Kinder von fern

Klappentext / Inhalt:

Darf man Kindern von Flucht und Vertreibung erzählen?
Ja, das sollte man sogar - wenn es so kindgerecht und empathisch gemacht wird wie in diesem Buch!
Geflüchtete Kinder haben dieselben Träume und Wünsche wie alle anderen Kinder auch.
Samuel will genauso ein toller Fußballer werden wie sein Opa und Fatima liebt es zu zeichnen, vor allem die schönen Rosen auf dem Hijab ihrer Oma. Doch plötzlich ist Krieg und die beiden müssen aus ihrer Heimat fliehen. Genau wie Azad und Tamar, deren Eltern von den neuen Machthabern verfolgt werden. Und so machen sich die Kinder zusammen mit ihren Familien auf den Weg in eine bessere Zukunft: zu Fuß, durch die Kanalisation und in Schlauchbooten. Werden sie bei uns ein neues Zuhause finden? Die Flüchtlingsklasse, in der sie sich treffen, ist auf jeden Fall ein guter Anfang.
Ein beeindruckendes Buch, das Verständnis fördert und Hoffnung macht.

Cover:

Das Cover ist bunt und farbenfroh gestaltet, genauso wie die Vielfalt und Bandbreite von unterschiedlichen Kindern hier ersichtlich wird. Die Vielfältigkeit wird hier sehr gut deutlich und auch die Flüchtlingsthematik wird hier optisch entsprechend umgesetzt. Auch der hoffnungsvolle Charakter wird hier sehr gut durch strahlende und helle Farben vermittelt. Optisch und farblich finde ich es sehr schön umgesetzt.

Meinung:

Bewegende und berührende Geschichten über die Flüchtlingsthematik, die Ängste abbauen, Hoffnungen und Verständnis fördern.

Ein Buch über Flucht, Krieg, Verfolgung und Verlust, aber auch die Hoffnung, Neuanfang und Verständnis erweckt und gibt dieses Buch. Die Geschichten von vier Kindern werden hier genauer beleuchtet und man bekommt Einblicke in ihre Erlebnisse. Dabei wird einiges nur angerissen, was ich für diese Altersstufe, aber durchaus passend finde, um es nicht zu verstörend zu gestalten und dennoch wird auch hier nichts verschönt, sondern sehr realitätsnah berichtet.

Inhaltlich möchte ich hier nicht Spoilern und gehe daher nicht weiter und tiefer ins Detail.

Der Schreibstil ist einfühlsam und bildlich und man findet sich gut in alles hinein. Es wird verständlich und verständnisvoll beschrieben. In Charaktere, aber auch Begebenheiten findet man sich hinein. Es regt zudem zum Nachdenken an und fördert dabei auch das eigene Verständnis. Die vier Geschichten sind in sich gegliedert und nachdem diese erzählt sind, führen sie im Gesamten zusammen und auch hier wird das Zusammentreffen sehr interessant und passend umgesetzt. Die Flüchtlingsklasse gibt weitere Einblicke und das Verständnis für Situation und Umstände wächst. Die Beschreibungen regen zum Nachdenken an und sind einfühlsam und bewegend beschrieben.

Die Anfänge sind erkennbar und die Illustrationen passend zum Gelesenen umgesetzt. Die Bilder geben die Atmosphäre und Gefühle, aber auch die Situationen gut wieder. Die Bilder veranschaulichen das Ganze und erzeugen dabei auch Verständnis und fördern das Einfühlungsvermögen.

Die Geschichten sind einfühlsam und bewegend umgesetzt. Neben Themen wie Krieg, Flucht und Verlust, werden auch Hoffnung, Verständnis und Neuanfang thematisiert. Vier unterschiedliche Geschichten, unterschiedliche Beweggründe und Einblicke, was Krieg anrichtet und was dazu führt, dass Menschen ihre Heimat verlassen.

Das Ganze ist für die Altersgruppe verständlich und einfühlsam umgesetzt. Man findet sich in Charaktere und Situationen gut hinein und zugleich wird man nachdenklich gestimmt und berührt. Ein Buch, das Hoffnung gibt, aufklärt, berührt und zum Nachdenken anregt.

Fazit:

Bewegende Flüchtlingsgeschichten, die berühren, zum Nachdenken anregen, aber auch Hoffnung geben.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Vier Kinder stehen im Mittelpunkt des Buches „Kinder von fern“: Samuel und Fatima aus Syrien sowie Azad und Tamar aus Afghanistan. Die Geschichten werden jeweils aus der Perspektive der Kinder erzählt. Die Sprache ist kindgerecht und einfach, dabei jedoch realistisch und emotional berührend.

Die Fluchtgründe – wie Krieg, Verfolgung und Gewalt – werden verständlich vermittelt. Jede Geschichte beginnt mit dem Leben der Kinder in ihrem Herkunftsland, schildert anschließend die Flucht und das Ankommen in den Niederlanden. Am Ende finden sich die Kinder in einer gemeinsamen Schulklasse wieder, verbunden durch neue Hoffnung und gemeinsame Erfahrungen.
Die Illustrationen sind passend und ergänzen den Text.

Ich wollte dieses Buch lesen, weil es ein wichtiges und berührendes Thema kindgerecht und einfühlsam vermittelt. Meine 9-jährige Tochter liest es gerade selbstständig, und ich bespreche jedes Kapitel im Anschluss mit ihr. Das Buch wird ab 8 Jahren empfohlen. Die Kapitel haben eine passende Länge, doch aufgrund des ernsten Themas sollte das Lesen m.M.n. durch Erwachsene begleitet werden.

Ich hoffe, dass viele Kinder und Erwachsene durch dieses Buch angeregt werden, sich mit dem Thema Flucht und Vertreibung auseinanderzusetzen. Für meine Arbeit in der Schulsozialarbeit halte ich es für sehr geeignet.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

„Kinder von fern“ ist eines dieser Bücher, das einen lange beschäftigt – still, eindringlich und sehr berührend. Es greift ein schweres Thema auf, aber auf eine so behutsame, kindgerechte und empathische Weise, dass es sich wunderbar eignet, um mit Kindern über Flucht, Verlust und Neuanfang zu sprechen.

Was mich besonders beeindruckt hat, ist die respektvolle Darstellung der Kinderperspektive: Ihre Wünsche, ihre Ängste und auch ihre Hoffnung kommen ehrlich und ohne Klischees zur Sprache. Die Illustrationen unterstreichen diesen Ton – sie sind sensibel und gleichzeitig kraftvoll. Alles wirkt nahbar und lebensnah, ohne zu überfordern.

Ein Buch, das Verständnis weckt, Brücken baut und zeigt, wie ähnlich wir uns alle sind – trotz unterschiedlicher Herkunft. Ich kann es für Familien, Schulen und jede Kinderbibliothek nur wärmstens empfehlen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

„Kinder von fern“ ist ein zutiefst bewegendes Kinderbuch, das auf sensible Weise das ernste Thema Flucht aus der Perspektive von vier Kindern erzählt. Samuel, Fatima, Azad und Tamar stammen aus verschiedenen Herkunftsländern und müssen aus unterschiedlichen Gründen mit ihren Familien ihre Heimat verlassen. In den Niederlanden treffen sie schließlich in einer Flüchtlingsklasse aufeinander – ihre Geschichten berühren zutiefst, weil sie authentisch sind und auf wahren Erlebnissen beruhen.

Was dieses Buch besonders macht, ist die kindgerechte, aber eindringliche Erzählweise. Die Autorin Martine Letterie schafft es mit einfachen, klaren Sätzen, große Emotionen zu transportieren. Man fühlt die Angst, die Trauer, aber auch die Hoffnung der Kinder. Dass aus Kindersicht erzählt wird, lässt junge Leser*innen unmittelbar mitfühlen – ein starkes Stilmittel, das nicht nur Kinder anspricht, sondern auch Erwachsene berührt. Mir persönlich kamen beim Lesen mehrmals die Tränen.

Besonders eindrucksvoll ist, wie das Buch neue Blickwinkel eröffnet – es zeigt nicht nur, was Flucht bedeutet, sondern auch, wie grausam und entmenschlichend dieser Weg sein kann. Gleichzeitig wird auch deutlich, wie viel Mut, Stärke und Hoffnung in diesen jungen Menschen steckt. Es regt zum Nachdenken an und macht einem einmal mehr bewusst, wie privilegiert ein Leben in Frieden ist.

Die Illustrationen von Elena Cavion passen perfekt zur Geschichte. Sie machen das Gelesene noch greifbarer und lebendiger – gerade für Kinder ein wichtiger Zugang. Das Buch eignet sich nicht nur zum Selberlesen, sondern auch hervorragend zum Vorlesen und für den Einsatz in Schulen. Es schafft Raum für Gespräche, für Mitgefühl und für Diskussionen über Themen, die aktueller denn je sind.

Fazit:
„Kinder von fern“ ist ein tiefgründiges, feinfühlig gestaltetes Kinderbuch, das unbedingt in jedes Kinderzimmer und Klassenzimmer gehört. Es macht betroffen, berührt – und bleibt lange im Kopf und Herzen. Ein wichtiges Buch, das viel Redebedarf weckt und Kindern (und Erwachsenen) neue Perspektiven eröffnet. Für mich ein absolutes Lesehighlight, das ich sehr empfehlen kann.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Ich vermute, die allermeisten unserer Kinder haben in der Schule Berührungspunkte mit Kindern, die ihre Heimatländer verlassen mussten und nach Deutschland geflohen sind. Genau von solchen Kindern erzählt dieses Buch einfühlsam, aber ungeschönt. Vom Leben vor der Flucht, den Träumen der Kinder und deren Familien. Von den beschwerlichen und gefährlichen "Reisen" in die Niederlande wo schließlich alle in einer Flüchtlingsklasse aufeinander treffen. Auch wird der schwierige Start in einem neuen Land thematisiert.
Ein sehr berührendes Buch, sehr empathisch geschrieben, das Verständnis schafft und unendlich dankbar macht für unser Leben abseits von Krieg und Verfolgung.
Der Schreibstil ist kindgerecht und die Illustrationen sehr gelungen. Das Buch sollte in jede Klassenbibliothek Einzug halten und gerne auch gemeinsam gelesen werden.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere