und es macht richtig Spaß sie anzuschauen. Sie sind sehr witzig gestaltet und farbenfroh. Für Kinder einfach sehr witzig
✏️ Text: Am Anfang reden die Saurier noch in ihrer Ursprache, doch schon beim zweiten Satz verstehen wir sie plötzlich. Der Text ist angemessen lang zum Zuhören ab dem Kindergartenalter und einfach und gut verständlich. Am Schluss kann man sich noch selbst an der Dinosauriersprache versuchen.
🦕 Fazit: Die Geschichte an sich ist wirklich sehr lustig und amüsant. Trotzdem stören mich zwei Punkte. Der Streit nimmt etwas Platz ein, aber das Versöhnen passiert auf einer Seite urplötzlich und ohne groß eine Erklärung. Anschließend ist etwas Redebedarf vorhanden. Und die Ursprache ist am Anfang da und dann plötzlich nicht mehr, das fand ich auch etwas störend.
Das Buch ist wirklich sehr schön und lustig, aber als pädagogischen Ansatz zum Thema Streiten und Versöhnen eher ungeeignet. Einfach ein lustiges Spaßbuch, und das darf es auch mal sein.
Auf dem Cover sieht man bereits Saurier, welche streitsüchtige Gesten machen, sehr ansprechend für Kinder. Die Titelschrift ist sehr originell gestaltet.
Ein Buch mit einem Thema „Streiten“ welches jedes ...
Auf dem Cover sieht man bereits Saurier, welche streitsüchtige Gesten machen, sehr ansprechend für Kinder. Die Titelschrift ist sehr originell gestaltet.
Ein Buch mit einem Thema „Streiten“ welches jedes Kind kennt und wo es sich gut hineinversetzen kann. Ich finde gut, dass die Dinosaurier ihren Streit nicht mit Fäusten, sondern mit einem Duell (Höher-Schneller-Weiter) austragen. Meine Kinder haben die Challanges mitgemacht und fanden es sehr lustig. Sie konnten der Story gut folgen, haben aber nicht von selber erkannt, dass die Insel auf einem anderen Dinosaurier war. Warum das so ist, konnte auch ich ihnen nicht erklären.
Der Text ist nicht zu lang geschrieben, aber gut zu verstehen. Besonders witzig war die immer wieder mal auftauchende „Urviechsprache“, welche zum Glück übersetzt wurde.
Gesprächsanregend und damit super fand ich die kurzen Zwischenfragen an den Leser, welche von meinen Kindern gut aufgegriffen wurden.
Die Illustrationen sind sehr gelungen und für Kinder ansprechend gestaltet
Und wie der Streit gelöst wurde … einfach selber Lesen. Meine Kinder haben die Lösung für gut befunden.
