Leserunde zu "Gestern ist ein ferner Ort" von Joaquín Berges

Eine zutiefst berührende Mutter-Tochter-Geschichte
Cover-Bild Gestern ist ein ferner Ort
Produktdarstellung
(19)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Geschichte
  • Erzählstil
  • Emotionen
  • Thema
Joaquín Berges (Autor)

Gestern ist ein ferner Ort

Roman

Sybille Martin (Übersetzer)

Nach einem Schlaganfall muss Celia zurück ins Leben finden. Ein Teil ihrer Vergangenheit ist einfach ausgelöscht. Fieberhaft versucht sie, diese Leerstellen zu füllen. Doch ihre Tochter Paula scheint fest entschlossen, genau das zu verhindern. Immer wieder weicht sie den Fragen ihrer Mutter aus - besonders dann, wenn Celia sich nach ihrem Sohn Emilio erkundigt. Und offenbar hat Paula auch alle anderen angewiesen, Celia nur die halbe Wahrheit zu sagen. Aber hat sie das Recht, ihrer Mutter die eigene Lebensgeschichte zu verschweigen?

Timing der Leserunde

  1. Bewerben 22.07.2019 - 11.08.2019
  2. Lesen 26.08.2019 - 15.09.2019
  3. Rezensieren 16.09.2019 - 29.09.2019

Bereits beendet

Teilnehmer

Diskussion und Eindrücke zur Leserunde

Abschnitt 1, KW 35, Seite 1 bis 130 (inkl. Kapitel 10)

Platzhalter für Profilbild

Ely-Calya

Mitglied seit 14.10.2018

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 11:32 Uhr

Ich bin von dem Buch sehr begeistert. Die ersten Seiten haben sich so schnell und einfach lesen lassen.
Celia ist mir sehr sympathisch, obwohl ich der Meinung bin, dass sie vor ihrem Schlaganfall und dem Gedächtnisverlust eine ganz andere Person war. Auch die Freundschaft zu ihrer Haushälterin macht sie authentisch.
Ihre Tochter Paula und ihr Sohn sind mir ganz und gar nicht sympathisch. Ich habe das Gefühl, dass Paula ihrer Mutter etwas verheimlicht.

Der Schreibstil gefällt mir sehr, er lässt sich gut und flüssig lesen.

Profilbild von Anna_Kusin

Anna_Kusin

Mitglied seit 17.07.2018

„ Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche trägt.“

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 11:37 Uhr

Tamagotchi schrieb am 27.08.2019 um 00:08 Uhr

Und dann gibt mir Emilio zu denken...Celia stellt sich vor, dass er mit Blumen zu ihr kommt und um Verzeihung bittet...Verzeihung? Wofür? Und dann auch dieser Kurzanruf von Emilio, das fand ich merkwürdig, dass er mit argentinischem Akzent sprach...nur weil man längere Zeit im Ausland lebt, spricht man nicht gleich die Muttersprache mit Akzent. Vielleicht hat Paula jemanden beauftragt, Celia anzurufen, weil sie ja so darauf drängt.....

Was für ein Gedanke da könnte echt was dran sein!! Vielleicht erzählt Paula ihr deshalb nichts weil sie Angst hat es würde Celia zerstören!!!!

Platzhalter für Profilbild

Ely-Calya

Mitglied seit 14.10.2018

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 11:40 Uhr

Zitat von Babajaga

Wie schon weiter oben erwähnt, ist es in diesem Fall weder die Action noch die reißerische Geschichte, die einen festhält, sondern vielmehr die offenbar doch recht verworrene Vergangenheit von Celia. Es ist ein bisschen wie Detektiv spielen und heraus finden, was wirklich war


Dem kann ich wirklich nur zustimmen. und ich bin auch schon sehr gespannt wie es weiter geht.

Zitat von Tamagotchi

Und dann auch dieser Kurzanruf von Emilio, das fand ich merkwürdig, dass er mit argentinischem Akzent sprach...nur weil man längere Zeit im Ausland lebt, spricht man nicht gleich die Muttersprache mit Akzent. Vielleicht hat Paula jemanden beauftragt, Celia anzurufen, weil sie ja so darauf drängt.....


Das hat mich auch sehr verwundert, aber den gleichen Gedanken, dass Paula jemanden beauftragt hat, hatte ich auch schon.
Als Celias Freundin auf die Frage, ob außer Carmen noch jemand verstorben sei, so rumdruckste, dachte ich das, dass vielleicht die Lösung sei?

Profilbild von leseratte1310

leseratte1310

Mitglied seit 02.05.2016

Ein Raum ohne Bücher ist wie ein Körper ohne Seele.

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 11:53 Uhr

Celina hat ziemliche Erinnerungslücken nach ihrem Schlaganfall. Noch ist sie nicht so fit, dass sie alleine bleiben könnte, aber ihre Tochter Paula übertreibt es mit ihrer „Bemutterung“. Sie ist Ärztin und begründet alles aus dieser Sicht. Dabei habe ich den Eindruck, als wollte sie alles Vergangene von ihrer Mutter fernhalten.

Die Vorlieben von Celina scheinen sich sehr geändert zu haben. Da sieht man, was eine Krankheit mit einem machen kann.

Celinas Lebenswandel war zuletzt nicht besonders gesund. Vier Jahre scheint sie Probleme gehabt zu haben. Irgendetwas hat sie traumatisiert. Ich hatte zuerst den Eindruck, als wäre es der Verlust des Sohnes. Doch das kann nicht stimmen, da sie ja mit ihm telefoniert. Oder ist da jemand anderes an der Leitung? Auch bei der Sache mit dem Passwort glaube ich, dass Paule helfen könnte, es aber nicht will.

Celina ist aber eine starke Frau, die selbstbestimmt leben will. Sie setzt sich durch, als sie erkennt, dass Rosario von ihrem Haushalt zum Haushalt der Tochter wechselt, um auf die Enkelin aufzupassen. Rosario scheint mit den Anweisungen von Paula nicht immer einverstanden zu sein. Nun unterstützt sie Celina und ermöglicht ihr so ein stück Freiheit.

Mir gefällt es, dass Celina wieder Kontakt zu ihrer Verwandtschaft sucht, denn sie hatte lange keine Verbindung mehr.

Profilbild von Babajaga

Babajaga

Mitglied seit 12.03.2019

Wenn ich nicht lese, plane ich meine Bibliothek

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 15:08 Uhr

Zitat von Kikinger

Und genau, dass Tobias Celia keine Zeit lässt, um zu genesen ist so unsympathisch, egoistisch und falsch. Es mag vielleicht (für ihn) wichtig sein, dass sämtliche Termine eingehalten werden. Aber ist die Gesundheit eines Menschen nicht das höchste Gut, was es zu schützen gilt?
Ich könnte mir vorstellen, dass da vielleicht auch noch mehr dahinter steckt.



Ich musste in diesem Zusammenhang darüber nachdenken, dass Tobias Deutscher ist. Vielleicht liegt hier ja die Begründung dafür, dass er alle Termine einhalten will. Das allerdings ist ganz bestimmt keine Entschuldigung dafür, dass er Celia nicht die nötige Zeit lässt.

Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich ihm etwas "unterstellen" möchte. Vielleicht will er wirklich nur seinen Job machen und ihr helfen, an die Dateien heran zu kommen - dabei ist er dann möglicherweise etwas übereifrig.

Zitat von kiranight2016

Im Geschäft geht es leider nicht immer in erster Linie um die Gesundheit der Autoren, sondern um die Deadline



Andererseits... läge Celia noch im Koma, würde er dann an Paula heran treten um die Datei zu bekommen?

Zitat von kiranight2016

Was hat es mit den seltsamen Träumen von Celia auf sich? Jedes mal, wenn sie davon erzählt hat, lenkte Paula ab...



Deshalb finde ich es gut, dass Celia damit angefangen hat, sie aufzuschreiben. Es ist ja bekannt, dass das Unterbewusstsein in Träumen Erlebnisse verarbeitet. Von daher hat sie hier vielleicht eine Chance etwas dichter an die Wahrheit heran zu kommen...

Zitat von kiranight2016

Vielleicht gab es ein tragisches Unglück zwischen 1999 und 2002... Diese Lücke ist noch nicht geklärt...



... und sie erinnert sich an Emilio nur als kleinen Jungen. Das mag zunächst nicht verwundern, da es ihr bei Paula ganz ähnlich ging... Aber vielleicht liegt darin auch eine Erklärung.

Zitat von Anna_Kusin

Was für ein Gedanke da könnte echt was dran sein!! Vielleicht erzählt Paula ihr deshalb nichts weil sie Angst hat es würde Celia zerstören!!!!



Wenn ich das so lese, habe ich gleich noch einen Gedanken: möglicherweise war ja das, was passiert ist, der Auslöser für Celias Alkohol- und Medikamentenprobleme und damit diese nicht zurück kommen (schätzungsweise haben diese den Schlaganfall ausgelöst oder zumindest begünstigt), verschweigt Paula, was sie weiß.

Profilbild von leseeule_12

leseeule_12

Mitglied seit 28.01.2019

"Jedes Buch ist die Flucht aus dem Alltag in ein anderes Leben."

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 17:25 Uhr

Zitat von kiranight2016

Auf jeden Fall scheint zwischen Mutter und Tochter einiges im Argen zu liegen und Celia scheint vor ihrem Schlaganfall Probleme mit Alkohol und Medikamenten betäubt zu haben...

Toll finde ich wie einige hier schon geschrieben haben, wie sie sich jetzt scheinbar für ihre Haushälterin das erste Mal wirklich interessiert und diese eine größere Rolle in ihrem Leben einzunehmen beginnt... Warum auch nicht? Sie scheint eine gute Seele zu sein und tut Celia bestimmt gut, von der ich denke, dass sie zwar berühmt, aber dafür recht einsam ist...



Das scheinen mir bisher auch die einzigen klaren Inforamtionen.

Ja ich finde es auch wirklich toll wie wichtig sie jetzt geworden ist.

Profilbild von leseeule_12

leseeule_12

Mitglied seit 28.01.2019

"Jedes Buch ist die Flucht aus dem Alltag in ein anderes Leben."

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 17:28 Uhr

Hallo Zusammen,
ich habe gerade den ersten Leseabschnitt beendet.
Die Charaktere habe ich nach den ersten paar Seiten schon ins Herz geschlossen und bin wirklich gespannt auf die Story die wir mit ihnen erleben dürfen.

Das mit dem im Auto den Rausch ausschlafen hat mich etwas verunsichert.... vorallem da sie auch nicht mehr ganz jung ist... bin gespannt auf die Hintergründe.

Ich kann mir vorstellen das es wirklich nervig ist wenn alle um einen herum Bescheid wissen und Instruktionen erhalten haben wie sie mit einem umgehen sollen. Verständlich aus Sicht der Tochter aber trotzdem unangenehm.

Bin gespannt auf nächste Woche, wenn wir weiterlesen dürfen.

Profilbild von Tamagotchi

Tamagotchi

Mitglied seit 08.11.2017

Abwarten und Tee trinken? - Ach was, lieber lesen und Tee trinken....

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 19:24 Uhr

Zitat von Ely-Calya

Als Celias Freundin auf die Frage, ob außer Carmen noch jemand verstorben sei, so rumdruckste, dachte ich das, dass vielleicht die Lösung sei?



Ja, das stimmt, das war sehr auffällig, das könnte in der Tat die Lösung sein...

Profilbild von Tamagotchi

Tamagotchi

Mitglied seit 08.11.2017

Abwarten und Tee trinken? - Ach was, lieber lesen und Tee trinken....

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 19:26 Uhr

Anna_Kusin schrieb am 27.08.2019 um 11:37 Uhr

Was für ein Gedanke da könnte echt was dran sein!! Vielleicht erzählt Paula ihr deshalb nichts weil sie Angst hat es würde Celia zerstören!!!!

Genau, das waren auch meine Gedanken.....warten wirs ab...

Profilbild von Tamagotchi

Tamagotchi

Mitglied seit 08.11.2017

Abwarten und Tee trinken? - Ach was, lieber lesen und Tee trinken....

Veröffentlicht am 27.08.2019 um 19:55 Uhr

Zitat von leseeule_12

Ich kann mir vorstellen das es wirklich nervig ist wenn alle um einen herum Bescheid wissen und Instruktionen erhalten haben wie sie mit einem umgehen sollen. Verständlich aus Sicht der Tochter aber trotzdem unangenehm.


Ich glaube, das ist nicht nur nervig, sondern zieht einen total runter, dabei sollte doch allmählich wieder ein Alltagsleben möglich sein. Aber so verliert Celia die Orientierung.....