Cover-Bild Der brennende Garten
(30)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
26,00
inkl. MwSt
  • Verlag: Tropen
  • Themenbereich: Belletristik - Belletristik: allgemein und literarisch
  • Genre: Romane & Erzählungen / Sonstige Romane & Erzählungen
  • Seitenzahl: 464
  • Ersterscheinung: 18.10.2025
  • ISBN: 9783608502787
V. V. Ganeshananthan

Der brennende Garten

Roman
Sophie Zeitz (Übersetzer)

»Ein brillanter, tief bewegender Roman über eine Welt in Aufruhr.« Celeste Ng  

Die junge Tamilin Sashi hat nur einen Wunsch: Sie will Ärztin werden. Wie ihr Großvater und ihr geliebter ältester Bruder. Und wie K, ein Junge aus der Nachbarschaft, mit dem sie eine besondere Freundschaft verbindet. Doch dann versinkt das Land im Bürgerkrieg, und Sashi ist gezwungen, um ihre Träume und Hoffnungen zu kämpfen, während die Welt um sie herum zerbricht. Mit großer erzählerischer Kraft zeichnet V. V. Ganeshananthan das Porträt einer jungen Frau, die zwischen Ideologie und Menschlichkeit, zwischen Heimat und Exil einen eigenen Weg sucht.

Sashi bereitet sich gerade auf die Zulassungsprüfungen für ihr Medizinstudium vor, als in Sri Lanka der Bürgerkrieg ausbricht. Über Nacht gerät ihr Leben aus den Fugen. Sashi muss mitansehen, wie ihre Familie in den Strudel der Gewalt gerät. Zwei ihrer Brüder schließen sich den Tamil Tigers an – ebenso wie K, ein stiller junger Mann, den sie seit ihrer Kindheit kennt und zu dem sie eine tiefe Verbindung spürt. Während er zur Waffe greift, entscheidet Sashi sich für einen anderen Weg: Sie zeigt ihren Widerstand als Ärztin. Doch der Preis für ihren Einsatz ist hoch, und am Ende ist Sashi gezwungen, in New York ein neues Leben zu beginnen. Ihre Vergangenheit holt sie aber auch dort unausweichlich wieder ein.
Ein mitreißender Roman, der uns mit bestechender Klarheit den Wert eines jeden Menschenlebens vor Augen führt.

»Ein spektakulärer Roman vor dem Hintergrund historischer Ereignisse: gründlich recherchiert, voller Empörung und Mitgefühl.«  THE GUARDIAN

 »Ganeshananthan ist eine grandiose Schriftstellerin. Ihr Schreiben zeugt von immenser Aufmerksamkeit gegenüber den Nuancen der Geschichte, die sie erzählt.« THE TIMES

»Ganeshananthan gelingt ein großer Roman vor dem Hintergrund eines Krieges. Sie erzählt von Jahren des Wachstums, entscheidenden Ereignissen und untermauert ihre Geschichte mit umfangreichen Recherchen, ohne je die Intimität und das Gefühl für ihre Figuren zu verlieren.« THE NEW YORKER

Weitere Formate

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 16.10.2025

Geht unter die Haut

0

Das Buch Der brennende Garten ist sehr bewegend! Man taucht in das Familienleben von Sashi und ihren vier Brüdern aus Sri Lanka ein. Sie gehören zu der tamilischen Minderheit, die unter Diskriminierung ...

Das Buch Der brennende Garten ist sehr bewegend! Man taucht in das Familienleben von Sashi und ihren vier Brüdern aus Sri Lanka ein. Sie gehören zu der tamilischen Minderheit, die unter Diskriminierung zu leiden haben.
Sashi will eigentlich nur Medizin studieren und zieht dafür in die Stadt. Aber die politische Lage im Land ist schwierig und spitzt sich immer mehr zu. Es kommt soweit, dass die tamilische Minderheit schwer verfolgt wird, sie müssen sich verstecken, ihre Häuser werden niedergebrannt und viele fliehen, so auch Sashi. Ihre Bruder und auch ihr Freund K schließen sich einer brutalen Widerstandsbewegung an. Die Schreibweise ist klar und ruhig und aufgrund der Direktheit sehr eindringlich. Es ist schwer zu ertragen, was Menschen einander antun können. Und deshalb musste ich das Buch abbrechen, da es mich sonst zu sehr mitgenommen hätte. Bin da doch zu sensibel. Hier wäre eine Triggerwarnung vorweg gut gewesen.
Aber ich würde das Buch trotzdem sehr empfehlen, wenn man dafür bereit ist.
Es ist berührt ungemein und man bekommt einen sehr intensiven Eindruck von Sashi’s Leben, ihren Gefühlen, ihren Entscheidungen, den moralischen Dilemmas. Man wird auch immer wieder als Leser direkt angesprochen, da es oft heißt: Ich will, dass du verstehst….

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
Veröffentlicht am 12.10.2025

4 Sterne

0

Genre: Unterhaltung

Cover: Das Buchcover finde ich ansprechend. Ich habe so etwas in der Art erhofft

Meine Erwartungen: Ein eindringliches Buch erleben

Meine Meinung:
Dies war das erste Buch der Autorin ...

Genre: Unterhaltung

Cover: Das Buchcover finde ich ansprechend. Ich habe so etwas in der Art erhofft

Meine Erwartungen: Ein eindringliches Buch erleben

Meine Meinung:
Dies war das erste Buch der Autorin für mich.
Mir ist der Einstieg in das Buch leicht gefallen. Der Schreibstil ist gut und flüssig zu lesen und die Kapitel sind mittellang.

In diesem Buch wurde eine tolle Atmosphäre verwirklicht. Eindringlich und mit Emotionen konnte ich diese schwere Zeit mitverfolgen. Daher kam auch die Kultur zur Geltung. Ich habe schon von dem Bürgerkrieg gehört und mich nicht weiter damit befasst. Gut fand ich auch, dass es nicht so ein extremes hin - und herspringen in der Zeit war... das verwirrt mich manchmal etwas.

Sashi kam mir auch als Protagonistin näher. Sie tat mir leid und während des Lesens habe ich mal wieder fest gestellt wie gut es mir geht.

Fazit: Empfehlenswert. Es gibt 4 Sterne von mir.

Veröffentlicht am 27.11.2025

Brennt mit solider Flamme

0

Sasha lebt in den 1980er Jahren mit ihren Geschwistern in Sri Lanka, als der Bürgerkrieg ausbricht. Sashas größter Traum ist es Ärztin zu werden, doch gezwungen durch die Gräuel des Krieges, die auch ihre ...

Sasha lebt in den 1980er Jahren mit ihren Geschwistern in Sri Lanka, als der Bürgerkrieg ausbricht. Sashas größter Traum ist es Ärztin zu werden, doch gezwungen durch die Gräuel des Krieges, die auch ihre Familie auseinanderreißen, muss auch sie plötzlich politische Position beziehen und sie beginnt ihren eigenen Widerstand, der sie später ins Exil nach New York führt.

"Der brennende Garten" ist alles andere als ein Wohlfühlbuch und man muss schon in der richtigen Stimmung sein, um sich auf diese, teils doch wirklich harte und auch nur schwer auszuhaltende Geschichte einzulassen. Aber gerade das macht dieses Buch auch aus. Es nimmt einen mit in ein Land und in einen Bürgerkrieg, von denen ich bisher nicht viel gewusst habe. Manchmal hatte ich das Gefühl, dass die Geschichte trotz all der Schrecken, das Thema ein bisschen zu abstrakt behandelt wurde, vielleicht ein paar zu viele Infos, ein bisschen zu Komplex, für Neulinge in dem Thema wie mich, und da hat es mich ein bisschen verloren. Gerade gegen Ende hat sich die Geschichte für mich dadurch auch ein bisschen gezogen.

Es ist ein wichtiges Buch, es ist kein einfaches Buch, aber es lohnt sich, für einen ersten Einblick in ein Leid und einen Krieg, von dem ich bisher viel zu wenig gewusst habe.

Veröffentlicht am 21.10.2025

Kein schönes Buch, aber eine Erfahrung

0

Über Tamilen in Sri Lanka habe ich nie wirklich nachgedacht, bis ich dieses Buch erwischt habe. Es ist höchst aufschlussreich und nur sehr schwer zu ertragen.

Hier erzählt ein tamilisches Mädchen aus ...

Über Tamilen in Sri Lanka habe ich nie wirklich nachgedacht, bis ich dieses Buch erwischt habe. Es ist höchst aufschlussreich und nur sehr schwer zu ertragen.

Hier erzählt ein tamilisches Mädchen aus ihrem Leben. Sashi geht noch in die Schule, zu Beginn dieses Buches. Es ist Anfang der 80er Jahre und sie möchte Ärztin werden. Das hat fast Tradition in ihrer Familie. Auch ihre Brüder studieren und lernen mit ihr, bis immer mehr Unruhen den Alltag durchbrechen, weil Tamilen immer mehr Repressalien auferlegt bekommen. Plötzlich herrscht Bürgerkrieg. Junge Männer schließen sich zu Widerstandsgruppen zusammen, auch Sashis Brüder kommen immer seltener nach Hause.

Hier bekommt man ein anschauliches Bild vom Leben in einer tamilischen Familie. Bildung ist ihnen wichtig und auch der Familienzusammenhalt. Man kann nie wissen, ob der Nachbar auch ein Freund ist. Sashi gerät in einen Gewissenskonflikt. Sie möchte helfen, aber wem hilft man in solchen Zeiten, den Eltern zu Hause oder sollte man helfen, Widerstand zu leisten?

So weit ist das Buch hoch interessant, allerdings habe ich mich mit dem Erzählstil etwas schwer getan. Sashi erzählt selbst, gerade heraus und schnörkellos, mit vielen Wiederholungen. Manche Dinge betont sie mantraartig immer wieder. Das ist eindringlich aber auch monoton. Ich habe das Buch als beklemmende, frustrierende Lektüre empfunden. Im letzten Teil wird es dann sogar noch wirklich brutal und sehr leidvoll, da konnte es mich dann doch noch ein wenig packen.

Ein schönes Buch ist es nicht, aber eine Erfahrung auf jeden Fall.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
Veröffentlicht am 24.10.2025

Eine erzählte Biografie

0

Das ganz in rot gehaltene Cover hat mich nicht mit dem Inhalt in Verbindung gebracht und mich deshalb auch nicht besonders angesprochen. Die Tamilin Sashi möchte gern Ärztin werden. Es wird ihr persönlicher ...

Das ganz in rot gehaltene Cover hat mich nicht mit dem Inhalt in Verbindung gebracht und mich deshalb auch nicht besonders angesprochen. Die Tamilin Sashi möchte gern Ärztin werden. Es wird ihr persönlicher Weg mit vielen schwierigen Fakten erzählt, bis sie es endlich als Ärztin schafft. Jedoch bekommen Tamilen in Sri Lanka immer mehr die Probleme der Unterdrückung und die Konflikte im Land zu spüren. Auch die beiden Brüder der Protagonistin studieren und schließen sich einer Widerstandsbewegung mit dem Namen "Tamil Tigers " an. Es kommt zum Bürgerkrieg und die Autorin schreibt schonungslos über die Gräueltaten. Die Autorin beschreibt das Leben einer tamilischen Familie. Dieses Buch ist schwierig zu lesen. Die Namen, Kosenamen und Bezeichnungen sind für mich Fremdwörter und absolut schwer zu verstehen. Die Protagonistin hat mich nicht emotional angesprochen und das Buch nimmt mich nicht mit. Für mich ist das Buch eine sehr nüchtern erzählte Biografie der Protagonistin.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere